Конференция "Имена""Имена"

Раздел: Как назвать ребенка

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Freechild

Русско-азербайджанские имена для детей.

Помогите с выбором имени для сына и дочери папы-азербайджанца (семья живет в России).
Из женских имен более или менее нравится Эльвира, Эльза. Всякие Амины и Ирады кажутся уже слишком "национальными".
С мужскими именами вообще фиаско. Единственное, что приходит на ум - Руслан и Эмиль, но они категорически не нравятся.
28.01.2015 17:16:01,

36 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Есть знакомые:Айла,Амаль,Саназ(Соня­),Эльгюн(Эдик),Фарид,Фарида,Вю­сал,Фидан,Самир,Медина,Эмилия(­Эля),Эмиль,Интигам,Вефа,Бильги­н,Сюрая,Таира(Тара) 02.01.2018 00:12:32, ..............
Эмилия,Инара, Камилла, Эльвин 13.06.2016 15:17:37, Эльф па
Тимур. Амелия, Эмилия 03.02.2015 20:55:23, ОТ МЕНЯ
Есть знакомая смешанная семья.
Две девочки:
Ирада и Камилла
03.02.2015 17:25:54, Птичка снежная
Люлена
Камила 01.02.2015 20:34:41, Люлена
Паровозик из Ромашкова
Предложу Сабину и Рустама 01.02.2015 17:12:21, Паровозик из Ромашкова
Знакомую из русско-азербайджанской семьи зовут Тамила. Красиво. Живёт в европе - там называют Тами с ударением на первом слоге 01.02.2015 15:12:29, Амели
Эльдар, Эмиль
Алия, Амина, Надия
30.01.2015 10:18:38, Текила
Предложу женские имена: Амина,Мадина,Жасмина,Айлин,Айл­а,Лейла.
Предложу мужские имена: Эмин,Ахмед ,Таги ,Иса,Руфат , Рамал.
26.03.2018 21:14:50, Я предложу Амина,Айлин,Айла.
Моего кузена с азербайджанской фамилией зовут Эмиль. Родители мои с моим братом не стали заморачиваться и назвали Рустамом. Еще можно: Эльдар, Мурад (Мурат), Искандер, Рамиз (есть родственник, дома Ромой зовут, я долго не знала, что имя так пишется в документах), Мейти (дома Миша), Али, Фарид, Амир, Дениз, Самир.
Девочки: Амира, Айлин или Алина, Зара (мою прабабку так звали), Самира, Фатима, Гульнара, Фируза.
Кстати, девочку знакомую из Баку зовут Эмилия, сестра у нее Алина.
Племяша моего (с азербайджанской фамилией) зовут Антон. Нормально воспринимается в России
29.01.2015 15:28:38, хризАНТем@
Зара надо же...у нас это армянское-армянское. Айлин мне понравилось. 29.01.2015 17:18:33, Джулия Р
Ну так у нас вся семья с 17 века в Ереване жила, хоть и не армяне были, потому имена были всякие. Но Зара вообще всеобщее имя, здесь Талса права 29.01.2015 21:08:29, хризАНТем@
А я думала вы армяне, честно говоря )))))))
В целом, да, скорее кавказские имена, они перекликаются у многих.
29.01.2015 23:04:38, Джулия Р
Если от фамилии отвлечься, то вообще "непоймикто" ;) Дед мой, правда, тремя языками владел отлично, а вот отец и его братья азербайджанский знают намного хуже армянского, которым владеют в совершенстве. А для меня Азербайджан - вообще чужой мир, а вот Армения почему-то свой. Да там раньше никто особо и не заморачивался национальностью, особенно, если люди счтолетиями на одном месте жили. Зато теперь ... из нашей семьи на исторической родине никто не был с 87 года :( Да там и армян-то все меньше остается при нынешней жизни. Ну да это тема уже для другой конференции... 30.01.2015 02:09:55, хризАНТем@
Да, сейчас все по другому (((((((
У моего мужа армяне карабахские, но баба-дед его познакомили в Чечне и муж там родился и жил до 14 лет. Потом бежали, когда война началась. Язык мой муж тоже не знает, к сожалению. Но "дни армянской культуры" детям проводит ))))))))))
У меня русско-украинские корни, дети наши тоже из серии "непоймикто" )))
30.01.2015 13:45:02, Джулия Р
Ну про своих детей тогда вообще молчу :) Хотя они вот уверенно пишут в анкетах "немец" :) но здесь национальности как таковой нет, под этим словом понимают просто обладание гражданством определенного государства 30.01.2015 14:09:24, хризАНТем@
Старший знает, что он россиянин, но у нас папа большой патриот, еще года в 3 деть гордо говорил, что он РОССИЙСКИЙ ГРАЖДАНИН )))) 30.01.2015 19:15:24, Джулия Р
Мои старшие вполне довольны, что они русские. Причем это даже на практике пригождалось. К Люку в школе кто-то цеплялся, так другой пацан подошел и шепнул - не связывайся с ним, он русский:))) 31.01.2015 20:22:45, Tulsa
прикольно )))) Типа, это же пехота, им даже оружия не дают ))))))) 31.01.2015 21:23:40, Джулия Р
ага:) 01.02.2015 05:33:37, Tulsa
Левон любит свой набор генов использовать как отмазку. "Я не буду говорить по-русски, я армянин". Чото подозреваю, что если бы его кто-то стал заставлять говорить по-армянски, он бы заявил, что вовсе ирландец:) 30.01.2015 18:16:47, Tulsa
А он говорит по армянски?
Никита был удивлен, что он армянин )))) Ржали с него )))) Жанну он считает китаянкой, хоть тресни. В самом начале спрашивал, может она сможет говорить по китайски.....просто в шоке мы были ))))
30.01.2015 19:14:05, Джулия Р
Нет, у нас никто не говорит, даже свекровь все забыла, к сожалению. Они уж очень сильно старались ассимилироваться.

Жанна, по-моему, японка:)
31.01.2015 20:21:07, Tulsa
Жанна да, я смотрела специально всяких детей азиатских (фото), она очень на японку похожа ))) Но Никите один фиг...))) 31.01.2015 21:24:58, Джулия Р
Оно какбэ всеобщее:) 29.01.2015 18:37:52, Tulsa
Красивое, я бы назвала )))) 29.01.2015 20:19:24, Джулия Р
Артур, Альберт 29.01.2015 13:39:38, кумаМарина
Freechild
К сожалению, подобные имена (а также Давид, Роберт, Эрик и пр.) очень часто воспринимаются в азербайджанской среде как "армянские". Поэтому не подходят... 29.01.2015 14:35:06, Freechild
моя азербайджанская родственница - Регина. 29.01.2015 11:17:29, Джулия Р
Саваш....жили у меня, сына назвали. Лейла мама. По мне и красиво оба имени.... 29.01.2015 02:00:12, *******
Знаю нескольких детей из смешанных русско-азербайджанских семей. Мальчики: Микаил (Миша), Павел (Паша), Давид, Анвар. Девочки: Жанна, Рената (Рена), Римма, Самира. 28.01.2015 23:49:06, Елена_Марианна
Эльдар, Эмир, Тимур. Вагидов часто Вадимами зовут.
Для девочки Камилла, Элина, Алина, Амалия
28.01.2015 22:22:09, Florence
знаю Вагида- Вадима:)
еще Фуад -Фуадик-Вадик
29.01.2015 10:14:25, азерус
Businka
Диана, Аида, Марьям, Лейла. Илья(с) для мальчика универсальное 28.01.2015 20:30:29, Businka
Ильяс-это вроде татарское? 29.01.2015 01:56:11, *******
Businka
мусульманское. у азербайджанцев тоже называют 30.01.2015 13:51:38, Businka


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!