У кого как с языками? Я почему-то постоянно чувствую потребность учить какой-нибудь новый язык. Вроде и профессионально нет этому никакого применения, а все равно. Причем как-то не столько для разговоров, сколько для чтения книжек, журналов там разных, просмотра фильмов.
Знаю английский и итальянский. Очень плохо немецкий. Так и тянет с сентября записаться в Гарвард на вечерние курсы французского :-)
А вам легко даются языки? Нравится их изучать?
Конференция "Общество""Общество"
Раздел: Образование
Языки
15.08.2001 20:27:15, Арина34 комментария
Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.
obozhayu! vsegda tianulo k yazikam, oni u menya vsegda shli luchse chem matematika i fizika. ya chistii vodi gumanitarii!:)
so shkoli izuchayu ispanskii vot uzhe 5 let, ochen nravitsya, takoi krasivii yazik. chitayu zhurnali, smotryu dazhe ix seriali (dazhe kotorie s veronicoi castro). xochy opiat vziatsya za nemetskiy, ya ego ychila v shkole 2 goda (moi pervii yazik bil angliiskij). 16.08.2001 06:45:44, tafi
so shkoli izuchayu ispanskii vot uzhe 5 let, ochen nravitsya, takoi krasivii yazik. chitayu zhurnali, smotryu dazhe ix seriali (dazhe kotorie s veronicoi castro). xochy opiat vziatsya za nemetskiy, ya ego ychila v shkole 2 goda (moi pervii yazik bil angliiskij). 16.08.2001 06:45:44, tafi
oh, a vi poprobyite chitat zhurnali na franzuskom. ya tyt chitayu zhurnal HOLA! na ispanskom, u nego est "franzuskaya" versia. zaidite na www.hello-magazine.com, tam vnizu bydet Oh La!
16.08.2001 18:12:42, tafi
Vot ono chto! A ya vse dumaju chto eto za rock de tante. :))
15.08.2001 22:38:28, Анка aka Провокатор
Absolutno NIKAKOGO zhelania ih uchit, no posotyanno nado. I hranzuzskij etot hrenov sdalsya vam! Vse eto ochen exciting poka ne dohodit do: je n'ai le besoin pas - ili- je le n'ai besoin pas -ili- je ne l'ai besoin pas -ili- je n'ai pas le besoin -ili- j'ai le ne besoin pas -ili- voobshe leur tam!!! Srazy ves zapal prohodit. Kstati, kto otvetit, kak pravilno ? Fleur-de-Lys, ay! :)) Ya tak i ne zapomnila. :((
15.08.2001 20:54:12, Анка aka Провокатор
А там вообще не le и не leur, а en :-) Je n'en ai pas besoin. Почему - не знаю, правил я не запоминаю :-) Но грамматика у меня усваивается как-то сама собой, а вот разговорный язык труднее.
15.08.2001 22:28:37, Fleur-de-Lys
Потому что после besoin всегда идёт de. Je n'ai pas besoin de votre aide -> Je n'en ai pas besoin. Если бы там предлога de не было, тогда, конечно, надо было бы местоимение le. Je n'ai pas lu ce livre -> Je ne l'ai pas lu. Во как лихо заморочено :-)
ОФФ: я сейчас редко в конфу захожу - свекровь в гости приехала, надо развлекать, но сейчас она спит :-) 15.08.2001 22:47:45, Fleur-de-Lys
Я в McGille прошла 4 уровня (с абсолютного нуля), остался последний, но тут мы уехали. Я всё равно тогда училась в McGille в аспирантуре, а там плата за обучение не по кредитам, а за семестр, поэтому французский можно было учить на халяву - хотя в счёт программы он не шёл.
15.08.2001 23:32:10, Fleur-de-Lys
Pochemy zhe en, kogda ya pro chto-to konkretnoe, upomyanutoe v predydushem predlozhenii govory?!
15.08.2001 22:36:41, Анка aka Провокатор
ОФФ: я сейчас редко в конфу захожу - свекровь в гости приехала, надо развлекать, но сейчас она спит :-) 15.08.2001 22:47:45, Fleur-de-Lys
A gde ty ego uchila? Ya v UdM 6 mes ottrybila, pochti uzhe zagovorila, no seichas vse prakticheski umerlo. Ty na COFI hodila ili prosto kursy brala?
15.08.2001 23:13:23, Анка aka Провокатор
Ya 3 urovnya zakonchila i poniala, chto sil bolshe net. POtomy kak ono bylo hot i v UdM, no pod predvoditelstvom COFI, a eto toshno. No ya tolko "poseshala", kak vyrazhalis v Rossii. Julke goda ne bylo, ona bolela postoyanno, tak chtno do domashnih zadanij i glagolov ruki kak-to ne dohodili, osobenno uchityvaja, chto ya po nocham k GMATy gotovilas. :( Samoe udivitelnoe, chto nesmotrya na svoju uzhasnuju halyavy poluchala ne menshe B+. :)) No menya vse ravno otchislili. :(
16.08.2001 00:12:28, Анка aka Провокатор
(потирая ладошки) sounds exciting!!! :)
15.08.2001 20:58:00, Lea
A esli "ya EGO ne ponimaju" zahochesh skazat to tut zhe i udavishsya srazy. :)) nenavizhy ih mestoimenia. To li delo Spanish - vse yasno, chisto i nikakogo nasiliya nad lichnostju. :)
15.08.2001 20:59:18, Анка aka Провокатор
...э же не манж па си жур :)
15.08.2001 21:04:04, Леа
Hvatit uzhe! Ya vchera vynuzhdena byla obshaytsya s nashimi Oracle analysts po-franzyzski, potomy kak na moi uporny English oni ne obrashali vnimania i gruzii meny po-French. A eshe ya im pismo napisala i v 2 strochkah vsego 4 oshibki sdelala. Vot! Menya pohvalili. :))
15.08.2001 21:07:25, Анка aka Провокатор
... ухожу, ухожу, ухожу.. обедать :)
15.08.2001 21:11:19, Леа
А я сейчас вам про италиаснкий тоже могу написать что-то похожее, что Анка про фрнацузский :)))
И желания учить тоже совсем нет :(((
Пока просто учишь, а разговаривать не надо все хорошо, а вот самые проблемы как раз и начинаются когда говорить надо. Пару слов сказала, даже может почти предложение получится, а потом ступор - какого-то слова не знаешь, а на объяснение уже словарного запаса явно не хватет.
15.08.2001 21:52:08, Anechka
И желания учить тоже совсем нет :(((
Пока просто учишь, а разговаривать не надо все хорошо, а вот самые проблемы как раз и начинаются когда говорить надо. Пару слов сказала, даже может почти предложение получится, а потом ступор - какого-то слова не знаешь, а на объяснение уже словарного запаса явно не хватет.
15.08.2001 21:52:08, Anechka
Vopros ne prostoi - kakie znaniya v jizni prigodyatsya. A chto eto moda na frantcyzskiy poshla? Y menya vot docha v sady ychit, a kto nibyd' znaet, est' li prilichniy video kyrs?
15.08.2001 20:50:32, Вежа
У меня потребность есть, именно для себя учить, а воплощается туго.. :((
Правда, я прикладываю усилия, чтобы стать более организованной, так что думаю, что и с воплощением наладится. :)
Мучаю французский... :) 15.08.2001 20:43:34, Леа
Правда, я прикладываю усилия, чтобы стать более организованной, так что думаю, что и с воплощением наладится. :)
Мучаю французский... :) 15.08.2001 20:43:34, Леа
Я бы лучше какие-нибудь другие курсы взяла. Например, моя подруга в восторге от курса по Гражданской войне в США - вот уже несколько месяцев ходит каждую пятницу в музей истории на лекции. Или курсы по мировой экономике или геополитике. С удовольствием взяла бы курс по какому-нибудь направлянию в искусстве, или по истории акхитектуры. Столько всего интересного, и самое главное - знания эти пригодятся в жизни! 15.08.2001 20:38:29, Elle
Присоветуй хорошую книжку!
15.08.2001 20:59:53, Леа
Ииик...
dummies guides мне уже слишком просто, но до законодательства еще не дозрела... что ж... будем искать.. 15.08.2001 21:09:10, Леа
dummies guides мне уже слишком просто, но до законодательства еще не дозрела... что ж... будем искать.. 15.08.2001 21:09:10, Леа
Оль, а как эти знания тебе в жизни пригодятся? Я вот считаю, что очень неплохо разбираюсь в истории искусств. Но не замечаю, чтобы это мне приносило что-то, кроме морального удовлетворения :-). Разве что с ребенком ходим в музей и книги по искусству смотреть начали.
Или вот в студенческие годы я написала пару работ по истории Средневековья, когда училась здесь, вступила даже в American Medieval Academy. Но не замечаю опять же, чтобы все эти знания мне пригодились в жизни.
А вот языки - ну да, книжки, в отпуск поехать, в командировку, чувствовать себя более свободным что ли... 15.08.2001 20:49:21, Арина
Или вот в студенческие годы я написала пару работ по истории Средневековья, когда училась здесь, вступила даже в American Medieval Academy. Но не замечаю опять же, чтобы все эти знания мне пригодились в жизни.
А вот языки - ну да, книжки, в отпуск поехать, в командировку, чувствовать себя более свободным что ли... 15.08.2001 20:49:21, Арина
История США - мое самое слабое место. Практически не знаю ее. И самое ужасное, не испытываю ни малейшего интереса, хотя историю очень люблю, европейскую историю обожаю, много читаю книг. Но вот какой-то клин у меня с Америкой....
15.08.2001 21:06:58, Арина
Согласна, я вот историк по образованию - и курс истории живописи закончила - и не надо мне это в жизни совсем - так для общего развития. А языки расширяют границы...
15.08.2001 21:00:20, иллюзия
Читайте также
Как выбрать тот самый сапборд
Как среди всего этого многообразия найти ту самую доску, которая станет вашим лучшим другом на воде? Не переживайте, мы здесь, чтобы помочь! Давайте вместе разберемся, как выбрать идеальный сапборд и сделать ваш старт в мир гребли на доске незабываемым!
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.
