Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

DanaSmile

Девочкам-американкам :)

Девочки, у меня к вам, наверное, странный вопрос :) Как в Штатах вы справлялись с такой проблемой русификация MS офиса?
Мой брат живет в США, мы с ним частенько переписываемся, я пользуюсь транслитом, а вот он, бедолага постоянно мучается, когда пишет и читает мои письма :( А так хоцца писать и читать все по-русски!!!
Подскажите, пожалуйста, как это все можно организовать?
Буду признательная Вам всем за ответ и пожелания :)
23.10.2004 11:08:52,

12 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
strelka(Василиса 20м,Марья 1m)
я использую офис и печатаю по русски. я не поняла вопроса. вы хотите узнать как в Микрософт Ворд печатать на русском языке? элементарно. какой виндоуз стоит? 24.10.2004 03:19:02, strelka(Василиса 20м,Марья 1m)
Конечно, можно ставить руссифицированные версии и клавиатуры руссифицированные тоже есть. Никаких проблем с этим. С какой стати кто-то будет препятствовать, у нас кстати и на работе ставили русскую версию, потому что иногда надо было документы на русском делать. Так что не сомневайтесь, что можно, и вполне доступно для любого. 24.10.2004 00:44:38, Blossom
DanaSmile
даже если это будет наш паленый диск, купленный за 100 рублей (3,5$) на Горбушке? :))) Да здравствует демократия!! :)))) 24.10.2004 01:23:14, DanaSmile
Gringa
я конечно не в америке живу ,а в швеции ,но проблема та же что и у брата твоего решила с помощю http://www.translit.ru/
пишет текст на транслите ,в окошке выходит текст на русском.копирует в карман и переносит куда нужно допустим в письмо которое тебе пишет.
23.10.2004 22:51:38, Gringa
DanaSmile
:) спсибочки огромное за совет! Постараюсь теперь до него энто дело донести, хотя шансев, что он поймет, мало :)) Он у меня не такой продвинутый юзер :) 23.10.2004 22:57:43, DanaSmile
:( Не знаю. Если мне надо написать что то по русски, пользуюсь переводчикпом в конфе - в смысле букокой Я внизу.
23.10.2004 20:08:08, sacura
DanaSmile
понятно... Просто брат мой попросил переслать ему виндоус и офис русифицированные, а муж мой говорит, что в штатах его попалить могут с нашими программками :)) Вот и спрашиваю совета :) 23.10.2004 21:37:01, DanaSmile
В Нью Йорке ети программы устанавливают разные умельцы, я точно знаю. Не знаю правда как они сочетаються с английской версией... 23.10.2004 21:48:55, sacura
DanaSmile
а никаких проблем не возникает с законом? насколько японяла, использование наших русифицированных версий у вас там как-то преследуется и наказывается... Или меня просто развели красиво? :) 23.10.2004 23:01:30, DanaSmile
Да нет , для себя тут можно покупать и использовать что хочешь... Главное не делать копии и не пытаться ето продавать :) 24.10.2004 02:34:49, sacura
Если это будет стоять на домашнем компе, то нет проблем... Хоть черта лысого ставь-)))Если он с ним же куда-то в сеть в компании подклюяается, то могут докапаться-( 23.10.2004 23:13:36, т-змейка
DanaSmile
устанавливать он будет на домашний комп, вот только не уверена, что он не будет его порой в рабочих целях использовать. Наверное стОит ему посоветовать поставить русифицированную версию на домашний комп. а на ноутбуке оставить все как есть :)) наверное так будет вернее :)
Спасибки!!!
23.10.2004 23:20:13, DanaSmile

Читайте также
Шампанское для тревожных женщин: миф, роскошь или лекарство?
Считается, что бокал шампанского способен снять напряжение и тревогу. Но прежде чем сделать этот ежедневный ритуал частью своей жизни, важно понять полную картину.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!