Лингвистические корни половой дискриминации:)

Сравнивая понятия "гомосексуалист" и "гомо сапиенс" прихожу к выводу, что точный перевод последнего не "человек разумный", а "мужчина разумный":)
То есть наукой в само понятие эволюции вида женщина включена не была. Если это так - то это настоящий научный заговор:)))
Кто-нибудь меня разубедит?

06.08.2008 20:19:10, rodinka

14 комментариев

Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.

А мне кажется что это всё не научный заговор а религиозный. С изобретением христианства появилась теория что сначала появился мужчина а потом уже женщина 09.08.2008 23:26:51, barabachka

ну так и по-украински чоловик и жинка. Не все народы, видимо, считают женщину человеком. Дремучие люди:-) 07.08.2008 13:47:41, Матушка Мидоус

Та кажу ж вам - жінка теж людина, як і чоловік:) 07.08.2008 14:54:05, rodinka

:-) 07.08.2008 14:58:28, Матушка Мидоус

а что-то в этом всё-таки есть...man - человек,мужчина; женшина уже WOman, т.е., вроде человек, но с приставочкой... Украинский язык то же выдаёт: человiк - мужчина, а женщина так - жiнка... 07.08.2008 11:10:28, Imbruli

В украинском чоловік - это муж и мужчина одновременно:) Жінка - жена и женщина. Семейственная нация:) В русском мужчина и женщина могут иметь холостой статус:)
Людина - это человек вообще.

В английском - да, Вы верно подметили. Женщина - производная от мужчины.
07.08.2008 11:32:34, rodinka

Это шутка такая, да? Или правда дремучесть? В слове гомосексуалист не латинский корень, а греческий. Дальше объяснять? 06.08.2008 22:21:36, фьялка

Это шутка, построенная на дремучести:) Объясняйте дальше. 07.08.2008 10:29:35, rodinka

Гомо- в слове гомосексуалист, это не латинское homo (человек), а греческое homos (равный, одинаковый, общий) 08.08.2008 13:11:10, фьялка

А как по-латински будет "мужчина" и женщина"? 08.08.2008 16:55:00, rodinka

Я не изучала латынь :) Но ежели словарь не врёт, то мужчина - vir, homo, а женщина - femina. Не думаю, что это именно наука "вычеркнула женщину из эволюции"? :)

И кстати, лентяи, тупицы, негодяи, мерзавцы у римлян тоже мужчины (см.словарь) :) Видимо, звание человека не так почётно, как кажется поначалу. Лучше быть феминой, ей-право :))))

[ссылка]

08.08.2008 21:00:32, фьялка

Курица - не птица, femina - non homo:))

"Non enim tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire". Не столь прекрасно знать латынь, сколь постыдно ее не знать. Цицерон 08.08.2008 22:23:34, rodinka, увлеклась латынью:)

Чюдненько. Изучайте :) Хоть чего-то знать будете. А то, простите, в Вашем случае на место "латыни" просится, буквально, всё. 08.08.2008 22:32:00, фьялка

Отчего ж сноба не простить? Прощаю... 09.08.2008 11:57:13, rodinka

Вернуться в конференцию