Уважаемые форумчане, очень нужен совет по выбору ин.языка. Ситуация такая: дочь учится на 1курсе, обучение на английском, с сентября им дают итальянский (2 пары в пятницу), после нового года будет 3 язык, нужно выбрать. На выбор идет испанский, французский, немецкий и китайский. Немецкий дочь недолго учила в школе, не особо хочет. Если взять испанский, не будет мешанины в голове? Какой из перечисленных лучше пойдет при изучении в паре? Заранее спасибо за ответ.
Конференция "Студенты""Студенты"
Раздел: ...затрудняюсь выбрать раздел
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Очень нужен совет по выбору языка для параллельного изучения
16.11.2020 00:14:53, mamasofi19 комментариев
Испанский будет лучшим выбором в пару к итальянскому, если сравнивать со всеми предложенными на выбор. Во-первых, он ближе всех к итальянскому по грамматике и по лексике (мешанины не будет, не бойтесь - при правильном подходе оба языка быстрее пойдут). Французский тоже относится к романским, но там фонетика гораздо сложнее. Немецкий она сама отодвинула, т.к. не нравится. Китайский - это из другой галактики. Если нет планов на Китай или плотную работу с китайцами здесь - смысл тратить на него своё время? Аргумент - "за китайским языком будущее" - годится только в случае глобальной "чайнизации" планеты. Но это уже невозможно, к счастью. Поэтому смело выбирайте испанский. Даже если дочь не планирует в дальнейшем связывать с ним свою работу, для зачёта/экзамена это самый простой вариант.
19.11.2020 12:37:56, el_masaje
19.11.2020 12:37:56, el_masaje
+1 Супер ответ. Больше ничего не добавить - не убавить.
22.11.2020 20:32:16, Альтруистка
Испанский попроще и одна яз группа. Часов маловато для китайского.
17.11.2020 21:47:59, Питерская без реги
17.11.2020 21:47:59, Питерская без реги
Я бы взяла испанский, наверное, раз немецкий не пошел.
Если что - у меня дочь неплохо знает английский, немецкий был в школе несколько лет, тоже не заинтересовал, китайским занимается уже лет 7 и это не профиль обучения (и вообще языки не профиль).
17.11.2020 12:33:32, Jasmin
Спасибо за ответ, из-за этого и боюсь, что будет мешанина в голове, итальянский с 0 же начала, что там особо за полгода можно дать.(
16.11.2020 21:49:18, mamasofi
16.11.2020 22:47:01, Шиповник (экс-Василиса)
Большое спасибо! Возможно тогда действительно лучше не китайский, тк вряд ли с небольшим количеством часов его можно выучить хорошо,а на самостоятельное у нее нет времени, как-то тяжело ей даётся 1 курс. Еще раз спасибо!
17.11.2020 09:20:03, mamasofi
17.11.2020 09:20:03, mamasofi
Не будет мешанины.
Да и не страшно. Я подруге переводила рекламый буклет на английский. Нууу, попалась пара слов французских, так оно даже интереснее ))) но то разные группы, а тут все равно понятно.
16.11.2020 22:08:55, Dezi
Да и не страшно. Я подруге переводила рекламый буклет на английский. Нууу, попалась пара слов французских, так оно даже интереснее ))) но то разные группы, а тут все равно понятно.
16.11.2020 22:08:55, Dezi
Спасибо большое! Хоть успокоили, а то я полный 0 в этом, мучилась, потом решила здесь спросить у знающих ин.языки, все ж у людей опыт :) Спасибо большое!
17.11.2020 09:23:39, mamasofi
Лучше бы по специальности смотреть с прикладной точки зрение.
Для юриста лучше французский, если немецкий не хочет. Для философа - немецкий или французский.
Для экономиста - немецкий или китайский.
Историку, может и испанский - инки, майя и тп районы привлекательны.
Это условно, конечно.
По принципу в пару к итальянскому, чтоб полегче, конечно испанский. Или французский, но он посложнее на мой взгляд. А вообще все три хорошо совместимы.
В пору молодости ездила в гости к подруге, тогда живушей с испанским бойфрендом, родом из Аргентины, в итальянской провинции Швейцарии (вот такая каша). Там была большая испанская диаспора, люди говорили, что с итальянским у них трудностей не было никаких, специально никто не учил. Подруга с хорошим английским и вторым французским в вузе оба новых языка освоила на разговорном уровне за пару месяцев. Я с таким же французским, ничего не изучая, через дня три немного стала понимать и итальянцев и испанцев. Правда в обратную сторону не работало - французский они не понимали.
16.11.2020 09:24:32, Dezi
Для юриста лучше французский, если немецкий не хочет. Для философа - немецкий или французский.
Для экономиста - немецкий или китайский.
Историку, может и испанский - инки, майя и тп районы привлекательны.
Это условно, конечно.
По принципу в пару к итальянскому, чтоб полегче, конечно испанский. Или французский, но он посложнее на мой взгляд. А вообще все три хорошо совместимы.
В пору молодости ездила в гости к подруге, тогда живушей с испанским бойфрендом, родом из Аргентины, в итальянской провинции Швейцарии (вот такая каша). Там была большая испанская диаспора, люди говорили, что с итальянским у них трудностей не было никаких, специально никто не учил. Подруга с хорошим английским и вторым французским в вузе оба новых языка освоила на разговорном уровне за пару месяцев. Я с таким же французским, ничего не изучая, через дня три немного стала понимать и итальянцев и испанцев. Правда в обратную сторону не работало - французский они не понимали.
16.11.2020 09:24:32, Dezi
Огромное спасибо за ответ, профиль - менеджмент, но есть одна загвоздка в том, что на 2 года должна уехать в италию, если пандемия опять не сломает планы, и вроде как деканат подтвердил, что изучение выбранного языка там должны продолжить изучать, но... не знаю( Китайский, конечно, заманчиво, но сомневаюсь, что его можно выучить за пару пар в неделю, все же он, наверное, сложнее, чем европейские, поэтому даже не рассматривали его. Подумаем, потянет ли она. Я-то вообще ни одного не знаю, мне все это сложно и посоветовать дочери нечего( Еще раз огромное спасибо за такой подробный ответ!
16.11.2020 21:57:39, mamasofi
Тогда какой нравится по звучанию - литература, песни опять же. Менеджмент как профессия особо не о чем пока, кроме английского прикладного нет, выбирать чисто по интересу к стране, культуре, для себя.
16.11.2020 22:11:48, Dezi
16.11.2020 22:11:48, Dezi
Читайте также
Что это растет? Как сохранять всходы на грядке полному чайнику
Как правильно сеять семена на грядках
