Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Буська из Киева

Мдя...

Полнейший офф, и так, путевая заметка :)
Сижу вот уже минут 20 и не могу перевести простейшую фразу на английский, чтобы отослать СМСку иностранному коллеге... Английский забыла напрочь, зато по-немецки эта фраза сложилась у меня за пол-секунды. Заходит муж, видит, как я сижу в прострации и изрекает:
- Смотрю я в твои глаза, любимая, и знаешь что вижу?
Я: Что? (восторженным тоном, предвкушая комплимент)
- Заднюю стенку черепной коробки...
Сказал, как отрезал :))
Гм... А я в задумчивости так и осталась, и до сих пор эту фразу не перевела! :)
06.10.2004 23:28:41,

63 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Rimusha
умора)))))))))))))))))))) 07.10.2004 10:52:32, Rimusha
Буська из Киева

ИСПРАВЛЯЮСЬ! ПРОСТИТЕ МЕНЯ :)
07.10.2004 00:07:24, Буська из Киева
Vahe
ЦЕРЕМОНИЯ СДЕРГИВАНИЯ ПРОСТЫНИ будет завтра:-) 07.10.2004 02:55:53, Vahe
Буська из Киева
P.S.: Это статуя Vahe :) 07.10.2004 00:08:33, Буська из Киева
Vahe
НАКОНЕЦ ОЦЕНИЛИ:-) А то черепушки какие-то посылают!
07.10.2004 02:54:02, Vahe
Все, Бусь-)) ВахЭ уже повесила твой рисунок в регу-)))
Венера не спасет-))))
07.10.2004 00:11:35, танцующая змейка
Я что-то пропустила ? При чем тут яйца ??? 07.10.2004 00:10:09, Corsa
-)))) Это тогда Апполона надо было-))))) 07.10.2004 00:11:57, танцующая змейка
Буська из Киева
Девочки, КАКИЕ ЯЙЦА???
У Венеры? :)))
07.10.2004 00:13:17, Буська из Киева
Нет! Яйца разрезанные пополам Венере решительно ни к чему! 07.10.2004 00:19:11, Klopa
Погоди, ты первая начала про яйца. Потом черепная коробка была. При чем тут венера не понятно - вот массы и требуют объяснений !!! 07.10.2004 00:16:11, Corsa
Я же говорю - извинись перед Корсой и повесь картинку Апполлона-))) 07.10.2004 00:15:23, т-змейка
Буська из Киева
Да ради Бога :)

07.10.2004 00:18:50, Буська из Киева
И ?... 07.10.2004 00:21:12, Corsa
Я работать не могу!!! Умереть с вас можно... 06.10.2004 23:47:24, sacura
Раз здесь треп пошел - переношу сюда продолжение гастрономичский темы. итак, рецепт вечера: берутся сваренные в полу-крутую (то есть чуть жидковатые, но чтобы не текли если разрезать) яички, режутся пополам, кружочками рядышком - огурчики, все это солится и правильным майонезом заливается :))))))))) 06.10.2004 23:41:51, Corsa
Буська из Киева
Простите, как ЯИЧКИ??? :)))
А дальше садистское продолжение: "но чтобы не текли если разрезать"

ПОДНИМИТЕ МЕНЯ С ПОЛА!!! :)
06.10.2004 23:43:10, Буська из Киева
:-))))))))))))))))) 06.10.2004 23:55:56, Klopa
Майская мечта
:-))) 06.10.2004 23:48:32, Майская мечта
:)))) 06.10.2004 23:45:45, sacura
-))) Дефффки, я лежууууу на грязном полу!!!
Садистки!
А потом заморачиваютя проблемами бесплодия-))))
-)))))))))))))))) умерла-)))))))))))))))))))
06.10.2004 23:44:36, т-змейка
Даже отвечать не буду - оторваться не могу :))) А КАК их, по-твоему, называть ??? 06.10.2004 23:44:03, Corsa
А пришлите мне правильный майонез - хааачу-) надоели местные суррогаты-((( 06.10.2004 23:43:08, т-змейка
Vahe
ты имееш ввиду - готовить дома майонез? У меня дома рецепт есть. Хочешь завтра сюда принесу... 06.10.2004 23:57:42, Vahe
Я имела в виду вкусный майонез в баночке-)))
Но можно и рецепт, если не сложный - что-то я еще не вдохновлялась на такие эксперименты-)))
06.10.2004 23:58:52, т-змейка
Змеюш, ты мне список пришли чего тебе хочеться, я по русским магазинам прошвырнусь и посылочку тебе соберу :) У нас все есть :) 07.10.2004 00:02:35, sacura
А вы в грЭуии живете?-)))) Это там все есть-)
Знаешь, ты разоришься-))) Лучше не будем-)))
07.10.2004 00:09:03, т-змейка
Vahe
Рецепт в принципе не сложный но oooочень time-consuming. Но вкуснятина... А в бакочке - мы просто нон-фат покупаем. Он конечно невкусный. 07.10.2004 00:00:41, Vahe
У меня уходило минут 5-10 в зависимости от количества :))) 07.10.2004 00:06:22, Corsa
Знаешь, я до этого покупала Хейманс все время. Но чичас что-то он мне стар казаться резковато-кисловато-... Короче, не катит вааще. И тут мне рассказали про вот этот французский - он даже цвета и консистенции такой ... ПРАВИЛЬНОЙ :))) Сижу - тащусь :))) Попробуй поискать ... Если есть русские магазины - там наверняка есть. А вообще, проще всего, тем более беременным - майонез самой делать. Я сейчас ленюсь, да еще этот вот нашла, а раньше сама делала все время, особенно детенышу хорошо - он его любит, а в свой, домашний, можно положить только яйца, масло, лимонную кислоту, чуть соли и чуть приправы, ну еще кааааааапельку горчичного порошка. Но никаких уксусов, консервантов и прочей гадости. Готовится он 5-10 минут. Так что подумай :))) 06.10.2004 23:47:43, Corsa
А подробнее можно ? Может я сподвинусь. А еще у нас в русском японский майонез есть, тоже неплохой, но немножко островат. 06.10.2004 23:50:38, sacura
Ну кинь мне рецепт тады что ли? Я почитаю, подумаю - может и вдохновлюсь... 06.10.2004 23:48:57, т-змейка
Девченки, я его не записывала и давно не делала. Постараюсь вспомнить, но будет на глазок, лады ? Для начала - то, что сразу вспомнила. Самый большой нимор там с яйцами. По-правильному, надо брать только желтки, взбивать их, и по капле добавлять подсолнечное (лучше, конечно, оливковое) масло. Засада в том, что желтки сворачиваются от этого, и добавлять надо действительно по капле и тщательно растирать. Я на такое геройство не способна, по этому я делаю быстрый майонез, на мой взгляд вкус от этого не страдает - я бросаю в такой кувшин-миксер целые яйца, с белком, и взбиваю. И в них уже добавляю масло. Тоже сначала по капле, потом уже когда начгет густеть - тооооооооненькой струйкой. Если все-таки это все сворачивается - можн опросто взять другое яйцо, взбивать его и в него уже добавлять то, что свернулось - тоже понемножку. Нудно расписано, но реально получается довольно быстро. Все это, разумеется, так и взбивается все время, не прекращая. Потом, когда все масло вылито, я добавляю приправы, уксус (или лемонную кислоту если для ребенка), и немного горчичного порошка. В принципе, он готов - просто теплый и противный. Но можно попробовать и насыпать чего душа пожелает для вкусу :))) В некоторых рецептах приправы и уксус добавляют до масла ... Не знаю.
А пропорции ПРИМЕРНО такие:
300 мл масла (либо оливковое, либо подсолнечное, я делаю пополам)
1 яйцо
Дальнейшее можно потом подгонять по вкусу, но по идее:
~ 2 ч\л уксуса
~ 1\2 ч\л соли (или я вместо этого приправу добавляю)
~ 1\2 ч\л горчичного порошка (он придает вкус и такую приятную консистенцию)

Потом все в холодильник, но он долго не хранится - несколько дней.

Вот примерно тааааааааак ...........
07.10.2004 00:04:58, Corsa
Пасиб!!! Надо себя настроить, что это все того стоит-)) И сделать-) 07.10.2004 00:10:33, танцующая змейка
Ой, сырые яйца :((( Не рискну. Даже если они органик, и то опасно. Лучше буду покупнои класть... 07.10.2004 00:08:27, sacura
Ну тогда можно поискать хорошо. Я обнаружила совершенно неожиданно - даже и не подумала бы, что МЕСТНЫЙ майонез может быть такой вкусный - слушай, я все ем и ем, не успокоюсь никак :))) Пошла за третьей порцией :((((((( 07.10.2004 00:11:33, Corsa
Ээээ - остановись-)))вот как закрепит тебя - будешь знать... 07.10.2004 00:16:04, т-змейка
У нас на русскои басе я нашла ПРОВАНСАЛь !Настоящий, слегда жидковатый! Можно ложккой кушать :) 06.10.2004 23:45:11, sacura
Блииин-((( А у нас нет точно-((( Как я хочу такой жидкий и кислый... Вот щас умру и вы все будете виноваты-))) 06.10.2004 23:46:55, т-змейка
Vahe
что за фраза-то? 06.10.2004 23:35:41, Vahe
Буська из Киева
Элементарная.
"Дорогой сэр, квартиру, о которой я говорила Вам, уже сняли. Я сожелею, но хозяйка сдала ее буквально сегодня утром.
*Стыдно мне, стыдно! Мозги ушли в командировку!*
06.10.2004 23:39:39, Буська из Киева
Vahe
Dear sir,
the apartment that I had mentioned to you has already been rented. I am sorry, but the landlord has just finalized the deal today.
06.10.2004 23:42:16, Vahe
Буська из Киева
ВАУ!!! СПАСИБО! :)

__(00)__
( ...... )

(Жалкое подобия того ПАМЯТНИКА, который я тебе должна поставить при жизни! :)
06.10.2004 23:45:55, Буська из Киева
Vahe
на здоровье :-) 06.10.2004 23:51:07, Vahe
-))) Это у Ани глаза и зубы?-))) И черепная коробка? Или там что-то есть?-)))) 06.10.2004 23:47:45, т-змейка
Буська из Киева
Ну что вы так :)
Буу!
Я же с лучшими намереньями! :)
06.10.2004 23:50:52, Буська из Киева
Vahe
Памятник деиствительно страааааашный:-)))) 06.10.2004 23:49:34, Vahe
Буська из Киева
Извините, у меня с руками проблемы сегодня тоже :) Как смогла так и нарисовала.
Просто руки еще не прижились после пластической операции по удалению их из ж... :))
Сорьки :)
06.10.2004 23:52:26, Буська из Киева
-))) Суровый реализм-)))) 06.10.2004 23:50:24, танцующая змейка
Vahe
Так, нужно мне свою регу как-нибудь обновить фотографиями:-)) А то люди Бог знает что представляют:-) 06.10.2004 23:52:40, Vahe
-)))Теперь не поможет-))) Ты теперь на главную страничку в регу именно этот рисунок и ставь - счетчик будет бешено мотать-)))) Популяярной станешь-))) 06.10.2004 23:54:39, т-змейка
-))) Хорошая фраза-)) Кому бы ее выдать сегодня, пока не забыла?-)))) 06.10.2004 23:30:33, т-змейка
Я уже мужу выдажа - лежит на полу, рыдает :))) 06.10.2004 23:37:12, Corsa
Буська из Киева
Поднимай мужа с пола :) Холодно!
И прекратите смеяться над бедной Буськой!
:) :) :)
06.10.2004 23:40:47, Буська из Киева
Очень образно получилось !!! Я опять-таки вспомнив слова моего мужа (про то, что в одном организме два мозга) - попыталась представить себе эту картину - через глаза видна задня стенка черепной коробки, но где-то по организму бродят два мозга ... Пардон, хде ??? 06.10.2004 23:50:41, Corsa
-))) Я в голос ржу-)) Меня щас коллеги увезут в психушку-)) Представила все ЭТО образно - примерно, как Вахин портрет у Буськи-))))) 06.10.2004 23:53:08, танцующая змейка
Ты не ржи - ты на вопрос ответь, да ?!?!?! 07.10.2004 00:09:30, Corsa
Ну, я так думаю, что тогда эти два мозга должны быть в районе увеличивающейся части тела-))) В пузе-)))
Потому и коробка пустая-)))
Такая вЭрсия идет?-)))) А портретик свой можешь посмотреть у буськи-))), где она СПАСИБО говорит-))))
07.10.2004 00:14:28, т-змейка
Во-первых, почему мой ? А во-вторых - ты, ботаник, ты в курсе, что жиаот не единственное место, которое увеличивается, и уж в нем-то как раз понятно, что находится ??? От сюда остается два места, увеличивающиеся непонятно за счет чего, особенно если токсикоз. Тебе какое больше нравится ? ;) 07.10.2004 00:17:51, Corsa
И пАпрашшшшу не обзываться!!! Знаешь, кого ботаниками зовут?
Я биолог, поведенческий нейробиолог-))) Мозги как раз изучаю в разных частях тела-))))
Чмок!
Уехала я!
07.10.2004 00:20:10, т-змейка
А, Каштанка ... Читал ... (С) Давай, нейробиолог, до завтрева !!! 07.10.2004 00:22:18, Corsa
Буська из Киева
Ага :) Вам смешно, а мне? :))
О! Подскажите в сети переводчик какой-то? :)
06.10.2004 23:31:48, Буська из Киева
translate.ru наверно знаете?

а фраза на 5 баллов! :)))
06.10.2004 23:34:05, Tinctura

Читайте также
Отпуск мечты, не выходя из дома: 20 волшебных идей для идеальной перезагрузки
Мы знаем, как важно порой сменить обстановку и перезагрузиться, но что делать, если далекие путешествия сейчас не в планах? Не отчаивайтесь! Ваша идеальная перезагрузка ближе, чем кажется
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!