Раздел: ...затрудняюсь выбрать раздел (Игровой сленг)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Diola

Спасибо большое, ответов достаточно :)

Конец 4-го курса, диплом у дочери не за горами, но помощь всё ещё нужна)
На этот раз для зачёта по социолингвистике.
Цель- выяснить разрыв в понимании сленга, связанного с компьютерными играми между людьми разных возрастов и разной степени вовлечённости в игры.

Ссылку убрала, спасибо)

Если какие-то вопросы не понятны (я не поняла бОльшую часть), то можно так и написать, а при возможности выбора ответа, выбирать наугад.
Спасибо ответившим:)
13.04.2019 22:56:53,

66 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Helen May
Не очень-то я помогла :)
15.04.2019 12:00:03, Helen May
Diola
Все очень помогли, спасибо) Ответивших было втрое больше, чем они надеялись. И выборка от 11 до 68 лет)
15.04.2019 13:05:02, Diola
я почти все ответила, но закрыла без отправки. Не понимаю, что могут дать ответы наугад...
14.04.2019 22:40:42, Петровн@
Diola
Спасибо за потраченное время. Раз так составили, значит, их устраивают и варианты ответов наугад.
Очевидно было, что не только я окажусь дремучей в соснах геймерского сленга))
15.04.2019 00:04:43, Diola
ответили с сыном, по отдельности 14.04.2019 22:03:14, Zanudka
Diola
Спасибо и вам, и сыну)
14.04.2019 23:52:53, Diola
это было забавно: мои ответы и потом - его. и повод поболтать об играх. 14.04.2019 23:54:04, Zanudka
Лиса Патрикеевна
Еле осилила, пару раз было желание закрыть и не мучить свой мозг этой ересью (за стенкой сидит юный геймер, который готовится к ЕГЭ, изучая неформальный иностранный и этого мне хватает). Про сами вопросы - в начале пишешь даже не то, что ты знаешь, а то, что первым приходит в голову (в зависимости от круга общения и нынешних приоритетов; естественно же, что будучи беременной, женщина видит вокруг себя одних беременных,а у мужчины, купившего голубую тойоту, на дороге будет встречаться намного больше голубых тойот, чем коричневых киа) ну и потом , во второй части ответы можно подобрать методом исключения. Так этот тест на знание или на логику?:)
14.04.2019 20:31:43, Лиса Патрикеевна
Diola
Ох, затрудняюсь ответить. Скорее, на знания. Когда я проходила тест, по ходу просила объяснить, в чём смысл? Но оказалось, что объяснять нельзя, т.к. рассказав в начале о чём речь, будешь думать именно в этом русле, а важна была первая реакция.
Я не знала даже, что есть привязка к компьютерным играм))
И оказалось, что некоторые классические значения слов, названные мной, не знакомы детям. А мне их сленговые значения тем более)
14.04.2019 21:49:12, Diola
Лиса Патрикеевна
Поделитесь потом результатами, плиз:)
15.04.2019 23:33:49, Лиса Патрикеевна
Ответила на вопросы анкеты. Играю в другие игры)) 14.04.2019 17:55:10, Al Dalila
Diola
Спасибо. Дети говорят, что старались выбрать понятия без привязки к конкретным играм. Видимо, для тех, кто играет, это не так))
14.04.2019 18:56:08, Diola
УникаЛьнаЯ
ооочень длинный опрос.
Наугад можно, только смысла ж никакого. Кмк, куда информативнее ответ "не знаю", чем какая-то ересь, возможно (случайно!) попавшая в правильный ответ.
Да, и вопроса про вовлеченность в игры-то нет. Я могу дочери дать пройти, она тоже вряд ли угадает верные ответы.
14.04.2019 16:26:08, УникаЛьнаЯ
Diola
Спасибо, что осилили) Т.к. большинство фраз в контексте для меня было лишено смысла, мне во время ответов предлагали попробовать догадаться. Получалось плохо))
14.04.2019 17:26:29, Diola
Я ответила, но я не в теме. А мнение 15=летнего геймера интересно? Дать ему тест? 14.04.2019 15:17:13, Leenka
Diola
да, спасибо) Интересны все мнения. Просто детям сложнее найти респондентов возраста родителей. На 7-е это отлично получается)
14.04.2019 15:21:25, Diola
Санвиталия
Отправила.
Почувствовала себя динозавром. Знала только классические значения)
14.04.2019 12:52:09, Санвиталия
Diola
Спасибо) Я с вами в стане динозавров)
14.04.2019 13:51:22, Diola
Шиповник (экс-Василиса)
Прошла и не поняла: это Хадость - то,во что я влезла,сленг весь этот, - или попробовать потратить время и разобраться, что ли))). 14.04.2019 12:00:19, Шиповник (экс-Василиса)
Diola
Спасибо) Думаю, больше тратить время не стоит)) Мне, после прохождения, объяснили смысл в контексте игр, но использовать мне эти знания негде и незачем)
14.04.2019 12:19:44, Diola
Шиповник (экс-Василиса)
Я тута побыла динозавром. Посетила ММСО (международный салон образования был на ВДНХ, очень интересная вещь оказалась). Там поприсутствовала на семинаре по геймеризации. Ну и был пример игры а ля "Кто хочет стать миллионером" (в связи с инфляцией уже в "миллиардером" пора переименовывать, имхо). Один из вопросов: Как назывался клуб "Что? Где? Когда?", 4 варианта. Народ выбрал "Клуб ботаников", и только я в свои 300 лет выползла из тьмы и назвала правильный вариант))).
14.04.2019 12:29:19, Шиповник (экс-Василиса)
Iriska
Заполнила и отправила взрослым детям 14.04.2019 11:55:15, Iriska
Businka
и я 14.04.2019 12:33:06, Businka
Катя_О
А я не смогла:( До половины дошла. Но объяснять, что я поняла из контекста..ничего не поняла)
14.04.2019 20:42:16, Катя_О
Diola
Всё равно, спасибо за попытку. Тест для меня странный. Но для тестирующих он информативен и с нашим непониманием))
14.04.2019 21:52:00, Diola
Diola
Настя, спасибо)
14.04.2019 13:48:58, Diola
Diola
Благодарю за помощь)
14.04.2019 12:20:08, Diola
ответила. по играм, а не по словам, мне все вопросы не понятны были) 14.04.2019 10:37:35, Шерлок
Diola
Спасибо) Я в 90 %% вопросов оказалась динозавром :)
14.04.2019 12:17:57, Diola
Как же не помочь коллеге собственного ребёнка.)) Заполнила, ничего вообще не знаю, не играю. 14.04.2019 10:22:08, Мальва
Diola
Спасибо) Я тоже не играю совсем, да ещё и английский не знаю. Поэтому большинство моих ответов были в стиле "не улавливаю смысл".
Но им важны любые ответы поколения родителей. А космическая точность не нужна)
14.04.2019 11:57:36, Diola
Согласна, что прикольно! Заполнила. "не знаю" так же была возможность использовать. Но я мало, как оказалось, не знаю.
14.04.2019 10:18:54, Lussi01
Diola
Спасибо за помощь)
14.04.2019 12:16:41, Diola
Заполнила. Прикольно) 14.04.2019 10:01:32, Бзя
Diola
Спасибо)
14.04.2019 12:15:55, Diola
Плоховато составлен, должен быть вариант "не знаю", иначе это подгон.
Но заполнила, знаю как трудно опросы проводить ученические ))
14.04.2019 09:59:41, Dezi
Diola
Спасибо) О возможность ответить "не знаю", "не понятно" я написала в своём сообщении. А особая точночть в результатах не требуется)
14.04.2019 12:15:06, Diola
Да я не про пояснение, не знаю и ответ наугад в итоговой статистике не выводится, ответ есть ответ. А можно и угадать по лотерее.
16.04.2019 09:20:53, Dezi
Там есть вопросы, где надо не слова написать, а выбрать одно из 4-х. Вот там я как раз не знала и пришлось тыкать наугад.
14.04.2019 14:05:12, Julinika
Только для Вас... Надо же помочь молодому поколению.
Но, раз требуется "выяснить разрыв в понимании сленга, связанного с компьютерными играми между людьми разных возрастов и разной степени вовлечённости в игры.", то кроме вопроса про возраст должен быть вопрос про вовлеченность в игры. Я люблю поиграть, но, видать, друзья вашей дочери играют в другие... потому и слэнг разный. И тогда надо уточнять (дочери в дипломе) про какие конкретно игры идет речь, а то информация неправильная получится.
14.04.2019 09:06:54, Julinika
Diola
Спасибо за отзыв. Это опрос не для диплома. Он достаточно поверхностный, но отвечает поставленной перед ними задаче. И ответы любые интересны)
14.04.2019 12:09:52, Diola
Ну, неважно. Главное, что результаты такого опроса дадут неверную статистику по любителям игр вообще.
14.04.2019 14:02:54, Julinika
Ответила, не знаю, что там получилось. Я вообще не играю и не играла никогла. Просто не люблю. Не совсем ясно зачем спрашивается сначала просто слова, аа потом они же в контексте... У меня ответы и там и там примерно одинаковые. 14.04.2019 09:02:39, Mamus23
Diola
Спасибо за участие. В этом и смысл: значения просто слов могут отличаться от значений слов в контексте. Слова по отдельности для меня имели простой смысл, а в вопросах с контекстом он для меня уже терялся, т.к. я не понимала связи с играми (тоже не играю)
14.04.2019 12:06:40, Diola
Во первых без ваших пояснений, я бы не понял о чем этот опрос, где то до его середины.
Во вторых - сленг там и правда специфический (я бы сказал суржик какой то конкретной игры, а не мморпг в целом), что такое пекарь я понял только к концу опроса. Значение платины всегда воспринималось в контексте вложенных денег, а не внутриигровых медалек.
Плойка это что то из подвида приставок?)
А что такое ПИК я так и не понял.
P.s. Вот это самое - опишите слово в контексте реально подбешивает)
14.04.2019 00:01:53, artem437
"пикни его!" - выбери его (ткни/нажми на клаве/мышке)
"В один пик"- выбор в одно нажатие/касание
Даже я, старушка, знаю ))) Это не в одной конкретной игре. Известное выражение
14.04.2019 10:20:33, Lussi01
Вообще-то в один клик, и молодежь так говорит.
Пик уж скорее к пикселям относится.
Хотя англицизм от пик апа возможен.
16.04.2019 09:12:15, Dezi
УникаЛьнаЯ
Это для тех, кто не выговаривает "кликни его"? :))) Первый раз слышу про "пикни" в таком смысле. 14.04.2019 16:29:17, УникаЛьнаЯ
гы
14.04.2019 17:52:14, Lussi01
+1) 14.04.2019 17:03:27, artem437
впервые слышу 14.04.2019 14:13:18, Шерлок
от англ. pick – «выбор»
В русском употребляется и "пикни" (от англ. pick – «выбор») и "кликни" (видимо от рус. позови или англ click - щелчок, нажимать).

Спросила у сына 14 лет. Он совсем не знает про "кликни". Они в различных командных играх используют именно "пикни" того-то или что-то. Означающий выбор.
Разрыв в поколениях )))

PS Но интересно преобразуются одни слова в другие. Например, я работаю в иллюстраторе и там есть такое понятие как Кривые Безье, по англ - curve. Очень многие по русски их не называют Кривыми или [kɜːv] , а говорят именно Курвы. И все друг друга понимают о чем речь. )))
14.04.2019 14:44:20, Lussi01
спросила у сына. говорит, пикнуть - никто не говорит.
что такое pick я знаю. не знаю употребления в смысле нажать, в одно нажатие итд. и кликни - уж точно не от русского позови
14.04.2019 15:12:17, Шерлок
Аналогично дочку спросила - не употребляют у них, может кто-то слово клик не расслышал и свой собственный слэнг создал. А так и создаются слова ))
16.04.2019 09:13:56, Dezi
Тоже слышала только "кликни".
14.04.2019 14:00:39, Julinika
Санвиталия
Только "кликни" слышала. У меня ребенок во все эти игры не играет) 14.04.2019 12:54:24, Санвиталия
Шиповник (экс-Василиса)
Кликни))). У нас так говорят. 14.04.2019 12:01:31, Шиповник (экс-Василиса)
Ну, да и так тоже )))
14.04.2019 12:12:17, Lussi01
ПИК - полифункциональный исследовательский комплекс ))
а пик - что угодно
и +1 это слэнг конкретной игры, в других не применяется
14.04.2019 10:01:25, Dezi
Diola
Спасибо за ответы)
Я пока не смогу ответить на ваши вопросы, чтобы не намекать на возможные ответы тем, кто будет проходить тест позже.
Могу только сказать, что слова не имеют отношения к конкретной игре и были предложены молодыми людьми- геймерами.

P.s.Честно, я даже после прохождения теста, смысл некоторых слов так и не уловила)
14.04.2019 00:24:58, Diola
Helen May
Ребёнкам отправлять?
Младший, наверное, на всё ответит, старшая вряд ли.
15.04.2019 12:01:06, Helen May
Diola
Можно и ребёнкам)) К ночи удалю ссылку на опрос, ответивших уже втрое больше ожидаемого. Но это хорошо)
15.04.2019 16:15:34, Diola
Имеет отношение. Видимо в круг общения входят любители определенной игры или типа игр.
У других игр иной слэнг - любитель танчиков слэнг любителя еверквеста плохо понимает.
14.04.2019 10:03:58, Dezi
Что уж говорить о любителях 3-их героев...
14.04.2019 14:04:03, Julinika
У многих мморпг свой суржик
В одной игре слово "Грац" было поздравлением за получение нового уровня. Перейдя в другую игру, поздравил так согильдийца. Вся гильдия была в недоумении что я только что сказал)
В мморпг проиграл наверное лет 7. Пока не пришло осознание что у меня игровая зависимость и пора выбирать сторону экрана на которой я хочу жить.
14.04.2019 00:38:24, artem437
Неведома Зверушка
:-) Риторический вопрос: вот что делать, если понимаешь, что _гораздо_ больше нравится жить по _ту_ сторону экрана?
Т.е. "выбирать" - это реально был процесс выбора? И какие действия были бы предприняты в случае альтернативного выбора?
15.04.2019 10:10:06, Неведома Зверушка

Читайте также
Зачем зрелой женщине вязать кукол и танцевать
Чем полезны вязание и другие женские хобби

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!