Конференция "Общество""Общество"
Раздел: Дети и общество
Дети и русский язык.
Девушки, очень интересно, а как Вы относитесь к тому, говорят или не говорят Ваши дети на родном языке? Моя тетя уехала в Канаду, когда ее сын ходил во 2 класс, потом она вышла замуж за коренного жителя, и у них родился второй ребенок, сейчас первый ребенок уже практически не знает русского языка, хотя дома она пытается с ним говорить по-русски, а второй ребенок не знает русского вобще. А как у вас?
02.09.2001 14:41:41, Нюша
128 комментариев
Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.
Я скопирую свое старое сообщение :). нет времени писать тоже самое :).
"У нас папа русский :). дома говорим, естественно по русски. Язык сохраняем всеми доступными средствами общение, книги, мультики, фильмы, аудиокассеты и диски. Особенной популярностью пользуются сказки с музыкальным сопровождением, очень актуально при дальних автомобильных поездках :).
Старший (6.5) читает свободно по русски, пишет печатными буквами, сейчас(летом) начали потихонечку осваивать прописи (у нас 2 тетрадки к Тихомировскому букварю), младший (3.5) не читает, правда алвафит весь знает :).
Вообще, ИМХО, обучение русскому должно идти на шаг вперед нежели обучение языку страны. Т.е. сначала учим русские буквы, потом англ., например, сначала учимся читать по русски, по по англ. и т.д.
Из своих личных достижений :))). могу отметить то, что мне удалось сколотить группу из четырех русских детей с которыми проводятся хоровые занятия. такого количества песен (детских, народных, потешек, припевок, прибауток, романсов) какое они выучили за пол года пожалуй я за все детство не осилила :).
Сейчас у нас в местном еврейском центре открывается детский театр, нас (детей в смысле) туда активно зовут, но мы никак не решимся (был отрицательный опыт общения с "завсегдатаями", грубо говоря 5 графа наоборот :).)
Вообще я считаю, что язык - это чуть ли не самое простое,что мы можем дать нашим детям, а о преимуществах владения языком (вторым, третьи) и рассказывать не стоит :). Мне, в свое время, "языка" недодали :). хиленький школьный и институтский немецкий загнулся за ненадобностью, а инглиш, давался очень тяжело (да и сейчас не фонтан, если честно), по этому своим мелким я собираюсь дать 3 языка в свободное пользование :).
добавлю, что за лето мы "прошли" первую тетрадку прописей, собираемся продолжать занятия, ставить руку на подчерк, т.к. в штатах прописи совсем иные, там буквы более крупные и пишутся почти как печатные.
ну и мой инглиш тоже идет вперед :). 03.09.2001 21:40:13, -Emerald-
"У нас папа русский :). дома говорим, естественно по русски. Язык сохраняем всеми доступными средствами общение, книги, мультики, фильмы, аудиокассеты и диски. Особенной популярностью пользуются сказки с музыкальным сопровождением, очень актуально при дальних автомобильных поездках :).
Старший (6.5) читает свободно по русски, пишет печатными буквами, сейчас(летом) начали потихонечку осваивать прописи (у нас 2 тетрадки к Тихомировскому букварю), младший (3.5) не читает, правда алвафит весь знает :).
Вообще, ИМХО, обучение русскому должно идти на шаг вперед нежели обучение языку страны. Т.е. сначала учим русские буквы, потом англ., например, сначала учимся читать по русски, по по англ. и т.д.
Из своих личных достижений :))). могу отметить то, что мне удалось сколотить группу из четырех русских детей с которыми проводятся хоровые занятия. такого количества песен (детских, народных, потешек, припевок, прибауток, романсов) какое они выучили за пол года пожалуй я за все детство не осилила :).
Сейчас у нас в местном еврейском центре открывается детский театр, нас (детей в смысле) туда активно зовут, но мы никак не решимся (был отрицательный опыт общения с "завсегдатаями", грубо говоря 5 графа наоборот :).)
Вообще я считаю, что язык - это чуть ли не самое простое,что мы можем дать нашим детям, а о преимуществах владения языком (вторым, третьи) и рассказывать не стоит :). Мне, в свое время, "языка" недодали :). хиленький школьный и институтский немецкий загнулся за ненадобностью, а инглиш, давался очень тяжело (да и сейчас не фонтан, если честно), по этому своим мелким я собираюсь дать 3 языка в свободное пользование :).
добавлю, что за лето мы "прошли" первую тетрадку прописей, собираемся продолжать занятия, ставить руку на подчерк, т.к. в штатах прописи совсем иные, там буквы более крупные и пишутся почти как печатные.
ну и мой инглиш тоже идет вперед :). 03.09.2001 21:40:13, -Emerald-
Если есть возможность и тем более если родители из разных стран, то очень хорошо если ребенка с пеленок учить двум языкам. Он с самого начала будет воспринимать это как что-то естественное. Это совсем не трудно.
03.09.2001 11:56:36, olgarm
Почитала, я переписку ниже и вижу, что родители маленьких детей оптимистично надеятся, что их дети будут свободно говорить и читать по-русски, а более старших, мягко сказать менее оптимистичны:). У меня сыну 8, и оптимизм уменьшается с каждым годом:( Да, я очень хочу что бы мои дети говорили по-русски, не из-за того, что этот язык принисет им материальную пользу в будущем(не принесет), и не из-за незабвенной любви к класикам русской литературы. Просто, русский язык-это язык на котором я думаю, на котором мы говорим дома, хотелось бы, что бы мои дети могли общаться с нами на нем. Я думаю, что никто не будет спорить, что знать несколько языков хорошо, многие занимаются со своими детьми французким, китайским или японским. Мы знаем русский, так почему же не передать его своим детям?
Теперь немного о том, что мы имеем на сегодняшний день. Мы живем с бабушками и дедушками, поэтому Даник довольно-таки не плохо говорит по-русски, причем с ними он говорит
Теперь немного о том, что мы имеем на сегодняшний день. Мы живем с бабушками и дедушками, поэтому Даник довольно-таки не плохо говорит по-русски, причем с ними он говорит