Sorry!
Вот:
http://image30.webshots.com/30/5/89/57/261958957olzjva_fs.jpg
http://image28.webshots.com/28/6/11/98/261961198iChNXp_fs.jpg
http://image32.webshots.com/33/6/13/95/261961395zMeyds_fs.jpg

[ссылка]

31.01.2005 14:26:08, Evija

из того что мне удалось увидеть(очень все мелко)скажу, что ты МОЛОДЕЦ твой перевод очень даже...ты где язык учила:-)? 31.01.2005 14:33:37, Karamelka

О,"опыт,сын ошибок трудных..."!-Oчень многое навязала из Garnstudio. 31.01.2005 14:51:18, Evija

Извините, что влезаю, вот этот сумчик тоже постиран оживлённо?))) не пойму что й то...

[ссылка]

31.01.2005 15:04:36, Базик

Ха-ха!Да,ошибочка вышла,не доглядела.-Это фрагмент из перевода фетровой сумки... 31.01.2005 15:22:21, Evija

Не понял, а что её кто-то переводил? 31.01.2005 15:48:05, Базик

Я переводила. 31.01.2005 16:02:07, Evija

Дошло,как до утки!-Базик,это я про себя!Ссылочку на сумочку сразу не посмотрела(красивая сумочка!) ,вот и ляпнула.-Я переводила раньше др.сумку,тоже фетровую. 31.01.2005 16:15:03, Evija

а этот журнал и у вас продается? 31.01.2005 14:56:29, Karamelka

Нет,конечно.-Все в интернете. 31.01.2005 15:02:51, Evija

Karamelka, вопросик на засыпку:
Что означает сокращение "1msk"?-Может это "1 чайная ложка"или "1 штука"?-Подскажите,пожалуйста... 31.01.2005 15:26:35, Evija

если кулинарный рецепт то ета аббревиатура означает matsked...столовая ложка 31.01.2005 15:45:55, Karamelka

Огромное спасибо!!! 31.01.2005 16:00:55, Evija

msk=mask петля 31.01.2005 15:32:51, Karamelka

Вернуться в конференцию

Karamelka!

Загруженные изображения