Раздел: -- посиделки (Почему перестали говорить Поправляйтесь!)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Речевое на тему дня. Про пожелания выздоровления!

В последние дни/недели часто требуется. Поняла, что зависла сегодня, хотела написать "поправляйтесь", но увидела, что почти никто не использует это слово, и тоже употребила "выздоравливайте". Один раз только кто-то (Таня-Окер, кажется) вспомнил это поправляйтесь.
Для вас это однозначные слова? В каких случаях что используете? Или поправляйтесь это устаревшая форма?
У меня в семье говорили поправляйтесь. Сейчас смущает это слово, но не понимаю точно чем. Как будто здоровый равно прав) Кажется более нейтральным выздоравливайте, как пожелание здоровья.
17.06.2021 14:29:56,

45 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
когда полные женщины исчезли из моды ) вот это и появилось - выздоравливайте вместо поправляйтесь
и, в погоне за успехом, не советуют говорить "ничего себе", "спасибо", "на здоровье"... и др.
а раньше поправляйтесь было именно что пожеланием успеха. когда продукты были натуральными, а работа более физической, скажем так.
18.06.2021 11:34:21, Акцент
Устаревшее)) Особенно в связи с вечной проблемой похудания) 18.06.2021 09:48:13, Анаис
ШаНуар
Для меня это однозначные слова, но использую чаще "поправляйтесь". "Выздоравливайте" произносить менее удобно лично мне, язык цепляется)) 17.06.2021 21:08:04, ШаНуар
Я так написала. Всегда использую 17.06.2021 21:04:29, Etagerka
Для меня - одинаково. Оба использую. 17.06.2021 20:16:45, av10
Шиповник (экс-Василиса)
Мне так нравится слово "поправляйтесь"))). Оно такое неновое, душевное, как родное кресло. 17.06.2021 17:43:22, Шиповник (экс-Василиса)
Вооот) Другой вопрос, не настолько ли оно неновое, как "почивайте", например, что его без кокошника на голове уже и употреблять не стоит)
Но я убедилась, что живое ещё слово)
17.06.2021 18:09:58, в розовых очках
Oker
я спросила детей - средняя с равной частотой употребляет оба слова, младшая только "выздоравливай", "поправляться" понимает как толстеть)
17.06.2021 20:06:28, Oker
NLU
На мой взгляд, поправляйтесь - более общее и душевное пожелание. Выздоравливайте, для безоговорочно больных. 17.06.2021 17:38:57, NLU
Степная кошка
оба варианта нормальные ИМХО.
Мне больше нравится "выздоравливайте", если болезнь достаточно тяжелая и человек в больнице. Но это просто дело вкуса или привычки
17.06.2021 17:29:33, Степная кошка
В тех темах не важно какими словами, важно искреннее пожелание здоровья конкретным людям
17.06.2021 17:12:13, hanhi
Не спорю 17.06.2021 17:19:41, в розовых очках
ландыш
я оба варианта использую
17.06.2021 16:08:10, ландыш
Рандомно? Как равнозначные? 17.06.2021 17:30:14, в розовых очках
KengaLu
А вы пишете свой ответ или мнение, прочитав сначала другие?

Мне оба слова аналогичны. Могу и так и так сказать. Не обращала внимание какое чаще использую. Как карта ляжет или как язык повернётся :)
17.06.2021 15:41:30, KengaLu
Я залипаю над этим словом давно, поэтому сейчас просто обратила внимание на ответы других. Хотя на ответы перед написанием тоже иногда смотрю, чтобы не повторяться, но это для поздравлений актуальнее, когда хочется пожелать чего-нибудь ещё)
17.06.2021 17:17:41, в розовых очках
masyanya белая и пушистая
Мне фиолетово кто что употребляет и насколько это старомодно . И да , я до сих пор говорю "кушать" , а не "есть" . и "поправляйтесь" для меня идентично "выздоравливайте" , употребляю и то и то не задумываясь
17.06.2021 15:32:28, masyanya белая и пушистая
жираф Анатолий
Все худеют) 17.06.2021 15:06:34, жираф Анатолий
Солнечный Ветер
Я тоже стараюсь не употреблять его, потому что столкнулась с неоднозначной реакцией на пожелание "поправляйтесь"
17.06.2021 15:02:49, Солнечный Ветер
Я использую, равно как и прочие "старомодные" слова и предлоги, типа последний, спасибо, на Украину, и что там еще есть :)
Мне качество языка важнее чужих тараканов :)
17.06.2021 14:50:15, arte
Birke
И я говорю "на Украину")
17.06.2021 14:56:15, Birke
Я бы тоже сказала "на Украину", но мне туда не надо) 17.06.2021 17:28:02, в розовых очках
Я в качестве языка своего, наверное, не на 100% уверена)) До сих пор готова принятт, что где-то могу быть не права.
Но тема пока показывает, что слово живое и его ещё рано списывать)
17.06.2021 14:54:14, в розовых очках
Так я тоже не всегда уверена :))) Но от тараканов отличаю :)
17.06.2021 14:56:23, arte
новояз рулит...
17.06.2021 14:46:47, мнение
Birke
Крайний и последний) 17.06.2021 14:45:23, Birke
Oker
мне еще в школе объяснили, что говорить "крайний" неправильно, никогда это слово не употребляю в значении "последний"
17.06.2021 14:54:17, Oker
Степная кошка
вспомнился любимый "Кин-дза-дза!"

— Это твое заднее слово?
— Заднее не бывает!
17.06.2021 17:34:11, Степная кошка
masyanya белая и пушистая
аналогично . Очень режет слух
17.06.2021 15:33:42, masyanya белая и пушистая
Birke
Зал(зала, зало)) 17.06.2021 14:56:58, Birke
жираф Анатолий
Горница. 17.06.2021 15:07:32, жираф Анатолий
Oker
горница в сто раз лучше залы)
17.06.2021 15:09:02, Oker
LoraEf
У нас была просто 'большая комната'
А зал был актовый.
17.06.2021 15:03:01, LoraEf
Birke
Колонный! 17.06.2021 15:11:26, Birke
Oker
конечно)
17.06.2021 15:05:01, Oker
"поправляйся" - неоднозначно. Потому что стать тяжелее на 20 кг - это тоже называется "поправилась"
17.06.2021 14:43:06, Лось-Анджелес
Oker
еще arte, =^..^= и Йоко_ )))
автоматически употребляю, не смущает
как и "пошел на поправку")
17.06.2021 14:39:12, Oker
Я автоматом тоже раньше использовала, а сейчас одергиваю себя и переписываю сообщение иногда)
Из темы поняла, что как минимум женщинам лучше не желать поправляться))
17.06.2021 14:47:21, в розовых очках
VarNa
Почему только Окер? Я тоже так написала :)
Для меня равнозначные, хотя я скорее скажу "поправляйся" или "не болей", чем "выздоравливай". Не знаю, почему :))
17.06.2021 14:38:48, VarNa
О, пропустила значит, сорри. Мне тоже для выздоравливай как-то перестраивать се
бя надо.
17.06.2021 14:45:03, в розовых очках
LoraEf
Я перестала говорить 'поправляйся' после того, как окружающие стали считать, что это пожелание потолстеть.
Ну типа вселенная так понимает и тд.
17.06.2021 14:32:15, LoraEf
Тоже из за этого. 17.06.2021 14:38:18, вернаяжена1
Не будем вводить вселенную в такое заблуждение) 17.06.2021 14:34:52, в розовых очках
УникаЛьнаЯ
После того, как мне в реале пару раз на «поправляйся!» ответили в духе «не хочу поправляться, хочу быть стройной!», стараюсь это слово не использовать. Вдруг человека раздражать будет :)
17.06.2021 14:32:07, УникаЛьнаЯ
Про это даже не пришло в голову) 17.06.2021 14:33:46, в розовых очках

Читайте также
Отпуск по уходу за собой
Откажитесь от того, к чему не лежит душа
5 фильмов, вдохновляющих на добро: уроки из кинематографа
Фильмы, которые лучше всего рассказывают о благотворительности и вдохновляют на добрые дела

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!