Однажды вечером, перед сном, Полли спросила у мамы:
— Мама, а скоро мы поедем на море?
— Ещё не очень скоро, доченька, как только будет возможность, мы обязательно поедем. А чего это ты вдруг заговорила об этом?
— Моя подружка скоро уезжает на юг к морю с мамой, и я тоже хочу его увидеть.
— Не переживай, — ответила мама, — когда-нибудь ты увидишь море. А сейчас ложись спать, и пусть оно тебе приснится.
Перед тем, как лечь в кроватку, Полли взяла свои Самолётик и Паровозик и попросила игрушек:
— Друзья, я никогда не видела море, но мне так хочется знать, какое оно. Как было бы хорошо, если бы вы отправились к морю, а по возвращении рассказали бы мне о нём...
Полли поставила игрушки на место и легла спать.
Как только стемнело, Паровозик и Самолётик, желая угодить Полли, отправились в путь. Самолётик стремительно вылетел из окна и подумал: "Я полечу по небу и быстрее доберусь до моря и обратно и первый расскажу Полли о своих впечатлениях!"
А Паровозик ничего не подумал. Он торопливо запыхтел и поехал, зная, что ему предстоит более долгий путь, он не хотел терять времени.
Самолётик быстро набрал высоту и в скором времени уже летел в облаках, восхищаясь их красотой. Они были настолько разнообразны и причудливы, в этом было какое-то волшебство...
В то же время Паровозик очень торопился, он понимал, что соревноваться с Самолётиком бесполезно, но ему очень хотелось порадовать Полли. Он ехал и видел, как сверкают огоньки домов в ночи, потом наступил рассвет, и он был прекрасен...
Чем дальше ехал Паровозик, тем больше он наслаждался окружающими его пейзажами. Были луга с пасущимися на них стадами, потом леса, поляны с красивыми цветами, реки, озёра, маленькие деревушки и большие города. Паровозик подумал: "Бедный Самолётик, он не видит всей этой красоты вблизи!"
А Самолётик всё летел и летел. И вдруг он оказался в центре бушующего урагана. Его кружило и кидало в разные стороны, а когда всё стихло, он понял, что заблудился, сбился с направления и не знает, куда лететь. И тогда Самолётик стал спускаться вниз, чтобы понять, где он, и увидел море... Оно было холодным, вокруг плавали глыбы льда, которые сверкали на солнце. Да и солнце не грело, а просто светило. Эта холодная красота завораживала... Если бы Самолётик был человеком, у него побежали бы мурашки. Но Самолётик был всего лишь механизмом, тем более игрушечным. Он постарался всё запомнить, чтобы передать Полли свои ощущения.
В это время Паровозик тоже добрался до моря. Но это было совсем другим, тёплым и ласковым. Мягкий плеск волн успокаивал, Паровозику захотелось подремать, погреться под теплыми лучами солнца, прокатиться по песку, собрать для Полли ракушки, которые в большом количестве лежали на берегу. Но он встрепенулся, собрал всю свою силу воли и на всех парах помчался обратно к Полли, чтобы рассказать об увиденном.
Наступило утро. Полли проснулась с улыбкой на лице, ведь она вместе с Самолётиком и Паровозиком совершила это необычное путешествие во сне.
Паровозик и Самолётик мирно стояли на полке. Полли подошла к ним и сказала:
— Спасибо вам. Теперь я знаю, каким бывает море. И всё же я мечтаю увидеть его сама.
Тут в комнату заглянула мама, загадочно улыбнулась и сказала:
— Полли, мы скоро поедем на юг, и там будет море, которое ты хотела увидеть.
Полли была очень удивлена и сильно обрадовалась, ведь наконец сбылась её мечта!