Или когда можно было бы заменить нормальным русским словом,а используются без необходимости.
В названиях магазинов,учреждений, в объявлениях)
Не вспоминаются быстро(
Заранее большое спасибо.
Конференция "Школьное и дополнительное образование детей""Школьное и дополнительное образование детей"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Помогите,пожалуйста.Нужны примеры неуместного использования заимствованных слов
25.03.2016 22:54:52, Анюткаа6 комментариев
Лук (в значении выглядеть, напр. "У меня сегодня классный лук!")
Бойфренд/Герлфренд 26.03.2016 19:43:37, Кумпарсита
Бойфренд/Герлфренд 26.03.2016 19:43:37, Кумпарсита
Минимаркет (в англоязычных странах термин маркет употребляют для магазинов площадью свыше 700 квадратных метров).
Ну а если не только вывески, то транспарентность (прозрачность), волатильность (измен чихвость) и вольтаж (эл. Напряжение). 26.03.2016 18:14:06, starka
Ну а если не только вывески, то транспарентность (прозрачность), волатильность (измен чихвость) и вольтаж (эл. Напряжение). 26.03.2016 18:14:06, starka
На мой взгляд, ланч (потому что у нас это банальный обед, но, если учитывать, что это слово идет в составе устойчивого сочетания "бизнес-ланч", то это, вроде как, несколько оправдывает). Хотя все равно - почему бы не сказать, как прежде говорили, мы пошли обедать?
Еще безумно раздражают всякие "wow!", хотя бы потому, что их можно заменить, в зависимости от ситуации, очень разными восклицаниями (здорово! Интересно! Надо же! вот это да! не может быть! Красота! и т.п.)
Опять же, запросто можно заменить всякие "маркеты" в названиях магазинов (еще и сэкономить на вывесках при этом), Особенно если речь идет о "мини-супермаркете" (это вообще оксюморон ) 25.03.2016 23:51:07, Musenka
Еще безумно раздражают всякие "wow!", хотя бы потому, что их можно заменить, в зависимости от ситуации, очень разными восклицаниями (здорово! Интересно! Надо же! вот это да! не может быть! Красота! и т.п.)
Опять же, запросто можно заменить всякие "маркеты" в названиях магазинов (еще и сэкономить на вывесках при этом), Особенно если речь идет о "мини-супермаркете" (это вообще оксюморон ) 25.03.2016 23:51:07, Musenka
Читайте также
Как понять, что у ребенка психологические трудности, если он ничего не рассказывает?
Как помочь ребенку, чтобы не оттолкнуть?