А когда их начинают публиковать на сайтах ВУЗов? По мере поступления документов (то есть уже сейчас, но я пока не вижу), на дату окончания приема документов, на дату окончания, если есть ДВИ, то после ДВИ?
Очень хочется понять свои шансы заранее и от этого плясать - подавать документы на запасной вариант или нет. Само по себе подать - это не так страшно, но там будет дополнительный ДВИ, и сдавать его, если явно проходишь в другое место, неохота :). Поэтому и хочется "подсмотреть" списки заранее :)
Конференция "Подростки""Подростки"
Раздел: ЕГЭ и другие экзамены
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
вот и на биофак всеросс по второму разу подтянулся. Товарищ подал документы БВИ. В прошлом году он на БВИ на тот же биофак поступал уже. Видать вылетел (я не знаю, КАК можно вылететь с биофака, если не по собственному желанию).
Прелестная система, что сказать 20.06.2015 22:23:34, virus
Прелестная система, что сказать 20.06.2015 22:23:34, virus
Ну как) не сдал информатику, вот и вылетел. Пошел на конфликт по юности и глупости и гормонам пышущим. Не этот конкретный, но лично знаю такого.
20.06.2015 23:39:37, читатель мы*
Заодно потренируемся их читать :) 20.06.2015 12:32:42, Красно Солнышко
ГТОЗ - наличие золотого значка, полученного за результаты сдачи норм физкультурного комплекса "Готов к труду и обороне"
ГТОС - наличие серебряного значка, полученного за результаты сдачи норм физкультурного комплекса "Готов к труду и обороне"
ИС- итоговое сочинение
ЧОИ- чемпион Олимпийских игр
ЧПИ- чемпион Паралимпийских игр
ЧСИ- чемпион Сурдлимпийских игр
ЧМ- чемпион мира
ЧЕ- чемпион Европы
ППМ- победитель первенства мира по видам спорта, включенным в программы Олимпийских игр, Паралимпийских игр и Сурдлимпийских игр
ППЕ- победитель первенства Европы по видам спорта, включенным в программы Олимпийских игр, Паралимпийских игр и Сурдлимпийских игр
АсО- Аттестат с отличием
ПРЭВОШ- Победитель или призер регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников
ДсО- Диплом с отличием
ДК- дипломы (свидетельства) конкурсов - международный, всероссийский, региональный, внутривузовский (1 диплом -1 балл)
НПиИ- научные публикации и изобретения (1 статья - 1 балл)
ВнК- выступления на конференциях (семинарах) - международном, всероссийском, региональном, внутривузовском (1 выступление - 1 балл)
УВКМ- участник внутреннего конкурса МПГУ 20.06.2015 15:02:03, Красно Солнышко
Да, мне вот тоже интересно, когда всем надоедят эти летучие голландцы.
Бассейн не может все время только наполняться, должно где-то и вытекать 20.06.2015 15:24:46, Mercury
Бассейн не может все время только наполняться, должно где-то и вытекать 20.06.2015 15:24:46, Mercury
Вот тут правильно предлагали, вирус, кажется, со второго года заменять льготу на 100 баллов. Они бы намного быстрее стали бы определяться;))
20.06.2015 15:32:20, Mercury
А как это на востоковед люди уже с баллами по ин язу? Их же еще нет. Или это выпускники прошлых лет? Вообще непонятно как будут сравнивать результаты по ин язу - сейчас же устная часть еще. Баллы в среднем мне кажется ниже будут. ...
20.06.2015 14:14:15, mako
Имеется в виду что баллы этого и прошлого года не равновесные . Мне кажется что результатов под 100 баллов станет меньше
20.06.2015 15:09:23, mako
С баллами будут? Точно? Вот ниже пишут, что без баллов все будет, только ФИО :(
И сейчас по другим факультетам все без баллов :( 20.06.2015 13:37:42, virus
И сейчас по другим факультетам все без баллов :( 20.06.2015 13:37:42, virus
Не поняла. Меня интересует как раз МГУ. Но говорят, что у них без баллов списки. И сейчас без баллов пока.
20.06.2015 13:41:50, virus
Вот, приличные люди, с баллами публикуют.
Не люблю обходные пути, но придется видимо :( 20.06.2015 13:41:00, virus
Не люблю обходные пути, но придется видимо :( 20.06.2015 13:41:00, virus
Сейчас похоже идут только выпускники прошлых лет. На биофак почти все подавшие были как раз зачислены на психфак в прошлом году :)
20.06.2015 13:31:28, virus
Это характеризует ИМХО только то, что этим людям нравится больше биология, чем психология. И что в прошлом году они поступали и туда и туда, но прошли только на психфак, и это был запасной вариант. А теперь перепоступают, возможно, без отчисления.
20.06.2015 13:43:57, virus
Тем более сейчас, когда сразу кладешь аттестат в одно место. 20.06.2015 12:42:21, Красно Солнышко
Тут имхо больше БВИшники сыграют. Те, у кого на биофак БВИ, а в мед - нет.
Поэтому они отнесут оригинал на биофак, но поступать будут в мед, и если поступят, то заберут оригинал 20.06.2015 13:11:50, virus
Поэтому они отнесут оригинал на биофак, но поступать будут в мед, и если поступят, то заберут оригинал 20.06.2015 13:11:50, virus
Они хотели в мед. И поэтому участвовали в олимпиадах и по химии, и по биологии. Но прошли только по биологии. Такие есть.
Причем тут химфак? 20.06.2015 13:26:26, virus
Причем тут химфак? 20.06.2015 13:26:26, virus
Так, еще раз. Они хотели в мед. Поэтому участвовали в олимпиадах по химии и биологии. Чтобы либо БВИ пройти в мед, или хотя бы 100 баллов по ЕГЭ получить.
Но так получилось, что по биологии они победили, а по химии - нет. И на биофак у них получилось БВИ, а в мед - только 100 баллов.
Вот они и принесут оригинал на биофак, но если будут проходить в мед, то переложат аттестат. 20.06.2015 13:36:04, virus
Но так получилось, что по биологии они победили, а по химии - нет. И на биофак у них получилось БВИ, а в мед - только 100 баллов.
Вот они и принесут оригинал на биофак, но если будут проходить в мед, то переложат аттестат. 20.06.2015 13:36:04, virus
Зачем идти на биофак, если очевидно, что если тебе туда хватит баллов, то и в мед их тоже хватит? Их хватит в мед даже если просто пройдена граница поступления на биофак плюс есть 100 баллов на биологии допустим или на химии, я уже запуталась. Это будет 100+65+65=230 (в МГУ то высокий порог!), как минимум - на фарм проходишь, на биохим проходишь и еще ряд других.
Я понимаю как можно выбирать между лечебными факультетами разных медов. Но биофак МГУ и лечебный факультет - это совершенно разные специальности. Можно думать про фундамет. Но если ты про него думаешь, и при этом не идиот, а вряд ли в МГУ поступают идиоты, то перекрываешь медицинский с лихвой. Любой факультет, вплоть до лечебного. 20.06.2015 13:48:51, Красно Солнышко
Они положили БВИ на биофак, так.
И ждут первой волны?
Так?
Зачем, если они хотели в мед и заведомо проходят в него, если у них есть право подаваться в МГУ (преодолен минимальный порог) и есть 100 баллов по одному из предметов?
Ты хочешь мед. Допустим, даже на лечебный, где все-таки повыше баллы. Зачем тебе биофак? Логичнее поступить ну хотя бы на фарм или что там еще, я не помню проходных наизусть, и затем перепоступить через год. Если тебе не так принципиально, то ты и не метнешься в мед, останешься на биофаке. 20.06.2015 14:00:04, Красно Солнышко
Однако вчера меня долбило от выпускного так, как не долбило ни перед какими результатами. Вот просто иррационально, по факту самого этого выпускного.
А почему я не должна то нервничать? Я не железный Феликс и никогда им не была :) 20.06.2015 15:33:11, Красно Солнышко
Ну ИМХО там родителям и нечего делать, кроме дежурящих :)
У нас в клубе было,я почему-то не очень волновалась. А вот если бы в Парк Горького пошли - наверное дежурила бы там под забором всю ночь :) 20.06.2015 15:49:17, virus
У нас в клубе было,я почему-то не очень волновалась. А вот если бы в Парк Горького пошли - наверное дежурила бы там под забором всю ночь :) 20.06.2015 15:49:17, virus
Так у нее только биология и не известна, по которой у нее все равно стольник, разве нет?
20.06.2015 15:35:07, virus
Еще физика, на самом деле. Но она уж совсем маловероятно, что куда-нибудь потребуется. И даже если потребуется, то там 40 кажется проходной. 20.06.2015 15:51:45, Красно Солнышко
Не путай свою логику с логикой других людей. Все люди разные :)
Мне это рассказывал сотрудник биофака, что часть тех, у кого БВИ на биофак, потом перебегает в мед. То есть биофак используют как запасной вариант.
Кто-то использует как запасной фармфак, кто-то сан-гиг какой-нибудь.
Я тебе к тому, что те кто в списке на БВИ на биофаке, несколько преждевременно вычеркивать из списка меда. 20.06.2015 14:04:00, virus
Мне это рассказывал сотрудник биофака, что часть тех, у кого БВИ на биофак, потом перебегает в мед. То есть биофак используют как запасной вариант.
Кто-то использует как запасной фармфак, кто-то сан-гиг какой-нибудь.
Я тебе к тому, что те кто в списке на БВИ на биофаке, несколько преждевременно вычеркивать из списка меда. 20.06.2015 14:04:00, virus
Но вот тобой оговоренной логики мне не понять. Специальности слишком разные. 20.06.2015 14:18:39, Красно Солнышко
Тебе и не надо ее понимать. Просто, нужно понимать, что такая логика есть.
20.06.2015 14:19:50, virus
Потому что по этому списку я могу оценить позицию своего ребенка. И даже с учетом БВИшников, которые потом свалят в мед, она может оказаться гарантированно проходная (3 тьфу). Тогда не надо сдавать ДВИ на другой факультет.
20.06.2015 14:23:53, virus
Ты там и не объяснила :) 20.06.2015 12:36:15, Красно Солнышко
Сейчас - никакой. А на вечер 10 июля, когда ВСЕ документы будут уже приняты, польза очевидна. Так как 12 июля ДВИ по биологии на факультет, на который не очень хочется. Если в списке мой ребенок будет на хорошем месте, то и ДВИ сдавать не пойдет
Но это если мне удастся баллы раскопать. По первому уже раскомпала, это выпускник прошлого года. Но гимор, да, по каждому не найдешь.
Надо другие ходы искать :) 20.06.2015 12:38:12, virus
Но это если мне удастся баллы раскопать. По первому уже раскомпала, это выпускник прошлого года. Но гимор, да, по каждому не найдешь.
Надо другие ходы искать :) 20.06.2015 12:38:12, virus
после подачи документов списков с баллами не будет. Все пойдут на ДВИ. Потом опубликуют списки с итогами ДВИ. А ранжированные с перечислением всех баллов (ДВИ + все ЕГЭ) будут 27 июля. Почти уверена.
В прошлые года вы видели у МГУ списки с баллами ЕГЭ ранее 27-28 июля? 20.06.2015 12:41:21, мама 11кл-ка
В прошлые года вы видели у МГУ списки с баллами ЕГЭ ранее 27-28 июля? 20.06.2015 12:41:21, мама 11кл-ка
Ну может быть вузы, которые опасаются кого-то не добрать, так и будут делать, но это уж точно не те вузы, в которые надо по 90+ 20.06.2015 12:44:28, Красно Солнышко
вот сейчас только поняла, что точно не стоит ждать у МГУ списков ранее 27 июля, или хотя бы до окончания подведения всех итогов по ДВИ.
Абитуриенты подают свои баллы ЕГЭ до 10 июля. Зачем МГУ вбивать эти баллы ЕГЭ в списки (выполнять определенный объем работы, когда результаты этой работы потом все равно переделывать), так как после ДВИ некоторые получат неудовлетворитеьный результат, а значит досрочно вылетят из конкурса, а те полученные баллы ДВИ надо будет приплюсовывать к ЕГЭ, затем уже списки будут формироваться в таблицу, где будут стоять баллы ДВИ + 3-4 ЕГЭ.
Т.е. 2 раза формировать списки на основе разных данных МГУ точно не будет. 20.06.2015 13:06:24, мама 11кл-ка
Абитуриенты подают свои баллы ЕГЭ до 10 июля. Зачем МГУ вбивать эти баллы ЕГЭ в списки (выполнять определенный объем работы, когда результаты этой работы потом все равно переделывать), так как после ДВИ некоторые получат неудовлетворитеьный результат, а значит досрочно вылетят из конкурса, а те полученные баллы ДВИ надо будет приплюсовывать к ЕГЭ, затем уже списки будут формироваться в таблицу, где будут стоять баллы ДВИ + 3-4 ЕГЭ.
Т.е. 2 раза формировать списки на основе разных данных МГУ точно не будет. 20.06.2015 13:06:24, мама 11кл-ка
а зачем им проверять лишние дви? кто-то, посмотрев на баллы, даже не попробует сдавать. выкладывать баллы на сайте куда проще
20.06.2015 13:13:32, Шерлок
а что значит лишние ДВИ?
Я так понимаю, что политика больших факультетов МГУ - перепроверка знаний на ДВИ. Поэтому им не выгодно, чтобы способные дети, возможно подзавалившие тот же русский, например, испугались баллов в списках и не пришли сдавать ДВИ. Возможно те, у кого русский 95 сдадут физику или математику на 40-50, а у кого русский 65 на ДВИ на получит высокий балл. 20.06.2015 13:21:51, мама 11кл-ка
Я так понимаю, что политика больших факультетов МГУ - перепроверка знаний на ДВИ. Поэтому им не выгодно, чтобы способные дети, возможно подзавалившие тот же русский, например, испугались баллов в списках и не пришли сдавать ДВИ. Возможно те, у кого русский 95 сдадут физику или математику на 40-50, а у кого русский 65 на ДВИ на получит высокий балл. 20.06.2015 13:21:51, мама 11кл-ка
Просто МГУ нельзя выбрать "до кучи". Туда надо действительно хотеть. Потому что сдавать ДВИ в вуз, в который тебе не надо - это какой-то особенный мазохизм. И баллы там выше. Так что если уж подал в МГУ и прошел туда, то вряд ли куда-то уйдет. 20.06.2015 13:35:38, Красно Солнышко
Никакого мазохизма, некоторые просто развлекаются - проверяют себя. Мой тоже подумывает, не сдать ли ему ДВИ в МГУ, хотя туда точно не пойдёт, даже если.
20.06.2015 14:16:58, Мальва
У меня знакомая девочка сдавала ДВИ по математике просто так, поступала на химфак.
20.06.2015 14:28:02, virus
Где берут таких послушных детей? Я свою никак не могу уговорить подать документы на близкий факультет для подстраховки, так как она кочевряжится и посылает меня куда подальше.
20.06.2015 22:14:38, virus
Китайский-то можно и проверить по фану, а я своего буду отговаривать. Учитывая как всё в МГУ всегда ужасно организовано...
20.06.2015 14:59:49, Мальва
Теоретически можно и ДВИ по истории сдать в МГУ, но не слишком вероятно, что захочет. 20.06.2015 15:08:28, Мурзя
Это ж надо будет сфотографироваться, очередь отстоять, небось, и справку сразу захотят. У меня младший от них в лагерь ездил - и там всё было чёрт знает как организовано.
20.06.2015 15:20:50, Мальва
А что такого ужасного в поликлинике? За последние 25 лет что-то изменилось?
20.06.2015 18:45:18, Sofia
Я, честно говоря, не помню, чтобы там как-то особенно хамили. Но я редко ходила, только переоформлять спецгруппу по физкультуре. На 2 курсе хотели в обычную перевести, вообще не поняли, как меня занесло в спец, но тут прибежала физкультурница и заорала: "Да вы посмотрите на девочку!!! краше в гроб кладут!!!" И меня оставили. Больше не было проблем. Уж поликлинику, я думаю, дети осилят.
20.06.2015 19:06:35, Sofia
Я в ней по-моему была один раз в жизни (после поступления, году так в 88м), но до сих пор, как вспомню, так вздрогну
Правда, было весело, в очередях сидеть с новоиспеченными однокурсниками :) 20.06.2015 19:02:56, virus
Правда, было весело, в очередях сидеть с новоиспеченными однокурсниками :) 20.06.2015 19:02:56, virus
Сейчас же в любой можно обслуживаться, по выбору. Уж москвичам-то точно, но и иногородним ИМХО тоже
20.06.2015 15:24:10, virus
По-моему, нет. Медосмотр после поступления только там, справки для практики тоже. Не поручусь, но слышала такое.
20.06.2015 17:02:55, Мальва
при чем тут окончательные списки? я про принятие решения писать дви. для которого реально существующая ситуация может иметь значение.
20.06.2015 14:08:03, Шерлок
Например, на мехмат, вмк и физфак подают просто так те, кто поступает на физтех. И что смотреть на их баллы? Они в массе своей не принесут потом подлинник.
Те, кто хочет именно в МГУ, ориентируются больше на баллы прошлых 4 лет, хоть как то примерно, смотрят свои баллы по ЕГЭ и прикидывают на сколько им ДВИ надо написать. И отсюда уже принимают решение: есть смысл идти сдавать или нет. 20.06.2015 14:15:58, мама 11кл-ка
Те, кто хочет именно в МГУ, ориентируются больше на баллы прошлых 4 лет, хоть как то примерно, смотрят свои баллы по ЕГЭ и прикидывают на сколько им ДВИ надо написать. И отсюда уже принимают решение: есть смысл идти сдавать или нет. 20.06.2015 14:15:58, мама 11кл-ка
кстати, МГУ выложил проходные 2013 года :).
До недавнего времени тщательно скрывал :) 20.06.2015 14:18:38, virus
До недавнего времени тщательно скрывал :) 20.06.2015 14:18:38, virus
естественно, не знаешь. но если есть баллы и этого года, то это куда лучше. все-таки важна общая сумма. не вижу смысла тайну делать из них
20.06.2015 14:15:06, Шерлок
По ДВИ, если сдавать, может очень большой разброс выйти. И у кого высокие баллы по ЕГЭ, могут и "два" получить, или просто мало. А у кого похуже - хорошо сдать.
Но смысла в тайне тоже не вижу 20.06.2015 14:17:26, virus
Но смысла в тайне тоже не вижу 20.06.2015 14:17:26, virus
Если честно, я думаю все баллы вбиваются сразу. Но не публикуются.
Ладно, будем искать (с) 20.06.2015 13:08:35, virus
Ладно, будем искать (с) 20.06.2015 13:08:35, virus
А смысл их публиковать? Только, чтобы абитуриенты проверили, правильно ли вбиты их результаты ЕГЭ! Вот это действительно бы хотелось проверить до начала конкурсных этапов!
20.06.2015 13:14:21, мама 11кл-ка
Им нет смысла. А мне есть. Понять, в каком месте списка находится ребенок и решить. идти дли на "лишний" ДВИ.
20.06.2015 13:21:45, virus
Вот 27 июля и посмотришь все. 20.06.2015 13:26:16, Красно Солнышко
Однако уже не раз писали, что это Российский государственный гуманитарный университет. Некоторые направления там вполне конкуренты МГУ, некоторые - нет.
20.06.2015 13:24:34, Мальва
Не знаю :(. Подать-то документы можно на все факультеты, это не проблема. Но как же не хочется сдавать дополнительный ДВИ :(((.
В прицнипе, после окончания приема документов флуктуаций быть не должно. 20.06.2015 11:09:48, virus
В прицнипе, после окончания приема документов флуктуаций быть не должно. 20.06.2015 11:09:48, virus
Зато мне не надо будет метаться между первой и второй волной и ловить синиц и журавлей :). 99%, что будет и так все ясно :-P
20.06.2015 11:17:12, virus
700 человек на курсе в 1-2 медах меня смущает. Это конвейер какой-то, а не вуз. А про платные сдачи всего и вся мне говорит практически каждый, которому я говорю о том, куда дочь собирается. Дыма же без огня не бывает наверное?
С другой стороны в РУДН мне понравилась, что там есть доп. образование переводчика встроенное в общий курс. Второй диплом практически. 20.06.2015 11:21:59, Красно Солнышко
Посмотри базы, у РУДН я не знаю какие, у 1 и 2 старые хорошие. Не факт что от иностранного прям будет толк. Учиться среди тех, кому русский неродной м.б. тяжелее?
Про платные сдачи у старшего мне только ленивый не рассказывал, на самом деле ничего такого нет, если учишься. 20.06.2015 12:19:28, Кетчуп
Про платные сдачи у старшего мне только ленивый не рассказывал, на самом деле ничего такого нет, если учишься. 20.06.2015 12:19:28, Кетчуп
Но если мы мешаем, я больше не буду. 20.06.2015 12:17:28, Красно Солнышко
Еще сама система балакавриата и магистратуры мне нравится тоже.
На тот случай, если ребенок все-таки со временем решит сменить направление.
Меня очень смущает, что кроме 6 лет обучения, еще ординатура, которая уж точно платная, и еще и сейчас она два года, а говорят что будет чуть ли ни пять. Ну хотя бы уж подрабатывать при этом. 20.06.2015 11:30:26, Красно Солнышко
4 года , по 68т в год - [ссылка-1]
О прогр. перводчиков [ссылка-2] 20.06.2015 11:37:48, Колокольчик(п)
Переводчик со знанием мед терминологии и самой медицины - это дополнительный кусок хлеба всегда. Начиная со студенческих лет.
Ну вот не по душе мне медицина в плане перспектив. Ничего не могу с собой поделать :( 20.06.2015 11:40:34, Красно Солнышко
Мне очень не хочется никаких волн...
Тем более, что если уж так приспичит, можно же и перевестись потом. 20.06.2015 11:57:20, Красно Солнышко
Что касается "диплома", то это не диплом, а некое "приложение к диплому", которое самостоятельной силы не имеет и вообще ни о чем. Не знаю, кому и где его показывать.
И думаю, что о том, чтобы переводчиком работать после этого модуля, нечего и мечтать. Переводчиков готовят в языковых вузах, здесь всего несколько часов в неделю (забыла уж точно, сколько, это у ребенка надо спрашивать).
Что касается РУДН в целом, не знаю, разные мнения слышала, от скептических до восторженных. Вуз большой, говорят, что разные факультеты между собой сильно различаются. Надо, наверное, искать мнений про конкретный факультет. 20.06.2015 12:33:48, Мальса
про диплом переводчика скажу как его обладатель. В школе я в 80 е годы учила немецкий (языка не знаю), в Лумумбе с нуля английский (1 год 5 дней по 4 пары на подфаке), второй год 4 раза в неделю. Диплом мне пригодился тем что нотариальные конторы его принимают при заверении документов для тностранцев) и язык я использую в работе. Дети из спецщкол английских все пошли на франц. язык , потом сдали 2 госа и получили 2 диплома переводчика - анг и фр, на анг они ходили на кружок 1-2 раза в неделю. Нужен ли им сейчас этот диплом я не знаю, они бизнесмен, другая подруга уехала в Люкмембург.
Но знаю что сейчас родители не очень хотят платить за диплом языка 20.06.2015 14:24:31, училась в Лумумбе
Но знаю что сейчас родители не очень хотят платить за диплом языка 20.06.2015 14:24:31, училась в Лумумбе
Насчет второго языка - да, у нас такая мысль была, так как его ребенок знает значительно хуже английского, тут бы как раз ей уровень модуля подошел бы - но не набралась группа.
Так что дело не в оплате, по крайней мере, в нашем случае. Да и не настолько она высока, а учитывая, что студенты все бюджетники, можно было бы заплатить за язык, только оно того не стоит. Просто кружок - а это по сути именно он, вот правильно вы написали - не наш уровень совсем. Для тех, кто с нуля, думаю, имеет смысл - чему-нибудь научатся. 20.06.2015 17:57:12, Мальса
Оля, прости. Последний раз. 20.06.2015 12:39:35, Красно Солнышко
Доп. язык всегда был платный. Ранее даже был нулевой год, кто хотел учиться по этой программе - занятия только языком. (у физматов не было нулевого года и программы этой, т.к. они не на Беляево, а на Орджоникидзе).
Так понимаю, что нулевой год уже отменили. 20.06.2015 12:04:03, Колокольчик(п)
Я так понимаю, что основное преимущество в том, что все-таки будет привязка к специальности. А это сразу два плюса. Во-первых - переводчик медицинских текстов - это лучше чем просто переводчик, а во-вторых легко будет понимать всю англоязычную литературу, а значит можно будет серьезно расширить свой профессиональный кругозор. 20.06.2015 12:08:35, Красно Солнышко
"переводчик медицинских текстов - это лучше чем просто переводчик"
Маш, переводчик, имеющий медицинский диплом и "переводчик медицинских текстов" - это одно и тоже. А вот просто переводчик (без какого-то базового образования) - это и правда хуже. Более того, для перевода профессиональной литературы ИМХО предпочтут человека с дипломом по специальности, но без диплома переводчика, чем наоборот.
Я слегка в теме, так как моя мама получала второе высшее по инязу в Мориса Тереза, и работала именно как переводчик или научный редактор физмат литературы 20.06.2015 12:13:23, virus
Маш, переводчик, имеющий медицинский диплом и "переводчик медицинских текстов" - это одно и тоже. А вот просто переводчик (без какого-то базового образования) - это и правда хуже. Более того, для перевода профессиональной литературы ИМХО предпочтут человека с дипломом по специальности, но без диплома переводчика, чем наоборот.
Я слегка в теме, так как моя мама получала второе высшее по инязу в Мориса Тереза, и работала именно как переводчик или научный редактор физмат литературы 20.06.2015 12:13:23, virus
Ну так ясно же что и переводчик, и с дипломом. Твою мысль я не поняла. 20.06.2015 12:16:16, Красно Солнышко
Маш, давай отдельно темой. Пожалуйста. Я все-таки хотела бы получить больше информации о списках здесь
20.06.2015 12:17:27, virus
Маш, всегда на то, что платно, берут всех без экзаменов. А вот всем ли потом выдадут диплом - зависит от их учебы и сдачи гос.экзамена. 20.06.2015 12:12:29, Колокольчик(п)
А практиковаться они все дружно предпочитают в русском) 20.06.2015 12:42:00, Мальса
просто пару раз проходя по кампусу РУДН, я видела, как светлокожие с темнокожими шли и говорили на английском)) 20.06.2015 12:47:17, Колокольчик(п)
Она скорее всего не интегрировала в обучение, а идет дополнительно. Так что можно и другом месте параллельно получить, не обязателно там. Или наоборот, поступив в другой мед, получить диплом переводчика в лумумбе
20.06.2015 11:42:37, virus
Четыре года, получил бакалавра, получил диплом переводчика - отличный повод остановиться и подумать что дальше.
Я понимаю, что можно по всякому. Но я не вижу рационального зерна в том, что 1-2 мед, скажем, лучше дружбы да еще и после всех тех скандалов, которые, например, были со вторым медом.
Учится человек сам. Или не учится. Это я точно знаю. 20.06.2015 11:51:05, Красно Солнышко
Нет, с любом учреждении, реализующем программу дополнительного профессионального образования «Переводчик». если я правильно понимаю, это не совсем второе высшее. Но есть и программы второго высшего по языку. То есть услуга не уникальна.
Маш, ну нравится тебе РУДН, дочь устраивает - ну идите туда :). Ты почему-то оправдание ищешь все время. 20.06.2015 11:56:09, virus
Маш, ну нравится тебе РУДН, дочь устраивает - ну идите туда :). Ты почему-то оправдание ищешь все время. 20.06.2015 11:56:09, virus
Ты совсем не веришь, что она в первую волну где-то гарантированно пройдет? Я так понимаю, у нее высокие баллы, я бы не отбрасывала этот момент.
А так да, сидеть с БВИ и посматривать, что происходить. Ну если она не против РУДН принципиално 20.06.2015 11:24:35, virus
А так да, сидеть с БВИ и посматривать, что происходить. Ну если она не против РУДН принципиално 20.06.2015 11:24:35, virus
Кто-то каждый день с 1 дня подачи вешает и обновляет ежедневно
А кто-то к концу только
Кто-то пофамильно, а кто-то просто кол-во сдавших
Вон керосинка уже повесила списки первых сдавших и в этом году сменила форму таблички, теперь можно ранжировать как угодно 20.06.2015 11:05:46, КалиНа*
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
