Здравствуйте!
Рассматриваем МГЛУ. Ребёнок говорит, что по отзывам друзей там «не очень».
Может у кого-то учатся дети/знакомые, расскажите, как там.
Спасибо.
Конференция "Подростки""Подростки"
Раздел: -- посиделки (Выбор вуза)
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Большое спасибо, Dezi. Как же не хочется играть в лотерею.
01.06.2022 06:45:11, Гран
Так факультет какой. Переводчик? Лингвистика? На дод в вышке вещали, что лингвисту чем более мертвый язык, тем лучше, ибо это не про владение, а с популярными сбиваются на перевод.
Тут ведь сложно сказать что лучше. В основном рвутся на европейские языки, где и так знатоков дофига. Ну, и китай, но китайцы сами рус и англ неплохо знают и чужаков недолюбливают, кроме как в виде туристов и бизнес партнеров, и труден шопипец. И вообще восточные наверное лучше в МГУ.
А крупные богатенькие фирмы часто не могут найти главу загран представительства с редким языком, который может достаться только случайно.
Может и не так плохо сыграть в лотерею. Там не хуже, чем в других. Окна в вышке, в которую так рвутся, исследования, четверти - тоже не подарок. А тут классика, хотя и местами излишне консервативная.
01.06.2022 14:34:37, Dezi
Тут ведь сложно сказать что лучше. В основном рвутся на европейские языки, где и так знатоков дофига. Ну, и китай, но китайцы сами рус и англ неплохо знают и чужаков недолюбливают, кроме как в виде туристов и бизнес партнеров, и труден шопипец. И вообще восточные наверное лучше в МГУ.
А крупные богатенькие фирмы часто не могут найти главу загран представительства с редким языком, который может достаться только случайно.
Может и не так плохо сыграть в лотерею. Там не хуже, чем в других. Окна в вышке, в которую так рвутся, исследования, четверти - тоже не подарок. А тут классика, хотя и местами излишне консервативная.
01.06.2022 14:34:37, Dezi
Лингвистика, бакалавриат. Он ведь делится: преподавание, перевод, еще что-то. А перевод - специалитет связан с военным переводом - не хочет. Сын учил английский и китайский , ему желательно, чтобы хоть один остался в вузе. Лучше китайский - мечтает о магистратуре в Китае. ИСАА вряд ли потянет, да и проходной там выше, поэтому не рассматривает. Про редкие языки разговаривали.. . Без энтузиазма. Ну и оказаться вдруг с двумя языками стран СНГ ему не хочется. И рандомный выбор как раз в мглу с его 40 языками - конкретный кот в мешке. Каких-то критериев распределения на сайте вуза нет, чтобы хоть немного сориентироваться. Мы в растерянности.. Там, куда метились, в этом году совсем мало платных мест. Пытаюсь найти другой вариант..
01.06.2022 16:32:29, Гран
Китайский так чтоб пользовательски для учебы - это не лингвистика, как на ДоД объясняют, это преподавание, перевод (да, в мглу он военный, там и кафедра и мед справки). И тут тоже люди писали, что лингвистика - это не изучение языка как способа общения, а изучение его структуры. Владение анатомируемым языком в процессе учебы не предполагается.
А может быть культурология - не узнавали? Вышка, РГГУ. В РАНХиГС может есть программы с китайским уклоном. Кстати, говорят в педах оч неплохо дают языки и там они вроде заранее выбираются. А мальчиков там вообще ценят. Да и право преподавать - оч неплохой довесок, молодые не ценят, но потом может пригодиться.
Про лингвистов не знаю, но вроде же основной первый язык - с которым поступают - остается. Но это надо было на ДоД уточнять. Вроде две редких не дают, основной европейский все равно должен быть. Китайский можно факультативно добрать.
У лингвистов и переводчиков везде кот в мешке, в любом вузе. Есть гарантированно китайский в мглу: нац без (может и другие факультеты аналогичные, не помню) платно - чуть выше оплата за именно китайский, но 100% он. С доп занятиями - пара раз что ли в неделю, дают сертификат переводчика (с китайским надо уточнять, может это только по европейским) Но еще и юридические науки ... Англ всяко остается. Многопрофильный диплом получается, если осилить. Но ...
Короче, если хочется владение языком конкретным, то лучше не лингвистика, а как прикладной - международные, гуманитарные, культурологические, педагогические направления, с китайской темой. Правда везде будет вопрос - а хорошо ли учат языку. Но идеальной схемы не получается.
02.06.2022 12:08:38, Dezi
А может быть культурология - не узнавали? Вышка, РГГУ. В РАНХиГС может есть программы с китайским уклоном. Кстати, говорят в педах оч неплохо дают языки и там они вроде заранее выбираются. А мальчиков там вообще ценят. Да и право преподавать - оч неплохой довесок, молодые не ценят, но потом может пригодиться.
Про лингвистов не знаю, но вроде же основной первый язык - с которым поступают - остается. Но это надо было на ДоД уточнять. Вроде две редких не дают, основной европейский все равно должен быть. Китайский можно факультативно добрать.
У лингвистов и переводчиков везде кот в мешке, в любом вузе. Есть гарантированно китайский в мглу: нац без (может и другие факультеты аналогичные, не помню) платно - чуть выше оплата за именно китайский, но 100% он. С доп занятиями - пара раз что ли в неделю, дают сертификат переводчика (с китайским надо уточнять, может это только по европейским) Но еще и юридические науки ... Англ всяко остается. Многопрофильный диплом получается, если осилить. Но ...
Короче, если хочется владение языком конкретным, то лучше не лингвистика, а как прикладной - международные, гуманитарные, культурологические, педагогические направления, с китайской темой. Правда везде будет вопрос - а хорошо ли учат языку. Но идеальной схемы не получается.
02.06.2022 12:08:38, Dezi
Ну что вы людей путаете. Вы толкуете про ФиКЛ в ВШЭ, а сравниваете его с программой "лингвистика" в МГЛУ. Это совершенно разное. Вы уж тогда сравните с ОП "лингвистика" в той же Вышке.
10.06.2022 05:50:57, Мальва
Ничего себе. Т.е. программа 45.03.02. Лингвистика - бакалавриат, профиль: перевод и переводоведение - это не собственно перевод, понимание языка и говорение, а изучение структуры языка?? И можно изучать, не владея хорошо языком? В голове не укладывается. Но ведь на ФИЯ разных вузов представлена именно лингвистика с профилем перевода или преподавания, а специалитет с переводом не везде.... Спасибо, Dezi, что объясняете - буду изучать этот вопрос. Я этот момент совершенно не знаю, оказывается.
Многопрофильную программу он не потянет. Нет хорошей базы по остальным предметам. Поэтому и сосредоточился ближе к языкам. Вышку, МГУ по этой же причине не смотрит. Педы смотрел, МГПУ понравился, там расписаны языки, но сориентировался на ту же программу - бакалавриат лингвистика перевод и переводоведение , а выходит, это не совсем то... И меня насторожило просто дикое количество платных мест в этом вузе. 02.06.2022 15:41:23, Гран
Многопрофильную программу он не потянет. Нет хорошей базы по остальным предметам. Поэтому и сосредоточился ближе к языкам. Вышку, МГУ по этой же причине не смотрит. Педы смотрел, МГПУ понравился, там расписаны языки, но сориентировался на ту же программу - бакалавриат лингвистика перевод и переводоведение , а выходит, это не совсем то... И меня насторожило просто дикое количество платных мест в этом вузе. 02.06.2022 15:41:23, Гран
Вы зря благодарите, вас запутали.
Лингвистика в МГЛУ - она про перевод.
Но бывает ещe направление фундаментальная (теоретическая) и прикладная (компьютерная) лингвистика - она про структуру.
Вы спросили про ту, что перевод. 10.06.2022 05:54:15, Мальва
Лингвистика в МГЛУ - она про перевод.
Но бывает ещe направление фундаментальная (теоретическая) и прикладная (компьютерная) лингвистика - она про структуру.
Вы спросили про ту, что перевод. 10.06.2022 05:54:15, Мальва
Таки все же переводоведение? Я не знаток, просто
это момент, который напряг в свое время. И дочка отвергла.
Ходили на ДоД по лингвистике в вышку и вопрос про языки, конечно, был. И вот так поерничал, мол, если вам просто владение языком, то - ДоД в соседнем кабинете, а для лингвиста лучше редкий, типа азербайджанский (занавес )))
И вроде как лингвисты подтверждают, что все так и лингвистика - это не про выучить язык.
А как понять, где что ... Ин яз традиционно готовил переводчиков и учителей, но сейчас с многопрофильностью ... Назвать можно как угодно, направления, профили, факультеты, специальности - такая каша ... Надо смотреть что внутри учебного плана, может от лингвистики только номер направления. Профиль же нормальный. Только еще вопрос как на них делятся, если несколько? Хорошо, когда одно направление=один профиль ))
02.06.2022 17:51:58, Dezi
это момент, который напряг в свое время. И дочка отвергла.
Ходили на ДоД по лингвистике в вышку и вопрос про языки, конечно, был. И вот так поерничал, мол, если вам просто владение языком, то - ДоД в соседнем кабинете, а для лингвиста лучше редкий, типа азербайджанский (занавес )))
И вроде как лингвисты подтверждают, что все так и лингвистика - это не про выучить язык.
А как понять, где что ... Ин яз традиционно готовил переводчиков и учителей, но сейчас с многопрофильностью ... Назвать можно как угодно, направления, профили, факультеты, специальности - такая каша ... Надо смотреть что внутри учебного плана, может от лингвистики только номер направления. Профиль же нормальный. Только еще вопрос как на них делятся, если несколько? Хорошо, когда одно направление=один профиль ))
02.06.2022 17:51:58, Dezi
На ДОД вам правильно сказали, а вовсе не поeрничали. Столько лет уже вы про этот ДОД пишете, а до сих пор не разобрались в программах.
10.06.2022 05:56:01, Мальва
А кстати, на переводах, если платно, не обособлен ли повышенной ценой китайский - как у юристов? Проверьте, вдруг есть такое.
02.06.2022 17:54:23, Dezi
02.06.2022 17:54:23, Dezi
Вот я м думала, что лингвистика с профилем перевода - то же, что специалитет с военным переводом примерно. А тут такой облом. Учителей сейчас готовят на факультете пед.наук, там и экзамены другие, а на ФИЯ обычно эта самая лингвистика везде. С различными профилями. МГЛУ на них распределяет уже после зачисления (подозреваю, не всегда по желанию), в вузах попроще бывают расписаны сразу в программах для поступления.
Китайский да, обычно дороже на 30-40 тр. был в прошлые годы в столичных вузах. В этом еще нет цен.
Можно спросить, что дочка выбрала в итоге? 03.06.2022 03:42:24, Гран
Китайский да, обычно дороже на 30-40 тр. был в прошлые годы в столичных вузах. В этом еще нет цен.
Можно спросить, что дочка выбрала в итоге? 03.06.2022 03:42:24, Гран
А выбрала ... дизайн ))) перепоступала. Упертые подростки, ведь не убедить, что после либерального лицея вышки нацбез совершенно не понравится ни по форме, ни по содержанию, а военные, особенно из такого направления, очень специфичны как учителя.
А вот язык понравился. Хотела испанский, а отправили на немецкий, типа есть заказ и он для более сильных по баллам - нефиг отлынивать. Потом нашлись желающие поменяться, но ... меняться отказалась - понравилась препод, расписание, и сам язык оказался очень даже. Сейчас говорит, что потом немецкий доучит на их курсах.
Так что лингвистика или не совсем, но по языкам вуз все еще силен. А выбор ... а в ИСАА можно выбирать?
03.06.2022 12:20:55, Dezi
А вот язык понравился. Хотела испанский, а отправили на немецкий, типа есть заказ и он для более сильных по баллам - нефиг отлынивать. Потом нашлись желающие поменяться, но ... меняться отказалась - понравилась препод, расписание, и сам язык оказался очень даже. Сейчас говорит, что потом немецкий доучит на их курсах.
Так что лингвистика или не совсем, но по языкам вуз все еще силен. А выбор ... а в ИСАА можно выбирать?
03.06.2022 12:20:55, Dezi
Интересная специальность, хорошо, что вовремя сориентировались) Вообще завидую девочкам - у них есть возможность пересмотреть приоритеты, грех этим не пользоваться. И вот как бы так угадать, чтоб язык понравился) В ИСАА насколько помню по программе понятно, какой язык. Но могу ошибаться, никогда не рассматривали, слишком круто для сына. Хотел он в ТГУ (Томск) - один язык выбирают точно и бывает, что они расписаны в программах оба. К тому же их немного, на молдавский точно не попадешь) Но, похоже, в прошлом году у них случился недобор на платное, и срезали - только 15 платных мест. сейчас. Представьте, как это мало в сравнении с московскими вузами.
МГПУ смотрит как раз потому, что программы четко расписаны по языкам, но что там с уровнем китайского - не совсем понятно из отзывов. Мглу привлекает как ведущий языковой вуз, но очень не хочется платить за язык, который возможно не понравится. 04.06.2022 04:57:12, Гран
МГПУ смотрит как раз потому, что программы четко расписаны по языкам, но что там с уровнем китайского - не совсем понятно из отзывов. Мглу привлекает как ведущий языковой вуз, но очень не хочется платить за язык, который возможно не понравится. 04.06.2022 04:57:12, Гран
Да, я тоже недоумевала - как это платить за кота в мешке. Ну откровенное же нарушение прав потребителей: за товар/услуги, по которым некорректная инфа или что-то утаили, продавца наказывают так или иначе, а тут, получается, платишь не зная за что - в казино типа пришли, рулетка. Неправильно как-то это.
Раньше там тоже языки не выбирали - какой достанется, но - за это не платили.
06.06.2022 08:10:48, Dezi
Раньше там тоже языки не выбирали - какой достанется, но - за это не платили.
06.06.2022 08:10:48, Dezi
Соседка 2 года назад закончила там аспирантуру, бакалавриат был в РГГУ, лингвистика. Сказала, что МГЛУ гораздо лучше по уровню обучения, чем РГГУ, и жалеет, что сразу на бакалавра туда не пошла.
31.05.2022 21:19:43, Оттолина
[Cообщение удалено модератором на основании пункта правил:
-спам, флуд, провокации, сообщения, носящие навязчивый характер
После 5-ти нарушений Вы будете переведены в режим чтения!] 31.05.2022 20:15:50, yelochka
-спам, флуд, провокации, сообщения, носящие навязчивый характер
После 5-ти нарушений Вы будете переведены в режим чтения!] 31.05.2022 20:15:50, yelochka
О! Ёлочку разбанили. И видно не на долго.
31.05.2022 22:40:24, Постоянный слушатель
Смотря чего хочется очень/не очень. А что именно рассматриваете? Перевод, лингвистику, архивное дело, нац без? Есть некоторая разница и особенности.
Языки там отлично поставлены, могут научить. А вот организация ... Тут как повезет и как воспринимать.
Язык выбрать нельзя. Можно меняться языками, но сами-сами. Но вроде так везде в языковых.
Преподы разные, могут нравиться, могут не нравиться - а где иначе?
Еще детали есть - одна физкультура субботняя в Ростокино в парке Сокольники. Без такси и авто тухловато. Если живешь далеко и не можешь отмазаться ездить тяжко. Преподы по физре предельно равнодушные - военные, что поделать. Но парк прекрасен. По весне часть пар отменяется в распутицу. Можно приспособиться.
Какие-то занятия проходят на Бабайке. Были раз в неделю, не знаю как сейчас. Душновато, совково, но аура вполне студенческая. И туалет очко (женский) там по прежнему существует. Экзотично, хотя ... Да, есть второй норм, но надо дождаться, чтоб освободился. Но это скорее фенечка, чем минус.
С цифровизацией не дружат, информация циркулирует плохо, на личном энтузиазме преподов/старост. Но не сказать, что критично плохо.
А, еще тонкость - у языковедов вторая смена. Первая у юристов. Зато все без "окон". Первая рано заканчивает - весь день в кармане, но утром к 8ми, зато вторая высыпается.
Я б не сказала, что плохо. Идеально нигде не бывает.
31.05.2022 18:30:31, Dezi
Языки там отлично поставлены, могут научить. А вот организация ... Тут как повезет и как воспринимать.
Язык выбрать нельзя. Можно меняться языками, но сами-сами. Но вроде так везде в языковых.
Преподы разные, могут нравиться, могут не нравиться - а где иначе?
Еще детали есть - одна физкультура субботняя в Ростокино в парке Сокольники. Без такси и авто тухловато. Если живешь далеко и не можешь отмазаться ездить тяжко. Преподы по физре предельно равнодушные - военные, что поделать. Но парк прекрасен. По весне часть пар отменяется в распутицу. Можно приспособиться.
Какие-то занятия проходят на Бабайке. Были раз в неделю, не знаю как сейчас. Душновато, совково, но аура вполне студенческая. И туалет очко (женский) там по прежнему существует. Экзотично, хотя ... Да, есть второй норм, но надо дождаться, чтоб освободился. Но это скорее фенечка, чем минус.
С цифровизацией не дружат, информация циркулирует плохо, на личном энтузиазме преподов/старост. Но не сказать, что критично плохо.
А, еще тонкость - у языковедов вторая смена. Первая у юристов. Зато все без "окон". Первая рано заканчивает - весь день в кармане, но утром к 8ми, зато вторая высыпается.
Я б не сказала, что плохо. Идеально нигде не бывает.
31.05.2022 18:30:31, Dezi
Спасибо.
Да, все очень похоже на то, что дочке рассказывали друзья и из-за чего она туда не хочет(.
Будем думать 31.05.2022 20:33:39, YuKs
Да, все очень похоже на то, что дочке рассказывали друзья и из-за чего она туда не хочет(.
Будем думать 31.05.2022 20:33:39, YuKs
Извините, можно спрошу в Вашей теме. Подскажите, пожалуйста, как там с выбором языков на платном, лингвистика? Нельзя выбрать ни один, как указывают на офиц. сайте. Или на платном все-таки можно?
31.05.2022 14:15:12, Гран
Нельзя выбрать. Даже не лингвистам. Можно меняться с другими студентами, но самостоятельно договариваться.
Говорят, что каким-то олимпиадникам дают выбор.
31.05.2022 18:31:59, Dezi
Говорят, что каким-то олимпиадникам дают выбор.
31.05.2022 18:31:59, Dezi
Он выбором доволен, на вк, к теме ниже, попал, сержант запаса. Со стороны могу сказать, что молодой человек очень приятно изменился за эти годы. Удавалось немного подрабатывать во время учёбы.
31.05.2022 12:47:57, Olechka
На счёт блатного ничего не скажу. Дочка знакомой там училась (на платном). Она из обычной семьи. Однако на втором курсе бросила. Знакомая сказала конфликт с преподавателем. Подробностей не знаю.
31.05.2022 12:23:53, Постоянный слушатель
но у вуза еще с советских времен слава "блатного") 31.05.2022 10:00:38, Аноним 9
Читайте также
Опасные обитатели дачного участка: растения, требующие осторожности
Эти растения красиво цветут, возможно, у них яркие ягоды, но вдыхать аромат, а также пробовать их плоды может быть смертельно опасно.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
