Раздел: Изучение иностранных языков

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

особенности восприятия? или просто я тупая и с плохой памятью?

вот как люди легко и непринужденно учат иностранные языки? Расскажите мне пожалуйста.

Быстро запоминают слова..... КАК?
30.05.2007 12:34:44,

55 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
1) если нравится страна, культура, язык
2) если влюблен в иностранца носителя языка
3) если есть талант
4) если хорошая мотивация и усидчивость
:)
10.07.2007 09:38:29, Taмпопо
Сын учит только зубрежкой. Выполнил письменную домашнюю работу, тут же зазубрил ее наизусть. Это самый действенный метод. 02.06.2007 23:12:59, Ольга*
http://maestro-italiano.ru
смотрите раздел "вопросы преподавателю" да и все остальное тоже интересно!
31.05.2007 00:56:06, Italiano
Мне очень легко даются языки. Как так получается не знаю, честно. Вот математическое что-то мне можно объяснять годами, я не понимаю, а язык - нужно только представить себе предмет или действие и "связать" это с нужными словами. И все :-) 30.05.2007 18:50:43, Бараш
Легко:) серьезно: слушаю тексты, слышу, анализирую словосочетания, запоминаю. Словарь - зрительная память.
А вообще помолчу лучше. А то в "7-12" недавно хорошо приложили девочку из ИнЯза, типа только математики отличаются умом и сообразительностью:) Причем орали математические мамашки, которые гуманитарными профессиями зарабатывают:)
30.05.2007 14:45:45, *Katherine*
regenbogen
А по-моему это всё же ещё и от способностей к языкам зависит, а также от возраста, когда начал учить язык.
Ну и конечно ежедневное общение тоже много дает.
30.05.2007 15:54:13, regenbogen
takca
конфу ту можно называть "7-12 детей из матшкол".
остальные, конечно, лузеры (:
30.05.2007 15:10:12, takca
а какая у вас память? образная, словесно-логическая,эмоциональная или моторная? 30.05.2007 13:52:32, schnuppi
не знаю:-( 30.05.2007 15:22:06, офонарелла
Вот меня как раз интересуют методики изучения языка для людей с различным типом восприятия. Может поделитесь ссылками (если есть), какие методики для какогог типа памяти и как этот тип памяти определить 30.05.2007 14:46:49, Омежка
могла бы посоветовать курсы, где как раз все виды памяти привлекаются достаточно активно, но боюсь, это будет рекламои. пишите мне на подник.
30.05.2007 15:45:51, schnuppi
Спасибо, но я не курсы ищу, просто выбираю форму занятий с собственным ребенком (английская гимназия, достаточно большой объем д/з и ребенок - ярко-выраженный кинестетик), вот и читаю все что попадается по этому поводу 30.05.2007 16:36:35, Омежка
WildStitch
тупо зубрю иностранный язык (английский в свое время). Ничего никогда не зубрила, но языки для меня - это туши свет, очень трудно идут. Ну и учила как стихи, каждый день определенное количество слов. И постоянно повторяла. Пыталась писать на листочках и клеить везде чтоб перед глазами было, но не помогло. Помогло читать английские тексты и переводить все все слова. И учить, учить, учить. 30.05.2007 13:44:54, WildStitch
слова-то я запоминаю. вовремя нужное слвоо вспомнить и правильно употребить - вот где засада... 30.05.2007 13:27:49, Маграт.
Может быть это поможет? Если не запоминать отдельные слова, то "влиться в язык" (хотя и слова в процессе тоже запоминаются) 30.05.2007 13:01:15, trisch
спасибо 30.05.2007 13:04:44, офонарелла
NatalyaLB
а еще для меня очень важно, где и с кем учить. Мне вот групповые занятия совершенно не подходят, на начальной стадии только с преподом 1 на 1. Потом, когда установилось произношение и минимальная грамматика, учу сама.
А вот знавала людей, кто только в группе может. Вообщем, индивидуально все.
30.05.2007 12:56:02, NatalyaLB
Наблюдатель
Я вот тоже не могу быстро и непринужденно. Склероз уже, кажется.:( Помогает стишки учить и песни. Причем песни можно и на слух, тоже полезно. 30.05.2007 12:46:07, Наблюдатель
NatalyaLB
1. придумываю ассоциации
2. смотрю TV на нужном языке, часами ( все свободное время). В голове сами, бессознательно, откладываются фразы, слэнг и все то, чего в словаре не найдешь.
3. заставляю себя думать на нужном языке. Вам думать трудно - пишите письма, какому то вымышленному персонажу( Их не надо никому посылать, их надо писать). Или ведите дневник, то есть ежедневно заставлять себя говорить от себя, а не повторять, как попугай, за учебником.
30.05.2007 12:44:30, NatalyaLB
Земляничный дождик
Хи-хи "Вам думать трудно..." 30.05.2007 16:40:28, Земляничный дождик
Думать надо по русски,иначе русский пострадает :( Но в целом- нужно понять, что мы не в уме слово по слову переводим, а строим новую фразу. Фильмы смотреть иностранные и обязательно с субтитрами. Зубрить, на мой взгляд, нужно: неправильные глаголы, фразовые глаголы, и куда какие предлоги идут (типа on Sunday, look for и тп)
Моя любимая книга "English grammar in use" by Raymond Murphy. Есть несколько ее вариантов, от елементарной до продвинутой.
30.05.2007 15:30:24, Svetagul
NatalyaLB
"Думать надо по русски,иначе русский пострадает" - ну и пусть несколько мес пострадает, потом вспомнит.
Ваша любимая книга автору, изучающей итальянский, очень пригодится :)))
30.05.2007 18:58:37, NatalyaLB
вот. думать не по-русски надо 30.05.2007 12:46:05, Аура Успеха
Rumba*
сложные - по ассоциациям (порой самым немыслимым:))), более легкие - просто "на глаз", т.е. запоминается само написание слова.

Мне б твои проблемы - запоминать-то слова ладно, несложно это имхо, а вот воспринимать на слух - кошмар:(( ну у меня по крайней мере. Я сейчас английский пошла учить (наконец-то), ну таааак тяжело понимать их чертово произношение:(((( ЧИтать куда проще:)
30.05.2007 12:42:36, Rumba*
как интересно - я прямо-таки тащусь от звука иностранной речи и тоскую глядя на текст:)
люди разные)
30.05.2007 12:44:34, Аура Успеха
Rumba*
так ты ж сама пишешь, что у тебя больше слуховая память. А у меня зрительная. А тащиться - ну, я может, тоже затащусь, попозже:) Я учу язык всего полтора месяца, и пока сложно воспринимать на слух эту кашу, в которую английский превращается при быстром произношении:))

Слушай, а тебе все языки на слух нравятся? Я вот от звучания немецкого - ну тащусь просто:) а французский - только в песнях могу воспринимать, в песнях он красив, а говорить на нем начнут - мне аж плохеет:). Испанский-итальянский на слух нравятся? мне да:)
30.05.2007 12:51:58, Rumba*
европейские да, кроме датского и шведского
немецкий хорош ритмом жестким, чувство к нему сродни уважению.
итальянский как любовь в 20 лет - полет и красота. Все ж соберусь как-нибудь на курсы, зуб даю;)
азиатские не воспринимаю не смогла бы китайский выучить, точно. и музыку их не понимаю и не люблю.
30.05.2007 12:59:27, Аура Успеха
я их ору, пою, обезьяню перед зеркалом и придумываю ассоциации. у меня звуковая память.
в переиод интенсивного изучения я десятки раз слушала одни и те же кассеты. в фоновом режиме
30.05.2007 12:37:09, Аура Успеха
Анитка
я рядом постою и послушаю. причем слова я вроде тоже могу быстро запомнить... а вот грамматика как-то у меня не усваиваецца :( правда я ленивая и стимула у меня нет.... 30.05.2007 12:36:32, Анитка
с грамматикой, как ниже пишет такса, проблем как раз нету. Проблемы со словарным запасом. 30.05.2007 12:39:27, офонарелла
Так и в родном языке у многих со словарным запасом проблемы. Это не беда. 30.05.2007 12:41:01, Sofia
takca, проблемная
(((: гы 30.05.2007 12:41:53, takca, проблемная
takca
а мне грамматику просто всегда было. а слова учить - лень ): 30.05.2007 12:37:23, takca
а я в ни в одном языке, включая русский грамматики толокм не знаю:) 30.05.2007 12:40:59, Аура Успеха
Итальянский туго идет? :) 30.05.2007 12:36:07, Jules
не то слово, как туго. Сижу, как непоймикто, и не могу запомнить спряжения. Ужас какой-то. 30.05.2007 12:38:36, офонарелла
IR
Учите тексты. а не спряжения.
И слушайте песни на итальянском постоянно в фоновом режиме, только вслушивайтесь в текст.
30.05.2007 12:40:28, IR
Вау, итальянский язык... Мечта ... Пестня... 30.05.2007 12:42:06, Аура Успеха
Даааа....... Дольче и Габбана, Гуччи, Феррагамо, Армани, Валентино, Версaче, Прада, Кавалли, Пуччи....
:)
30.05.2007 13:07:36, Jules
Анитка
Я тут делала отчет о рекламе товаров люкс-класса на латвийском рынке :) Тоже читала вслух все бренды :) 30.05.2007 13:17:34, Анитка
takca
а что это? 30.05.2007 13:15:09, takca
пицца, спагетти, канелонни, паста, антипаста, полента, ризотто, лазанья, тортелинни, равиоли, прошутто, пекорино....... 30.05.2007 13:22:40, Jules
takca
вооот. уже доступнее (: 30.05.2007 13:24:58, takca
Rumba*
слова-то какие, а! Ласкают что слух, что взгляд:) Еще б кошелек ласкали:) 30.05.2007 13:11:48, Rumba*
феличита..
да-да-да-тра-ра-ра-ра-ра!
30.05.2007 12:43:17, Jules
спасибо. так и сделаю. 30.05.2007 12:42:04, офонарелла
А нафиг тебе сразу грамматика? Научись сначала болтать, спряжения сами потом придут :) 30.05.2007 12:40:13, Jules
затык в том, что как можно болтать, если не знаешь как сказать - "я - такая-то, оттуда-то" и так далее. База же нужна элементарная? Как болтать? 30.05.2007 12:43:15, офонарелла
Как бог на душу положит. Не надо сразу идеально.
Это со временем придет. Главное - не бояться начать говорить.
30.05.2007 12:44:37, Jules
не боюсь, вроде. Но такую ересь несу:-)) 30.05.2007 12:46:44, офонарелла
O'Merry
А ты утешайся моим примером :)) Мне на курсах английского еще в девятьсот ломатом году преподаватель всегда говорил: "Вы разговариваете по-английски, как Дерсу Узала по-русски" :))
Так что лепи смело и радостно на уровне "Моя твоя понимай нету" и "Твоя моя стреляй не надо, моя не медведь, однако" :)))))))))))
30.05.2007 13:02:58, O'Merry
takca
у тебя был преподаватель английского??? 30.05.2007 13:07:57, takca
O'Merry
А что тебя так удивило? :( У всех был... 30.05.2007 13:25:06, O'Merry
takca
какой кошмар... 30.05.2007 13:30:08, takca
Нет-нет..у некоторыx был учитель французского....... 30.05.2007 13:28:45, Jules


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!