Раздел: Родительский опыт

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

очень нужно!

мамочки. нужна помощь. пожалуйста если кому не лень пришлите мне текст колыбельной. какие вы поете. только не "спокойной ночи малыши...". эту я знаю. она уже надоела. хочется новенькую разучить. наверняка есть и другие очень добрые,ласковые. =)))
13.06.2007 23:08:21,

49 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
nin_svin
Два самых-самых хита - "ложкой снег мешая" и "луч солнца золотого". Потом идет "зеленая карета", фиг знает, кто автор, но мне очень нравится. "кто тебя выдумал, звездная страна"; "ветер перемен" и "детские сны" из Мери Попинс, еще мелкому почему-то нравится "очарованна, околдованна, с ветром в поле когда-то повенчана".
А меня еще очень радует две колыбельные, из детства запомнила, одну мама пела мне, другую брату:

Динь-дон, динь-дон
В переулке бродит слон
Старый серый сонный слон
динь-дон, динь-дон.
Стало в комнате темно
Заслоняет слон окно
И ты тоже засыпай
Баю-бай, баю-бай.

И "мальчишечья":

Бай-бай, баю-бай,
Спать пошел в депо трамвай,
Дремлят тихо у реки
Под мостом грузовики.
Спит троллейбус голубой,
Надо спать и нам с тобой.
Спит троллейбус голубой,
Надо спать и нам с тобой.

Воть:)
14.06.2007 19:11:39, nin_svin
Девочки,миленькие,СПАСИБО за отклики! =))Очень выручили меня. Сегодня про Умку спою. Вообще здорово что Вас Всех так много. Вроде сижу за компом,а ощущения будто-бы на девичнике побывала.=))
14.06.2007 13:35:31, ЛёНа
У нас хитом были песня "Волшебный цветок" (есть на свете цветок алый-алый, яркий, пламенный, будто заря...), "У пони длинная челка" , а еще из к/ф Мэри Поппинс: "Наши детские сны " и "Ветер перемен". Еще некоторые песни из старых советский фильмов:) -типа "Ланфрен-ланфра" (Гардемарины, вперед) и "Настанет день и час " из "Собаки на сене".А, еще хит: старая песня Глызина "Зимния сад". Вот такой репертуар:) 14.06.2007 08:44:30, white-dove
Nightmare
Самые классные колыбельные - это русские народные песни: длинные, протяжные, монотонные:-) Я, помницца, хорошо засыпала под "Степь да степь кругом" и "Там вдали за рекой". "Хазбулат" еще хорош, но его, по-моему, до конца уже никто в мире не знает:-)) 14.06.2007 08:08:40, Nightmare
Жakonya
Я очень люблю Колыбельную Светланы. Сама засыпаю под нее порой :)

14.06.2007 03:39:19, Жakonya
Все наши любимые, вроде бы, перечислили. Я еще очень любила рождественские колядки тихонько петь, когда Сим еще маленький был, знаю несколько. И пару-тройку песен на английском на ту же тематику. Очень люблю сама колыбельную на музыку Моцарта, но второй и третий куплет на русском мне совсем не нравятся, поэтому пела вперемешку - один на русском, то же самое на английском, и так по кругу
Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни;
Пчелки затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду.
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит...
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!
Sleep little one, go to sleep,
So peaceful the birds and the sheep,
Quiet are meadow and trees,
Even the buzz of the bees,
The silvery moon-beams so bright
Down through the window give light,
O'er you the moon-beams will creep,
Sleep little one, go to sleep,
Good night, Good night!

14.06.2007 02:41:11, Lullaby
Из не названных у нас на ура идут еще:
- Спи, младенец мой прекрасный (Казачья колыбельная, Лермонтов)
- Колыбельная из к/ф "Цирк" (Сон приходит на порог, крепко-крепко спи ты.... - там дальше ключевая фраза - "спят удавы и слоны, дяди спят и тети, люди все спать должны, но не на работе")
- Бом-тилибом замер в тиши, куклы уснули и карандаши... (Колыбельная из репертуара Иваси)
- Ах ты котинька-коток, котик - серенький хвосток, приди котик ночевать, нашу деточку качать...
- Со вьюном я хожу (русская народная)
- Среди долины ровныя (русская народная)
- Липа вековая (русская народная)
14.06.2007 01:34:56, Тематическая мама
Мне еще в детстве такую пели:
Ой ли люли-люли
Прилетели гули
Сели гули на кровать,
Стали доченьку (или имя) качать.
Баю-баюшки баю,
Не ложися на краю.
Прийдет серенький волчок
И укусит за бочок.

Моя засыпает только под песни. Когда не хочет спать, выражает протест на колыбельные. Тогда я начинаю ей поочереди петь все песни и детские, и взрослые. Сегодня засыпали под ооочень медленную Чунга-Чанга, хотя вообще-то ее не любит. И еще одна любимая "колыбельная"-основная тема из Призрака оперы.
И спасибо за хорошую тему, а девочкам отдельное спасибо за колыбельные:)
14.06.2007 00:54:25, Галушка
О, я тоже такую же пою:)))
Дочь засыпала только под бодрую музыку. А минорную - плакать начинала. А сына стал сам себе подпевать сначала. Так смешно.
14.06.2007 07:56:33, OdelisA
Leto (два сыночка и лапочка дочка)
А я пою
-про Умку (мы плывем на льдине.. и так далее:)
-про сверчка (за печкою поет сверчок.. угомонись не плачь сынок)
-Спи моя радость усни (птички уснули в саду. рыбки уснули в пруду ) - регулярно путаю, кто где уснул:)
- Александра - всегда было хитом:) у старшего:)
- Лунные поляны (..ночь как день светла.. спи моя Светлана, спи как я спала)
- Носики курносики (наконец то пол-земли излазав, крепким сном мои мальчишки спят:)
- там далеко далеко, кто тр пролил молоко... ну и так далее:)
- еще есть такая песня "Генералам 1812 года" - то же очень мелодичная.. подходит:) ("Вы, чьи широкие шинели, напоминали паруса..." и т.д:)

вот.. не все, конечно, вспомнила, но Вам, наверное, хватит пока?:))))

14.06.2007 00:42:14, Leto (два сыночка и лапочка дочка)
Спасибо. Даже и не представляла что колыбельных так много.=))
14.06.2007 13:30:35, ЛёНа
AtypicalBLONDE (в системе ЮлияЛ)
Один в один с моим)))))) только я еще русские народные пою)) 14.06.2007 10:06:28, AtypicalBLONDE (в системе ЮлияЛ)
Ласка М
Впечатлилась репертуаром... 14.06.2007 01:01:33, Ласка М
Бегония
А есть еще вот такая самая короткая что я слышала. Тоже украинская. Только я ее не пою, я от нее ржать начинаю :)
Котки двА, котки двА. шАры бУры оба два.
14.06.2007 00:11:52, Бегония
Сууупер! Интересно, о чем она? ))) 14.06.2007 02:33:25, Lullaby
Yulyasha
Песенка из Мультика про Умку: "Ложкой снег мешая" - как она мне нра, а вот Дань любит песенку исключительно из "Спокойной ночи, малыши!" :)))))))

Ложкой снег мешая,
Ночь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи,
Белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш!
Спят твои соседи,
Белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш!

Мы плывем на льдине,
Как на бригантине,
По седым суровым морям.
И всю ночь соседи,
Звездные медведи,
Светят дальним кораблям.
14.06.2007 00:11:10, Yulyasha
О-Юми
О как я эту песню люблю! Спасибо Юляш за текстик!
14.06.2007 03:17:26, О-Юми
Спасибо всем за отклики!Если кто еще чо вспомнит,присылайте. Я обязательно прочитаю. Спать хочу очень,очень. Пошла я............
14.06.2007 00:09:45, ЛёНа
может чего найдете.. по ссылке 13.06.2007 23:46:56, не важно
Ежик Кучерявый
Гм, есть коротенькие...

Баю-баю-баиньки
Купим сыну валенки.
Наденем на ноженьки,
Пустим по дороженьке.
Будет (Данечка) ходить,
Новы валенки носить.

Ай люли-люли-люли
Прилетели журавли
Журавли-то мохноноги
Не нашли пути-дороги
Они сели на ворота,
А ворота скрип-скрип.
Не будите вы нам, Даню,
У нас даня спит, спит.
13.06.2007 23:45:19, Ежик Кучерявый
Marfushenka
Ух ты! И я такие же пою!
14.06.2007 20:02:05, Marfushenka
Ежик Кучерявый
Да, и еще Токмаковой:

Крошка Вилли-Винки
Ходит и глядит:
Кто не снял ботинки,
Кто еще не спит.

Стукнет нам в окошко
Или дуунет в щель.
Вилли-Винки крошка
Лечь велит в постель.

Где ты, Вилли-Винки?
Стукни нам в окно.
Кошка на перинке
Спит уже давно.

Спят в конюшне кони
Начал пес дремать.
Только мальчик Джонни
Не желает спать.
13.06.2007 23:48:04, Ежик Кучерявый
StarFish
это перевод :-) в оригинале она кажется не колыбельная совсем
wee willie winkie runs through the town
upstairs, downstairs in his nightgown
tapping at the windows, crying at the lock
are the children in their beds, for it's eight o'clock

14.06.2007 17:44:41, StarFish
Yulyasha
классно! а я и не знала этого стишка, знала только 3-ий куплет и все. Спасибочки тебе, дорогая! 13.06.2007 23:59:09, Yulyasha
Ежик Кучерявый
Дык не за что!!! Мотайте на ус :)))) 14.06.2007 00:33:08, Ежик Кучерявый
Yulyasha
аха, а то скоро опять петь придется по полной :)))))))) 14.06.2007 12:50:41, Yulyasha
Ежик Кучерявый
Да уж, мне Роза насплетничала :))) Так что я хоть и с опозданием, но поздравляю :))))) 14.06.2007 14:13:03, Ежик Кучерявый
Yulyasha
:))) спасибки, дорогая! я ж не скрывала, на всю конфу так сказать сразу и объявила :)) только ты что-то сюды одно время не показывалась.... 14.06.2007 14:33:57, Yulyasha
Слуш, ну ОЧЕНЬ я хочу колыбельные научиться петь! Но КАК выучить эти тексты?:)) Сидеть и зубрить что ли или с листочка поначалу читать?:-)) Память моя меня подводит:)) 13.06.2007 23:50:19, Lady и джентльмен
Ежик Кучерявый
Гм, ну я всегда выбираю то, что лучше в память ложиться. Видимо, с детскими стишками еще и профессиональное, в памяти много чего лежит за 5 лет работы с детками. 14.06.2007 00:34:23, Ежик Кучерявый
Я несколько раз прочитываю для себя. А потом не глядя пытаюсь воспроизвести. Попробуй мож получится.
14.06.2007 00:00:02, ЛёНа
эт мне надо часок выкроить:) 14.06.2007 00:01:21, Lady и джентльмен
Настолько все запущено?=))
14.06.2007 00:05:56, ЛёНа
а моему нра: "березонька скрип-скрип, моя деточка спит, спит", прям тащится. Но я продолжения не помню, просто на разные лады пою, слова сама сочиняю:)) 13.06.2007 23:44:55, Lady и джентльмен
умничка
у меня еще мамина в ходу:)

"В нашей комнате темно
Спят давно игрушки
К малышам уж забрели
Сказки под подушки

Припев:
Хочет вечер отдохнуть,
Полежать немножко.
Ну а нам пора уснуть,
ночь стучит в окошко.

Шины мчат по мостовой.
Тихо-тихо шины!
В гаражи к себе домой
Едут спать машины

Припев:
Хочет вечер отдохнуть,
Полежать немножко.
Ну а нам пора уснуть,
ночь стучит в окошко."

И еще очень люблю из фильма "Таежный роман": "Ты неси меня рекаааа...")))Ваще Любэ все идут медляки:Позови меня,Мы пойдем с конем,Березы...И еще в хитах старые песни о главном самый первый сборник:)
13.06.2007 23:36:44, умничка
огромное спасибо! А то мой только под песни стал засыпать.
13.06.2007 23:39:26, ЛёНа
zaika***
Из всех колыбельных Машка предпочитает "Уж ты котенька-коток..."
13.06.2007 23:27:49, zaika***
а текст нейзя?
13.06.2007 23:38:48, ЛёНа
zaika***
Уж ты котенька коток! Котя серенький хвосток! Приди котик ночевать, нашу Машеньку качать! А уж я тебе коту за работу заплачу. Дам кусок пирога! Полну миску творога!
14.06.2007 21:32:09, zaika***
Бегония
Я своему пою вот эту, жаль, что мотив не смогу передать,но очень красивая украинская колыбельная. Правда короткая, но по кругу-по кругу :)))
Ходить сон коло вiкон, а дрiмота коло плота
Питаеться сон дрiмоту: Хто з дiток не хоче спати?
Де ми будем ночувати?
Де хатинка тепленька.
Де детинка маленька.
Там ми будем ночувати, малих дiток присипляти.
13.06.2007 23:20:49, Бегония
ага.спасибо. Кстати только из-за языка можно заснуть. Мило и ласково звучит.
13.06.2007 23:41:15, ЛёНа
умничка
Я уверена, что колыбельная мелодична и приятна на слух, но от украинского языка меня лично смех пробирает:) ну смешной он мне!:)
13.06.2007 23:39:21, умничка
Бегония
эт ты просто белорусский не слышала :))))
14.06.2007 00:08:23, Бегония
умничка
да там перлы покруче!:)
14.06.2007 10:50:25, умничка
Mary_Ann
Прикольная, никогда не слышала раньше)))
13.06.2007 23:29:53, Mary_Ann
Бегония
Я так думаю, что она больше в западной Украине распространена, где к Польше ближе.
14.06.2007 00:09:16, Бегония
Гэллор
наша вам врят ли подойдет."вершили в чаще колдуны..." и так далее 13.06.2007 23:18:13, Гэллор
представить боюсь что там "далее":)) 14.06.2007 00:00:52, Lady и джентльмен
ну почему же. мне все варианты нужны. если моно пришли,а?
13.06.2007 23:42:29, ЛёНа


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!