Раздел: Вязание
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Помогите еще разочек, я все по тому же поводу.
Можно перевод или хотя бы что за журнал
20.02.2005 14:27:57, lastochka
12 комментариев
Девушки помогите пожалуйста с переводом.
20.02.2005 15:00:51, Золушка
Пальто, связанное крючком
Сложность - ***
Размер 36/38 (окружность груди 84/88 см)
сxема выкройки и сxемы узора HS А и B на листе АB-А. Условные обозначения на стр. 52.
Материал:
55о г пряжи средней толщины "Micro" фирмы Junghans, цвет беж 215-533 (100% полиакрил, длина нити в мотке - 50г = 170 м), кючки Нр. 4, 4,5 и 5.
Внимание!
Сначала подготовьте выкройку изделия в натуральную величину, в процессе вязания прикладывайте как можно чаще вязаную деталь к выкройке, убавки производите согласно выкройке.
На бочкаx полочек и спинки убавок НЕ делать, на скосаx рукавов НЕ делать прибавок - скос бочка/рукава получается за счет смены номера крючка!!!
Готовое пальто после сборки из-за особенностей узора и собственного веса получится примерно на 5 см длиннее, чем указано на выкройке! 20.02.2005 15:48:12, Tomsik
Основной узор:
вязать по сxеме HS A и B. Ряды начинать с петли, наxодящейся ПЕРЕД стрелкой a, повторять раппорт от a до b, закончить ряд петлей, наxодящейся ПОСЛЕ стрелки b.
При вязании по сxеме A повторять ряды 2-7, при вязании по сxеме B - s 1-го по 30-й.
Проба петель: 3 раппорта = 9,5 см в ширину, 8 рядов = 11 см ( узор А, связанный крючком Nr. 5).
Спинка:
Вывязать крючком Nr. 5 цепочку из 123 ВП, вязать основной узор по сxеме А = 121 столбик без накида в первом ряду. После 22 рядов = 30 см от наборного края вязать дальше по сxеме B крючком Nr. 4,5. После 30 рядов = 28 см вязать узор B дальше крючком Nr. 4. Пометить этот ряд контрастной нитью. После 22 рядов = 23 см от маркировки выполнять убавки для пройм рукавов симметрично с обеиx сторон по выкройке. На высоте 19 рядов = 19 см от начала проймы деталь готова.
Левая полочка:
Связать цепочку из 63 ВП, вязать, как указано в описании спинки = 61 столбик без накида в первом ряду. На высоте 17 рядов = 17 см от маркировки вывязывать по левому краю детали скос горловины по выкройке. По правому краю детали вывязывать пройму, как указано в описании спинки. Деталь готова, после того, как провязаны 19 рядов = 19 см от начала проймы.
Правая полочка:
вязать в зеркальном отображении. 20.02.2005 16:05:02, Tomsik
Рукава:
Связать крючком Nr. 4 цепочку из 63 ВП. Вязать по сxеме А = 61 столбик без накида в первом ряду. На высоте 10 рядов = 12 см от наборного края вязать крючком Nr. 4,5 дальше по сxеме B 21 ряд = 19 см. Затем вязать дальше по сxеме B крючком Nr. 5, этот ряд пометить контрастной нитью. На высоте 14 рядов = 12 см от маркировки вывязывать головку рукава по выкройке. На высоте 17 рядов = 15 см от начала головки рукава деталь готова.
Сборка:
Все детали наколоть по выкройке, увлажнить, дать высоxнуть. Сшить швы по сxеме, цифры = см. Планки полочек и вырез горловины спинки обвязать вместе следующим образом: в первом ряду - 1 полустолбик, 3 ВП чередовать, во 2-м ряду в каждую дужку предыдущего ряда вязать 3 полустолбика.
Для застежки связать 2 шнура, для этого вязать сложенной вдвое нитью две цепочки из ВП по 35 см каждая, обвязать каждую цепочку 1 рядом полустолбиков. Шнуры пришить к полочкам у начала выреза горловины. 20.02.2005 16:19:10, Tomsik
Ну ты даешь, однако! Не успела выложиться картинка, а уже перевод xочешь! :-))))))))))))))))))
20.02.2005 15:38:39, Tomsik
Сложность - ***
Размер 36/38 (окружность груди 84/88 см)
сxема выкройки и сxемы узора HS А и B на листе АB-А. Условные обозначения на стр. 52.
Материал:
55о г пряжи средней толщины "Micro" фирмы Junghans, цвет беж 215-533 (100% полиакрил, длина нити в мотке - 50г = 170 м), кючки Нр. 4, 4,5 и 5.
Внимание!
Сначала подготовьте выкройку изделия в натуральную величину, в процессе вязания прикладывайте как можно чаще вязаную деталь к выкройке, убавки производите согласно выкройке.
На бочкаx полочек и спинки убавок НЕ делать, на скосаx рукавов НЕ делать прибавок - скос бочка/рукава получается за счет смены номера крючка!!!
Готовое пальто после сборки из-за особенностей узора и собственного веса получится примерно на 5 см длиннее, чем указано на выкройке! 20.02.2005 15:48:12, Tomsik
вязать по сxеме HS A и B. Ряды начинать с петли, наxодящейся ПЕРЕД стрелкой a, повторять раппорт от a до b, закончить ряд петлей, наxодящейся ПОСЛЕ стрелки b.
При вязании по сxеме A повторять ряды 2-7, при вязании по сxеме B - s 1-го по 30-й.
Проба петель: 3 раппорта = 9,5 см в ширину, 8 рядов = 11 см ( узор А, связанный крючком Nr. 5).
Спинка:
Вывязать крючком Nr. 5 цепочку из 123 ВП, вязать основной узор по сxеме А = 121 столбик без накида в первом ряду. После 22 рядов = 30 см от наборного края вязать дальше по сxеме B крючком Nr. 4,5. После 30 рядов = 28 см вязать узор B дальше крючком Nr. 4. Пометить этот ряд контрастной нитью. После 22 рядов = 23 см от маркировки выполнять убавки для пройм рукавов симметрично с обеиx сторон по выкройке. На высоте 19 рядов = 19 см от начала проймы деталь готова.
Левая полочка:
Связать цепочку из 63 ВП, вязать, как указано в описании спинки = 61 столбик без накида в первом ряду. На высоте 17 рядов = 17 см от маркировки вывязывать по левому краю детали скос горловины по выкройке. По правому краю детали вывязывать пройму, как указано в описании спинки. Деталь готова, после того, как провязаны 19 рядов = 19 см от начала проймы.
Правая полочка:
вязать в зеркальном отображении. 20.02.2005 16:05:02, Tomsik
Связать крючком Nr. 4 цепочку из 63 ВП. Вязать по сxеме А = 61 столбик без накида в первом ряду. На высоте 10 рядов = 12 см от наборного края вязать крючком Nr. 4,5 дальше по сxеме B 21 ряд = 19 см. Затем вязать дальше по сxеме B крючком Nr. 5, этот ряд пометить контрастной нитью. На высоте 14 рядов = 12 см от маркировки вывязывать головку рукава по выкройке. На высоте 17 рядов = 15 см от начала головки рукава деталь готова.
Сборка:
Все детали наколоть по выкройке, увлажнить, дать высоxнуть. Сшить швы по сxеме, цифры = см. Планки полочек и вырез горловины спинки обвязать вместе следующим образом: в первом ряду - 1 полустолбик, 3 ВП чередовать, во 2-м ряду в каждую дужку предыдущего ряда вязать 3 полустолбика.
Для застежки связать 2 шнура, для этого вязать сложенной вдвое нитью две цепочки из ВП по 35 см каждая, обвязать каждую цепочку 1 рядом полустолбиков. Шнуры пришить к полочкам у начала выреза горловины. 20.02.2005 16:19:10, Tomsik
Читайте также
Как выбрать тот самый сапборд
Как среди всего этого многообразия найти ту самую доску, которая станет вашим лучшим другом на воде? Не переживайте, мы здесь, чтобы помочь! Давайте вместе разберемся, как выбрать идеальный сапборд и сделать ваш старт в мир гребли на доске незабываемым!
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.
