"Мама моя - человек верующий. Шел Великий пост. И вот вам картина: на ней виснет мой ребенок и умоляет со слезами на глазах:
- Молись и кайся, бабушка, молись и кайся, ну молись и кайся....
Бабушка в ауте, пошла молиться и каяться в храм, ведь устами младенца глаголит истина, вернулась, а здесь та же песня, про молись и кайся...
Если короче, то, придя с работы (с дитём моя мама и муж сидели) я застала чудную картину: врачи неотложки, мать с давлением, зареваный ребенок, твердящий все те же слова.... Не знаю как, но до меня дошло, что доченька всего-то навсего просит мультик, про Малыша и Карлосона, что в ее переводе именно так и назывался "Молись и Кайся"! Поставила - бубнеж про молитвы и покаяние прекратился.
Доктора ржали как ненормальные - стыдобища...
С тех пор у нас этот мультик, не то что дома, даже в окрестных дворах, кроме как "молись и кайся" никто не называет."(с)
Конференция "Беременность и роды""Беременность и роды"
Раздел: --- юмор
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
гы-гы-гы:)) Я так ходила в шоке от того, что моя доченька полуторогодовалая говорит "отстань дура" (у неё это выглядело как асянь дуля), а оказалось, что она говорит отчество своё, Александровна!!!:)))
20.07.2007 09:19:55, fimka и Сонюшка
20.07.2007 09:19:55, fimka и Сонюшка
Цирк! )))
У нас примерно такая песня про "Геяибатя" (произносится как одно слово), что в переводе "Гена и чебурашка" 19.07.2007 17:06:27, natmet (две наташки)
У нас примерно такая песня про "Геяибатя" (произносится как одно слово), что в переводе "Гена и чебурашка" 19.07.2007 17:06:27, natmet (две наташки)
Супер!!!))))) Только бабулю жалко....)))
19.07.2007 13:53:02, Настя В.
Давно так не смеялась! Конечно бабушку жалко)) но детишки умеют трактовать слова по своему.
19.07.2007 12:12:55, IOliana
19.07.2007 12:12:55, IOliana
:)))) вот умора:)))гыыыыы:)))
19.07.2007 11:36:11, Тай+18
Читайте также