Девушки,только на вас вся надежда!!!
Помогите перевести пару страничек по ссылке.
Собаке очень надо связать одёжку, т.к. зима никак не хочет уходить, а собачку уже 17 приедут триминговать. Мёрзнуть будет на улице :-(
Мне когда то девушки помогли с переводом одной модельки, но не получается у меня её связать :-((( Видимо сложно для меня, я ж вязальщица не опытная. Но желание есть и большое своими руками приодеть собачку. Надеюсь, что эта моделька полегче и я её осилю.
Раздел: Вязание
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Большое спасибо, что откликнулись.
Мне нравятся обе модельки. Если можно, то переведите пожалуйста, на Ваш вкус, самую простую в вязании, т.к. с вязанием я на "Вы" и самую лёгкую в переводе. Не удобно Вас загружать.
Один раз я уже не расчитала свои силы. Моделька понравилась, девушки перевели, упорно боролась с ней, раз пятнадцать распускала, но так и не справилась :-( И перед девушками очень стыдно, что они время на перевод тратили а я не похвалилась результатом :-( 12.03.2005 10:57:25, Татьяна Ак.
Мне нравятся обе модельки. Если можно, то переведите пожалуйста, на Ваш вкус, самую простую в вязании, т.к. с вязанием я на "Вы" и самую лёгкую в переводе. Не удобно Вас загружать.
Один раз я уже не расчитала свои силы. Моделька понравилась, девушки перевели, упорно боролась с ней, раз пятнадцать распускала, но так и не справилась :-( И перед девушками очень стыдно, что они время на перевод тратили а я не похвалилась результатом :-( 12.03.2005 10:57:25, Татьяна Ак.
А вот еще что у Стич обнаружилось )) http://www.7ya.ru/photos/private.aspx?Rubrid=34398&ob=0
13.03.2005 16:00:42, Manon
Или вот еще, хоть и на английском, но есть Схема в рядах и петлях
http://www.knitware.ca/crp3dog.htm 11.03.2005 22:17:36, Manon
http://www.knitware.ca/crp3dog.htm 11.03.2005 22:17:36, Manon
или вот еще http://kompas-club.ulstu.ru/taksa/lib/sviter.htm
и еще одна на англ, для коллекции
http://www.cs.oswego.edu/~ebozak/knit/esb-patterns/dog-sweater.html
11.03.2005 21:40:04, Manon
и еще одна на англ, для коллекции
http://www.cs.oswego.edu/~ebozak/knit/esb-patterns/dog-sweater.html
11.03.2005 21:40:04, Manon
А такое не спасет? http://www.toychik.sitecity.ru/ltext_2810235932.phtml?p_ident=ltext_2810235932.p_2911175600
Даже если собака не такого размера - пересчитать на свою не так сложно думаю ) 11.03.2005 21:23:29, Manon
Даже если собака не такого размера - пересчитать на свою не так сложно думаю ) 11.03.2005 21:23:29, Manon
Большое спасибо за ссылки. Прочитала описание, вроде не очень сложно. Попробую расчитать на свою собачку и связать. Если получится, то потом свяжу вторую, на смену.
12.03.2005 11:13:58, Татьяна Ак.
Полезла искать про собачью одежду, и вот что накопала (на русском немного к сожалению) Ну вдруг кому пригодится.
http://www.thedietdiary.com/cgi-bin/chart_dog.pl
http://www.salon-milord.ru/service-atelie-sweaters.htm
http://www.bugivugi.ru/svitera.php
http://www.bellaonline.com/articles/art5324.asp 11.03.2005 18:03:10, Manon
http://www.thedietdiary.com/cgi-bin/chart_dog.pl
http://www.salon-milord.ru/service-atelie-sweaters.htm
http://www.bugivugi.ru/svitera.php
http://www.bellaonline.com/articles/art5324.asp 11.03.2005 18:03:10, Manon
Спасибо!
Жаль, что там нет описания как вязать, для меня это очень важно. 11.03.2005 18:26:31, Татьяна Ак.
Жаль, что там нет описания как вязать, для меня это очень важно. 11.03.2005 18:26:31, Татьяна Ак.
Читайте также
Осенние болезни у собак: как распознать и лечить дома
Осень — время простуд не только для людей, но и для собак. Как распознать отит, простуду или кожные болезни у питомца, чем можно помочь дома и когда нужно срочно идти к ветеринару — читайте в нашем материале.
Что такое скрытые родовые травмы и чем они опасны
Скрытые травмы, которые малыш получил во время родов, могут привести к серьезным негативным последствиям в будущем. Разберемся, чем опасны такие повреждения и как помочь ребенку.
