Валентина77 вязала вроде этот топик (см. в ее альбоме). Может, у нее где по-русски есть. Если нету, то я помогу (правда, не знаю, насколько быстро смогу).

[ссылка]

20.04.2005 12:01:04, Mirror

а в альбоме kryska оказывается и перевод есть :)))) 20.04.2005 12:08:47, Галка!

Спасибо!!!! какой класс! пошла нитки покупать! А вот какие нитки лучше? только х\б или с блеском? 20.04.2005 12:21:55, masyanya

Я думаю, лучше х/б с блеском (мерсиризованные или как это правильно по-русски). Гладкие чтобы были. 20.04.2005 12:33:31, Mirror

единственное там не указано сколько метров должно быть в 50 (100) граммах 20.04.2005 12:52:06, masyanya

Есть в том же журнале у kryska только не в самой модели, а рядом, где дана реклама самой нити. 20.04.2005 13:42:21, Лайма

Это там где разные цвета показаны? 20.04.2005 15:02:10, masyanya

вот тут.а расход через 1 страничку.

http://dnl.alp.ru/7ya-photo/692/1079778960692.jpg

20.04.2005 16:20:59, Лайма

да, я смотрела название ниток в описании к модельке, а потом по названию нашла в буклете. Это рекламный буклет фирмы, производителя пряжи. Журнал просто передрал модель. 20.04.2005 16:14:24, Лайма

да, я уже тоже нашла, только не смогла посмотреть, так как пароля не знаю :-) ну в общем, я подозревала, что он у нее ест :-) 20.04.2005 12:12:02, Mirror

а парольчик обчий, за ним сюда 20.04.2005 12:14:26, Галка!

Девочки будете смеяться, но я не могу алюбом kryska найти. Помогите.... 20.04.2005 12:44:35, svetalilu

Я тоже ничего не нашла, вернее альбом нашла, но в нем ничего подобного нет.

[ссылка]

20.04.2005 13:05:25, olgapro

так ты ж не тот альбом нашла 20.04.2005 13:07:24, Галка!

мы не бум смеятся, я сама пользуюсь списком, который постоянно пополняю, а её альбом по ссылке:

[ссылка]

20.04.2005 13:00:57, Галка!

Спасибо. Написала и потом сама смеялась, под фото у Mirror в альбоме ссылка есть на альбом kryska.
Ну иногда так бывает спросишь чего-нибудь и сразу сам находишь ответ. 20.04.2005 13:15:33, svetalilu

Вернуться в конференцию

Помогите с переводом пожалуйста! а то не

Загруженные изображения