Раздел: Учеба, экзамены (Какой второй язык является перспективным для поступления в зарубежную магистратуру?)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Второй язык в вузе

А вот поделитесь со мной своим видением пожалуйста. Какой второй язык является перспективным для поступления в зарубежную магистратуру (гуманитарное образование)?
Про немецкий я знаю и так.
А французский?
А японский?
И сколько времени нужно чтобы выучить этот второй язык с нуля до уровня, который требуется в магистратуре?

*** Тема перенесена из конференции "О своем, о девичьем"

15.07.2021 16:07:50, Красно Солнышко

112 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Смотря что у вас в приоритете будет. У моей дочки это была специальность и финансирование. Она учила немецкий, но для поступления ей потребовался английский. Основной план учебы в Голландии-Германии не сработал, но сыграл запасной вариант Италия-Испания. Так что теперь будет учить итальянский)
Учеба на английском.
Но она строго выбирала направление учебы и программу(с грантами), поэтому всего 2 варианта было.
Подача документов ноябрь-январь.
Кстати, тут у нас тоже есть эти же международные программы, по которым учишься и в России и за рубежом.
В МГУ на ВМК дочка подруги училась в Германии часть учебы.
Однокурсник сына после МАИ поступил на такую Россия с Китаем.
17.07.2021 11:13:33, Iyaf

По-моему, Вы не с того конца заходите. Сначала лучше выяснить, где наиболее перспективные магистратуры по Вашей специальности. И какая страна наиболее реальна, исходя из расходов. А потом уже учить язык 16.07.2021 16:50:16, Хелен67

Так и специальности же нет еще.
16.07.2021 19:12:03, Красно Солнышко

Сначала смотреть магистратуры, и выбирать язык. Еще смотрим можно в нужной стране учится на английском.
Мой сейчас изучает Итальянский и рассматривает Миланский Университет.
15.07.2021 21:09:41, Rulezza

Это понятно. Я просто пытаюсь хотя бы в первом приближении круг сузить.
15.07.2021 21:19:42, Красно Солнышко

КитайскЫй 15.07.2021 20:29:29, ВВ (быв.Не овен)

испанский. Второй после китайского по распространению, 450 млн "носителей".Учится легко
15.07.2021 20:08:31, Шрайбикус

А дальше то что? В Испании можно бесплатно учиться в магистратуре?
15.07.2021 20:26:38, Красно Солнышко

по старту не понять,куда вы хотите кого-то(?) задвинуть:). Почему сразу в Испании? В латинской Америке, например. Иль не престижно?
А перспектива задуманная реализуется, вы уверены?

У дочери в гум.вузе было 3 языка - английский, испанский и латинский. Последний,кстати, как и английский, обязательный. Испанский освоила за год на уровне объясниться свободно с носителями в быту и по профессии.
15.07.2021 21:15:09, Шрайбикус

Я ни в чем не уверена. А должна? Я просто занимаюсь стратегическим планированием. А для этого мне нужно знать какие в принципе могут быть варианты. В гуманитарном образовании я в принципе не сильна. Поэтому других и спрашиваю.
А в России какие перспективы с английским и испанским?
15.07.2021 21:27:07, Красно Солнышко

я не должна.А должны ли вы,дело ваше.
Перспективы есть всегда. Гуманитариям - выставки, обучение, переводы, синхронные переводы, патентный исследования и поиск, экспертиза(востребованы), всесторонняя поддержка экспорта, медиация
15.07.2021 22:10:16, Шрайбикус

И я не должна. Никому и ничего. Хочу спрашиваю. Хочу не спрашиваю. Мое дело что, как и когда.
Есть мнение, что гуманитарное образование - это не образование.
15.07.2021 22:48:40, Красно Солнышко

:))
от человека зависит сможет ли он применить свое образование
15.07.2021 23:08:12, Шрайбикус

Все что вы перечислили, как то не воодушевляет.
15.07.2021 23:09:51, Красно Солнышко

Давайте конкретику - какую зарплату вы хотите ребёнку чтоб не писать "не, это не образование ", "не, это не воодушевляет " и т п? Вот прям конкретную цифру пишите. 24.07.2021 07:52:05, Natalya d'*

Почему вы все к зарплате сводите?
25.07.2021 01:20:50, Красно Солнышко

гостиничный бизнес ближе?
16.07.2021 08:15:00, Шрайбикус

Ближе к чему?
16.07.2021 12:54:31, Красно Солнышко

Гуманитарии тоже не пользуются спросом в Европе, в смысле поиска работы после. Вам же наверное, не только диплом вуза нужен, но и перспективы трудоустройства не в РФ
15.07.2021 21:40:26, lacerta(gkfdey в системе)

Все мои знакомые гуманитарии с российским ВО здесь отлично устроены. Хотя может моё "отлично " другим - фу? Откуда выше конкретный вопрос о зарплате. 24.07.2021 07:55:06, Natalya d'*

Так далеко я не думаю. Пока про магистратуру только.
15.07.2021 21:45:55, Красно Солнышко

а в каких странах можно учиться бесплатно не гражданам ЕС? тогда надо с этого начинать
Аспирантура есть бесплатная, в естественных науках точно. Но там вообще наплевать на язык. Достаточно плохонького английского. Там другие способности ценятся
15.07.2021 21:09:42, Степная кошка

Кроме платы за учебу есть плата за жизнь. И второе может оказаться сильно больше первого.
01.08.2021 20:02:17, анонимно

А во Франции точно много бесплатных магистратур? Несколько лет назад там была реформа в сторону платности высшего образования для неграждан, в немногие бесплатные места конкурс зашкаливал вроде.
15.07.2021 20:55:59, из читателей

Двое одноклассников старшего сына поступили туда в магистратуру, бесплатно. Не гуманитарии, правда.
15.07.2021 21:28:12, Mary M.

Откуда я знаю? Вопрос был про оптимальный вариант чтобы продолжить обучение в магистратуре. Это же не я написала про французский, а мне написали. Платно на английском можно где угодно учиться.
15.07.2021 21:06:06, Красно Солнышко

Так этот топик начался с вопроса в том числе про французский? 15.07.2021 22:37:12, из читателей

Так с вопроса же, а не с утверждения.
15.07.2021 22:44:19, Красно Солнышко

Китайский.
Сколько времени потребуется зависит от студента. Опять же, где учить. Дочь корейский выучила за полтора года, живя в Корее. Уровень был достаточным, чтобы сдать экзамены в Университет на языке. 15.07.2021 19:16:10, ЛЯLУШКА

А смысл? Все китайцы ( ну, я не про аграриев) прекрасно знают английский.
15.07.2021 19:20:11, oks024240

Даже в китайском аэропорту сотрудники затрудняются разговаривать на английском.) Дочери после первого года изучения китайского пришлось на своем "ломаном" китайском с ними объясняться, когда возникли накладки с рейсом... 15.07.2021 21:38:56, Энджи

Да уж конечно. Вы часто бываете в Китае? Жаль, не мои истории. А то я бы порассказала, как подруга ездила в Китай. Китайцы разговаривает на китайском. И надписи у них на том же языке.
15.07.2021 21:01:41, Яшими ( МарикаЧ)

Мы же про магистратуру, в основном, общаемся.
15.07.2021 21:12:55, oks024240

Выше Вы пишете про "всех китайцев".
16.07.2021 00:30:15, Яшими ( МарикаЧ)

все китайцы? В Пекине на улице большинство не понимает "Taxi".
15.07.2021 20:28:45, Краевед

И китайские студенты знают только родной язык. 15.07.2021 20:36:16, ЛЯLУШКА

Они в школе языки не учат что ли? 16.07.2021 01:15:06, Красно Солнышко

Учат. У нас в школах тоже языки учат, но на выходе результат у всех разный.
Говорить несколько десятков стандартных фраз совсем не означает знать язык. 16.07.2021 05:07:19, ЛЯLУШКА

Все-таки китайцы, которые приехали учиться в Корею, должны быть более мотивированными китайцами. У нас все, кто едет на границу, английский то обычно прилично знают. Минимум С1.
16.07.2021 12:58:09, Красно Солнышко

Я не специалист, конечно. Но, тот контингент китайцев, который идёт в магистратуру в другие страны - очень умные и сильные ребята, хорошо владеющие английским. Почему такой интересный "срез" в Корее - не понятно.
16.07.2021 17:22:33, oks024240

В Корее?
15.07.2021 20:54:01, oks024240

Да. Приезжают, учат корейский и продолжаю обучение. 15.07.2021 20:56:48, ЛЯLУШКА

В магистратуре? Очень интересно.
15.07.2021 20:58:20, oks024240

Да. Приезжают учиться в магистратуру после бакалавриата на родине.
15.07.2021 21:02:40, ЛЯLУШКА

Ищи "количество часов для уровня В2-С1". Там примерно напишут. 15.07.2021 18:11:56, Шиповник (экс-Василиса)

Лучше один на приличном уровне, чем ни два, ни полтора.
Выбор второго языка зависит от страны. Шведский в Японии не нужен, английский нужен везде. 15.07.2021 17:02:23, NLU

Один на приличном уже и так есть. 15.07.2021 17:56:23, Красно Солнышко

Во Франции вторым можно и русский. Как написали выше, всё зависит от страны. 15.07.2021 19:16:22, Natalya d'*

Не поняла. Зачем русский учить во Франции?
15.07.2021 20:08:09, Красно Солнышко

Затем, что изучение русского считается сложным делом и даёт много плюсов при поступлении в колледж, например. Типа, если ты учишь русский, значит у тебя уровень выше среднего. 16.07.2021 00:25:53, ШаНуар

Ну зачем-то учат французы русский, и пользуется большим спросом это обучение. 15.07.2021 21:22:17, ШаНуар

Реально? Русский востребован французами? Зачем он им?
15.07.2021 21:33:34, Красно Солнышко

он у них исторически в списке для не ленивых школьников и студентов, как и японский и тд 15.07.2021 22:34:11, из читателей

Чисто ради прикола что ли?
15.07.2021 22:45:39, Красно Солнышко

Чисто ради айкью. 16.07.2021 00:26:24, ШаНуар

Затрудняюсь сказать, знаю только, что это давняя история, чуть ли не в советские времена так тоже было (может после революции было много преподавателей русского??) и если русский родной, то это тоже считается, для высшего образования ты сразу считаешься более трудолюбивый и умный, чем выучившие "простой испанский"
15.07.2021 23:02:46, из читателей

Мне кажется во Франции сейчас и так столько носителей (двуязычных), что французы все равно не конкуренты.
15.07.2021 23:11:41, Красно Солнышко

Работать переводчиком и т п, зачем вообще иностранные языки учат?
У нас и в школах есть где русский вторым иностранным преподают. 15.07.2021 21:54:11, Natalya d'*

Как интересно. А магистрант, например, может преподавать в школе во Франции? А репетировать?
15.07.2021 22:50:28, Красно Солнышко

Репетитором может быть кто угодно. Преподавать в гос школе нужно иметь диплом и выиграть конкурс.
16.07.2021 00:51:42, Natalya d'*

Я только про немецкий знаю очень перспективный случай. Но, это будущий юрист ( а с ними всё время какие-то споры - гуманитарий или нет :))
Кроме того - просто гениальный ребёнок)))

Остальные все - обходились английским.
15.07.2021 17:00:58, oks024240

Английский как первый вас не устраивает? С ним практически в любой стране и в любом вузе есть программы магистратуры.
Так-то градация давно установлена, С1, он же Advanced, он же 7,5 из 10. Но обычно уже под имеющийся в активе язык выбирают страну. А вы прям от балды…
15.07.2021 16:56:47, nickoffova

Почему не устраивает? Английский - само собой. Просто с английским варианты платные в основном.
15.07.2021 17:34:43, Красно Солнышко

чешский пусть учит. Польский. 15.07.2021 21:35:49, ...............

Что это даст?
15.07.2021 21:38:42, Красно Солнышко

Возможность бесплатно учиться в этих странах. 16.07.2021 07:06:07, Мальва

Чехию мы уже обсудили подробно полгода назад. Народ не советует. А с Польшей что?
Если выбирать между Польшей и Францией? Польский то может и быстрее выучить, зато французский не с нуля учить.
16.07.2021 12:55:55, Красно Солнышко

Не, ну понятно лучше во Францию.))
Но туда ещe стипендию получить надо. А в Польше на польском всe бесплатно. И так жизнь дешевле.
16.07.2021 18:25:47, Мальва

Если вы про IELTS, то максимальный балл там 9
15.07.2021 17:09:06, lacerta(gkfdey в системе)

Нет, я не про IELTS
15.07.2021 17:21:10, nickoffova

А где такая градация принята - 7,5 из 10 это Advanced ?
15.07.2021 17:36:13, lacerta(gkfdey в системе)

В любом языке это универсальная градация, 1 - как его знает начинающий изучать, 10 - как его знает носитель. В IELTS нет балла 10, носители его не сдают) Advanced/C1 7,5-8, proficiency/ C2 8,5-9.
15.07.2021 18:51:15, nickoffova

Если ещё много времени в запасе, то почему бы не выучить ещё 1 язык?) 15.07.2021 16:58:47, Valya.willow

Вот я как-то не вижу смысла ради прикола что-то учить. Английский мне понятно зачем, но там и так уже Advanced, а второй язык хотелось бы чтобы было куда применить, если уж заниматься им.
16.07.2021 01:20:03, Красно Солнышко

я бы итальянский... обожаю этот язык ну и для гуманитариев Италия вроде бы неплохо
15.07.2021 16:53:25, Лось-Анджелес

Испанский?
15.07.2021 16:49:09, December

Я знаю только про немецкий, поэтому отвечу на последний вопрос.
Племянница закончила здесь лингвистику в СПбГУ. Основной язык у нее был албанский, второй - английский. По окончании она год проработала, параллельно уча греческий, а потом решила поступать в магистратуру в Европу и выбрала Австрию. Сейчас я уже не помню всех подробностей и требований, но на момент решения она немецкого не знала вообще. Там как-то сначала перед учебой в магистратуре были курсы. Она нашла в Вене работу няней, жила в той семье и параллельно училась на этих курсах. А на следующий учебный год она уже начала учиться в магистратуре и вот недавно защитилась.
15.07.2021 16:44:05, VarNa

au pair программа? Нет? 15.07.2021 18:13:31, Шиповник (экс-Василиса)

А визу как ей дали?
15.07.2021 16:48:11, Красно Солнышко

Au pair подходит под описание "работа няней + языковые курсы " 15.07.2021 19:18:11, Natalya d'*

Так я понимаю, что варианты есть разные. Просто уточнить хотела по какому конкретно была виза в данном случае.
15.07.2021 20:11:42, Красно Солнышко

Учебную визу вообще-то дают при поступлении. 15.07.2021 17:16:36, ШаНуар

Если курсы при вузе, то Австрия даёт спокойно визу. 15.07.2021 16:51:53, Valya.willow

Она рассказывала, но не помню уже подробностей. Там было все официально, нелегально она там не жила. По-моему, эти курсы были именно частью учебы для иностранцев перед магистратурой.
15.07.2021 16:50:46, VarNa

Смотря в какую страну собираетесь.
Зависит от человека. Для гуманитарного направления во Франции требуется уровень с1. Вот и смотрите, за какое время человек сможет выучить язык до такого уровня. 15.07.2021 16:27:43, ШаНуар

Я сани летом готовлю. Времени еще дофига.
15.07.2021 16:38:43, Красно Солнышко

Так я не знаю, каких способностей ваш ребенок и сколько лет ему до маги. Это вы должны оценить сама. У моей дочери неспешно в процессе учебы в школе к 11 классу все, кому надо было, сдали французский на в2. Кому позволил возраст и кто очень заморочился, успели и на с1. Но школа у нее была спец французская. 15.07.2021 17:19:57, ШаНуар

А я и не просила на моего ребенка ситуацию прикидывать. Я это сама сделаю. Вопрос был в целом. С каким языком больше бюджетных после бакалавриата поступить в зарубежную магистратуру. Про французский я отдельно спросила, сколько обычно времени уходит. Понятно что есть нюансы, но и нечто среднее тоже должно быть.
15.07.2021 17:37:19, Красно Солнышко

За сколько времени учится язык зависит от того сколько часов в день вы его учите. 15.07.2021 19:19:03, Natalya d'*

В среднем, если откинуть тех, кто только делает вид, что учит, и тех, кто учит много и способностями обладает сногсшибательными, все равно есть некий средний оптимум, на который имеет смысл ориентироваться.
15.07.2021 20:05:57, Красно Солнышко

Ориентироваться имеет смысл только на того, кто собирается все это делать, а не на остальных средне статистических. 15.07.2021 21:24:09, ШаНуар

Вопрос не вы задали, а я. И мне виднее на что конкретно мне ориентироваться.
15.07.2021 21:31:47, Красно Солнышко

Ваши разнообразные вопросы в этой теме свидетельствуют о том, что вы довольно слабо разбираетесь в том, на что вам надо ориентироваться. А когда вам пытаются подсказать, хамите. А я вопросов и не задаю, мне эта тема известна более менее. 16.07.2021 00:29:53, ШаНуар

А я и не отрицаю, что слабо разбираюсь. И не должна. И тему для того и завела, чтобы разобраться.
Но это же не повод подменять одну тему другой тем более, когда вам уже несколько раз дали понять, что этого делать не следует.
16.07.2021 00:53:31, Красно Солнышко

Нет никакого обычно. Во всяком случае с 0 до с1 самому гениальному ребенку не меньше 4 лет, имхо. Если у вас уже хотя бы А2, то, возможно, получится быстрее. 15.07.2021 18:26:44, ШаНуар

Не, за один год можно если это второй язык типа фр после англ или наоборот (некая база есть) и учишь по 8 часов в день 15.07.2021 19:20:11, Natalya d'*

Ну вот я знаю только одного гениального человека, который владея английским, выучил немецкий за 1, 5 года до С1 , так чтобы прям экзамен сдать. В среднем, знакомые мне , владеющие английским, немецкий в стране языка до уровня В2 учат года за 1,5. Это вот как раз часов по 6 в день.
15.07.2021 20:47:57, lacerta(gkfdey в системе)

Так я и говорю, если сильно заморочиться и иметь способности выше средних, то все можно. Но вряд ли студент будет только языком заниматься, ему ещё и бак надо заканчивать. 15.07.2021 20:01:03, ШаНуар

Французский. Гум образование -это Франция в первую очередь.
Надо С1 увереный. Во французом институте сказано следующее:
Основной курс для взрослых разделен на 7 уровней (А1-А2-В1) по 60 академических часов каждый. Программа усовершенствования языка (В2-В2+-С1) представлена еще 6 уровнями также по 60 академических часов.

Вот и считайте. Если 2 раза в неделю по 2 часа, то года 4 понадобиться.

PS при мгу и при спбгу есть колледж французский. Туда можно поступить с конца 3 курса. Учеба параллельно. Если 2 года учиться и окончить, то учеба приравнивается к М1 во Франции и можно на М2 сразу поступать. Ну или хотя бы 1 год поучиться параллельно, чтобы понять суть обучения на французском, требования написания работ (resume, compte rendu, synthese, dissertation, commentaire compose и тд)
15.07.2021 16:16:25, Valya.willow

Там А1 и А2 меньше часов, чем В1 и 2 , стандартный курс 2 раза в неделю по 3 часа
[ссылка-1] 15.07.2021 16:52:27, из читателей

В петербургском французском институте именно так, как я написала
« Основной курс для взрослых разделен на 7 уровней (А1-А2-В1) по 60 академических часов каждый. Программа усовершенствования языка (В2-В2+-С1) представлена еще 6 уровнями также по 60 академических часов.»
[ссылка-1] 15.07.2021 16:57:15, Valya.willow

Ок, но автор топика в Москве. И нельзя сказать, что В1 и В2 по 180 часов показался затянутым.
15.07.2021 17:03:21, из читателей

Так я может вообще репетитора предпочту. Курсы наверняка будут менее эффективны и больше времени займут.
15.07.2021 17:39:37, Красно Солнышко

Это было обсуждение среднего времени обучения до С1, в так-то можно и репетитора и год в стране обучения. 15.07.2021 18:15:49, из читателей

Для каких-то выдающихся личностей может и хватит года в стране за С1 , а так в среднем, хорошо если В2 сдаст.
15.07.2021 18:24:13, lacerta(gkfdey в системе)

Ok. Общее кол-во часов примерно одинаково, просто по-разному распределены на каждом уровне))
15.07.2021 17:04:12, Valya.willow

Французский был вторым в школе, но до 9 класса. Какой-то минимальный уровень наверное остался.
Значит он перспективный?
А как вообще происходит поступление в магистратуру во Франции?
15.07.2021 16:26:00, Красно Солнышко

[ссылка-1]
Можно и к ним подъехать, поговорить. Ну во всяком случае до пандемии так было. 15.07.2021 16:37:06, ШаНуар

им лучше сначала позвонить, там сейчас посещения ограничены 15.07.2021 16:49:47, из читателей

Для гуманитарного образования перспективный.

Если не с 0 начинать, то, конечно, можно и быстрее выучить до нужного уровня. 15.07.2021 16:27:50, Valya.willow

а почему японский? тогда уж китайский
15.07.2021 16:13:29, =^..^=

Не знаю почему мальчику нравится японский. Понятия не имею.
15.07.2021 16:24:04, Красно Солнышко

Вернуться в конференцию

Второй язык в вузе

Загруженные изображения