Раздел: Журналы, книги по рукоделию

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

lanika1

Перевод с литовского

Девочки, rossa и Kasik, перевод для вас готов. Забирайте!
Дочка моя предложила перевести, а я и не возражала. Пусть принимает участие в конференции:) Может, появится желание к творчеству:)

Emdu,большое спасибо, что подставила мне плечо помощи и перевела бежевый свитерок:)

Nadiyka, не стесняйся, проси перевод понравившихся моделек. Кто-нибудь из нас сделает.
Перевод сокращений сделаю обязательно и отправлю в общую кладовочку. Но чуть позже, с Фотошопом проблемы.

Всем удачи!
19.02.2006 02:35:32,

11 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Украинка
Спасибо Вам добрые люди!!! 19.02.2006 22:07:18, Украинка
Спасибо, как хорошо когда такие люди на свете есть! 19.02.2006 17:42:00, Helg@
Н
Спасибо! 19.02.2006 21:48:06, Н
Спасибо! 19.02.2006 12:45:31, tanita
Огромное спасибо!!! 19.02.2006 10:25:59, Kasik
Спасибо, очень кстати этот переводик! 19.02.2006 09:50:14, Isabel
Можно ли попросить перевод модельки также.Я просто заболела этим свитерком, наверное даже свой летний топик отложу.Но комбинация узоров сложная - без перевода не обойтись.Это красный свитерок из Mezginiu posoulis 8-2006 на стр 7-8.Заранее огромное спасибо. 19.02.2006 07:23:11, funny
lanika1
А перевод уже сделан:) Это я забыла сделать ссылку в своём альбоме на него.
Большое спасибо нашей Анжеле(asra)и её маме, сделавшей перевод.
19.02.2006 13:20:22, lanika1
Purl
Спасибо и тебе и дочке!!!Чудесные модельки!! 19.02.2006 04:39:19, Purl
Если не очень трудно,то хотелось бы перевода коричневои кепки.Она под номером 13 в том же журнале.
Очень понравилась.Заранее благодарю Вас и Олю.
Mila.
19.02.2006 03:00:23, Mila5
lanika1
Будет сделано:)) 19.02.2006 13:37:09, lanika1

Читайте также
Как провести отпуск с мамой: честный гид для взрослых дочерей
Когда мы были детьми, все решения принимала мама. Во взрослом возрасте роли меняются, но старые привычки никуда не исчезают. Разбираемся, как организовать совместный отпуск без конфликтов, сохранить хорошие отношения и получить от поездки то, ради чего вы в неё отправились - время друг с другом.
Знакомство с родителями жениха или невесты: как подготовиться и что подарить будущим сватам
Знакомство с родителями жениха или невесты – важное событие не только для молодых, но и для их семей. Рассказываем, как подготовиться к первой встрече со сватами, что взять в подарок, о чём говорить и каких ошибок лучше избегать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!