Раздел: Изучение иностранных языков

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Мадам Шредингер

и еще про языки

а подскажите, как, желательно без курсов, "оживить" забытый ин.яз? французский.

Он был на уровне "свободно говорю", а потом вытеснился английским. Ну и практики ноль.

Книжки про грамматике + фильмы?
30.03.2009 12:26:56,

26 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Если Ваш французский был на уровне "свободно говорю", то лучше попробовать реанимировать через общение в удобное для вас время. Если языковой обмен не устраивает (хотя, имхо, это отличный вариант при правильном партнере), попробуйте уроки по телефону или через скайп с носителями. Это немного непривычно, но барьер снимает на ура. Еще хотела посоветовать курс Ассимил, но он наверное больше начинающим подойдет. Хороший курс, интуитивный, словарный запас набирается очень хорошо, но сужу по своему забытому "свободному" английскому, повторяя язык таким образом, все время ловишь себя на мысли, что движения вперед нет, одно лишь топтание на месте.
Мне кажется, Вам нужно посерьезнее задачку, вроде разговорной группы.
08.04.2009 22:37:51, Irina Belova
Yasya
Ассимиль хорош, но для "свободно говорю" пусть и в прошлом, наверное уже пройденный этап. Хотя... можно его "проскакать", чтоб освежить. Если и правда "свободно говорю" было, то быстро вспомнится (у меня была такая же история, вспомнилось в стране языка за день, рпичем, откуда лексика всплывала в нужный момент - я только диву давалась: неужели я это знаю?)
Хорошая штука - проекты ТАНДЕМ или ТЕЛЕТАНДЕМ - и-нет общение с носителями языка. Поисковиками в сети легко найдете.
08.05.2009 13:44:38, Yasya
Слушать диски от учбеников того уровня, где все понятно. Читать детективы. 30.03.2009 21:54:39, Зеленоглазая Коза
Иринище
Смотреть фильмы с субтитрами,можно даже и детские мультики, передачи. На дисках смотрите где есть французский язык и субтитры. В детских передачах обычно более чётко говорят и темп речи помедленней. 30.03.2009 19:24:49, Иринище
Устроиться на работу в представительство французской фирмы. Найти француза или кого-то еще франкоговорящего, который жаждет общения на русском и устроить бартер. Уехать жить во Францию или куда-нить в Марокко. 30.03.2009 12:52:11, КрОлик
Мадам Шредингер
замечательно, только вот для того чтоб устроиться, надо язык подтянуть до уровня понимания, разговора и минимально грамотных емейлов. 30.03.2009 12:55:15, Мадам Шредингер
Если язык когда-то был свободным, то устраиваться вполне можно под лозунгом "Знаю хорошо, немного освежу - будет вообще супер". 30.03.2009 13:10:24, КрОлик
Мадам Шредингер
так и есть :)))))))
я просто думала освежить превентивно, тскзть, в рамках развитя мозгов.
30.03.2009 13:12:34, Мадам Шредингер
pimsleur, я по нему занималась, очень эффективно.
он правда для англоговорящих...
30.03.2009 12:51:48, Ветер Перемен
Мадам Шредингер
здорово, это уроки французского на английском?
надо попробовать :)))
30.03.2009 12:56:51, Мадам Шредингер
ага, там на повторении основан метод, насколько я поняла, очень четко произносят и действительно запоминаешь и сама уже устно туда-сюда переводить можешь. и английский, опять же подтягивается. :-) 30.03.2009 13:03:09, Ветер Перемен
natmet
Французский сайт знакомств.))) 30.03.2009 12:46:07, natmet
Мадам Шредингер
слишком рискованно, я в это уже наигралась 30.03.2009 12:50:01, Мадам Шредингер
natmet
в анкете можно прямо указать - для совершенствования языка. Французам тоже небось русский и английский нужон)))
Взаимовыгодное сотрудничество)))
30.03.2009 13:04:58, natmet
Мадам Шредингер
еще не хватало мне английский с французами совершенствовать.
мало того что я его в штатах учила и все сленги вобрала, мне еще туда же французский акцент....
30.03.2009 13:07:09, Мадам Шредингер
natmet
Это они будут с тобой английский совершенствовать))) 30.03.2009 13:13:48, natmet
Мадам Шредингер
тоже не в ту степь совершенство будет.
к тому же получится, что нам проще говорить на английском, а это не дело
30.03.2009 13:15:43, Мадам Шредингер
а по своим интересам французский форум найти...
30.03.2009 12:55:54, Ветер Перемен
natmet
Даешь 7ya.fr? )))
у них тоже небось куча болталок есть)))
30.03.2009 13:03:15, natmet
Мадам Шредингер
fa1000.fr :))) 30.03.2009 13:04:31, Мадам Шредингер
спутниковая тарелка с франц. каналом.
пестни
друзья во франции и переписка с ними
30.03.2009 12:38:35, Золотое Сечение
Мадам Шредингер
гыыыыыыыыыы
тарелька то есть, только я нифига в том канале не понимаю.
30.03.2009 12:49:42, Мадам Шредингер
курсы есть Альянс Франсез, я видела результаты с этих курсов. Впечатляющие.
Одна дева работать туда уехала (освежила школьное), вторая взамуж (новый язык на базе школьного немецкого).
Третья значительно увеличила к-во франц. поставщиков (вообще с нуля, на базе шк. английского в провинц. школе).
30.03.2009 12:53:20, Золотое Сечение
Мадам Шредингер
результаты там здоровские, только отнимать еще время от ребенка я не готова. 30.03.2009 12:56:00, Мадам Шредингер
слушай, вокруг твоего ребенка столько бабушек, что с нее не убудет! 30.03.2009 12:57:54, Золотое Сечение
Мадам Шредингер
где столько? вокруг только одна, которая работает на двух работах (временно не работала, да).
так что от силы в выходной день. Или на неделе нерегулярно.

Свкровь далеко, моя бабушка тоже к ребенку не припахивается.
30.03.2009 12:59:14, Мадам Шредингер


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!