Донбасс до СВО.

Недавно мне попался самый надежный, не вызывающий сомнений источник:
Уполномоченный по правам человека в ДНР официальный сайт, смотрим ежегодные доклады
[ссылка-1]
Смотрим последние доступные данные (за 2020 год)
"за период с 01 января по 01 декабря 2020 года на территории Донецкой
Народной Республики в результате вооруженной агрессии со стороны
Украины погибло 39 военнослужащих Республики и 5 гражданских
лиц. Таким образом, 2020 год отметился самым низким показателем
смертности за весь период вооруженного конфликта. Подобный
прогресс стал во многом возможен благодаря вступлению в силу с 27 июля
2020 года дополнительных мер режима бессрочного прекращения огня
между ДНР и государством Украина (Диаграмма 5)."

Как это согласуется вот с этим, к примеру, мнением уважаемого эксперта? Тоже надежный проверенный источник (совершенно случайно выбранный источник).
[ссылка-2]
Все эти обстрелы и эскалация конфликта в Донбассе нужны только для одного – чтобы вынудить Россию ввести войска, считает военный эксперт Александр Жилин.
………………………………
По приказу своих кураторов украинские каратели должны довести мирное население Донбасса до безумия и вызвать у них нечеловеческие страдания, чтобы растоптать их моральный дух и заставить Россию применить силу против Украины.
Т.е. пять человек в год это действительно похоже на то что выше? Спрашиваю т.к. много раз тут высказывалось нечто аналогичное. А как это согласуется с цифрами (очень малых) потерь среди мирного населения? В чем я ошибаюсь, или не ошибаюсь? В том что вина Украины несколько преувеличена.