Конференция "Подростки""Подростки"
Раздел: Образование, развитие
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Москва. Перевод и переводоведение.
У кого-нибудь дети поступают на это направление? Если да, расскажите, куда именно, пожалуйста. Сын подал документы в МГПУ, РГГУ, МГОУ и МГЛУ. Есть возможность выбрать пятый вуз, но мы его не можем найти, потому что он сдавал историю, а в части вузов с этой специальностью требуют литературу, а не историю.
26.06.2014 21:20:23, rukh
24 комментария
Вон еще в РосНоу в другой теме всплыл - там есть бюджетный перевод, 10 мест:
27.06.2014 12:29:02, X-y
надо ж. я думала, на перевод везде история, а на лингвистику бывает и литература...
27.06.2014 14:19:12, X-y
Где-то литература, а в одном вузе (сейчас не вспомню, в каком) - обшество.
27.06.2014 16:33:06, rukh
А, по-моему, больше и нигде :( в МПГУ,МГГУ и МППГУ нужна литература. В МАИ раньше был перевод, теперь только лингвистика и только платно.
Надеюсь, вы не только на перевод, но и на лингвистику подали документы? Баллы, честно говоря, не очень проходные, если не будет снижения в этом году.
А платное не рассматриваете? 27.06.2014 10:16:04, X-y
Надеюсь, вы не только на перевод, но и на лингвистику подали документы? Баллы, честно говоря, не очень проходные, если не будет снижения в этом году.
А платное не рассматриваете? 27.06.2014 10:16:04, X-y
Платное рассматриваем, конечно. На внебюджет в МГОУ и МГПУ уже подали документы.
27.06.2014 10:38:03, rukh
Да можно было везде "галочки" поставить на всякий случай)
27.06.2014 10:46:32, X-y
Внебюджет в РГГУ и МГЛУ мы не тянем финансово. Да и в МГПУ - с трудом, но хоть как-то.
27.06.2014 11:28:50, rukh
про МГПУ еще совет - может быть актуален, если у вас в аттестате есть второй язык.
В 2013г на профиль "Теория и практика межкультурной коммуникации - немецкий язык" (не начальный уровень, а продолжающие), можно было подать документы, если есть просто оценка в аттестате, не ЕГЭ.
Если сравнить проходные с немецким, то для продолжающих (нем, фр) они ощутимо ниже. 27.06.2014 12:04:51, X-y
В 2013г на профиль "Теория и практика межкультурной коммуникации - немецкий язык" (не начальный уровень, а продолжающие), можно было подать документы, если есть просто оценка в аттестате, не ЕГЭ.
Если сравнить проходные с немецким, то для продолжающих (нем, фр) они ощутимо ниже. 27.06.2014 12:04:51, X-y
а расскажите, пожалуйста - в МГЛУ в этом году так же, как в 2013, принимают заявление на направление "Лингвистика"? или отдельно на перевод, тимпияк и пр.?
В том году не было гарантии, что попадешь именно на перевод. 27.06.2014 10:04:45, X-y
В том году не было гарантии, что попадешь именно на перевод. 27.06.2014 10:04:45, X-y
Принимают на "Лингвистику", но в заявлении сын написал профиль - перевод и переводоведение.
27.06.2014 10:39:00, rukh
На перевод большой конкурс и мест меньше. Туда, как правило, попадают абитуриенты с очень хорошими баллами.
Распределение же по профилям проводится только после зачисления примерно 20 августа (по данным прошлого года).
В общем, желаю сдать ДВИ как можно лучше!
Но, кстати, и на лингвистике неплохо - получит два европейских языка. И получить право преподавания тоже немаловажно.
А "перевод", говорят, можно добрать на 3-4 курсе дополнительно. 27.06.2014 10:44:46, X-y
Распределение же по профилям проводится только после зачисления примерно 20 августа (по данным прошлого года).
В общем, желаю сдать ДВИ как можно лучше!
Но, кстати, и на лингвистике неплохо - получит два европейских языка. И получить право преподавания тоже немаловажно.
А "перевод", говорят, можно добрать на 3-4 курсе дополнительно. 27.06.2014 10:44:46, X-y
Если какого-то форс-мажора не будет, английский он сдаст неплохо, на ЕГЭ у него 95 баллов по английскому.
А распределение по профилям проводится каким образом? Ориентируясь на пожелания абитуриентов или как фишка ляжет? 27.06.2014 11:27:34, rukh
А распределение по профилям проводится каким образом? Ориентируясь на пожелания абитуриентов или как фишка ляжет? 27.06.2014 11:27:34, rukh
Там ДВИ сложный, сложнее, чем в МГУ и МГИМО (так пишут на форумах). Он очень объемный - тест порядка 350 вопросов+аудирование, а времени всего 3ч.
У дочери из класса девочка в МГУ ФИЯР сдала на 86 баллов, а в МГЛУ на 58.
При распределении профилей пожелания стараются учитывать. Но если на перевод желают 200чел из 300 поступивших, а мест там всего 70, то понятно, что возьмут верхних по баллам из списка. Ну, и на переводе язык не выбирают - вы, наверное, в курсе.
А еще там есть специалитет "Лингвистическое обеспечение военной деятельности", видели? Там проходной обычно ниже, но там сдают +физподготовку и собеседование. 27.06.2014 11:48:26, X-y
У дочери из класса девочка в МГУ ФИЯР сдала на 86 баллов, а в МГЛУ на 58.
При распределении профилей пожелания стараются учитывать. Но если на перевод желают 200чел из 300 поступивших, а мест там всего 70, то понятно, что возьмут верхних по баллам из списка. Ну, и на переводе язык не выбирают - вы, наверное, в курсе.
А еще там есть специалитет "Лингвистическое обеспечение военной деятельности", видели? Там проходной обычно ниже, но там сдают +физподготовку и собеседование. 27.06.2014 11:48:26, X-y
кстати, у меня есть варианты ДВИ МГЛУ за 2011,2012гг (прошлогодний диск), пишите, если надо. Емейл под этим сообщением.
27.06.2014 10:21:39, X-y
А МГУ как же? Там нет литературы - русский, английский и история. ДВИ английский.
26.06.2014 23:19:30, Kulturolog
С 231 баллом за три предмета соваться в МГУ как-то совсем бессмысленно. :(
27.06.2014 00:53:58, rukh
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
