Раздел: Вязание

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Итальянский - помогите

Кто знает итальянский? Я нашла у AnnDi такие классные модельки а языка не знаю. Спасите помогите пожалуйста
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=35297&PhotoID=269719
01.10.2004 12:55:18,

10 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Lisionok
там есть уже перевод (см.по ссылке). а рядом с платьем схема. так что можно и без перевода обойтись 01.10.2004 14:43:41, Lisionok
к тому же это перевод обозначений, а мне конкретные модели нужны. 01.10.2004 14:56:11, sleepingbeauty
нет не совсем. Схема конечно классно а всякие нюансы я не пойму. 01.10.2004 14:55:30, sleepingbeauty
А мне кажется, что это на португальском...:-))) Переубедите меня! :-))) 01.10.2004 17:25:20, Подруга??
Это точно на португальском, хоть я его и не знаю :) Зато уверена, что это не итальянский и не испанский, значит остается один. А потом Анна у нас бразильская вязальщица:) 01.10.2004 18:51:21, Базик
А ты думаешь я знаю???? Только после просмотра бразильских сериалов, где говорят : "Я же тебе на чистом португальском объясняю.." 01.10.2004 19:01:32, Подруга??
Ну а мне то что делать? Я очень хочу перевести модельки 01.10.2004 19:36:14, sleepingbeauty
Ну там же подробная схемка есть!!! Если её не понимаешь, то увы.... 01.10.2004 19:41:13, Подруга??
мдя
я всетаки надеюсь на помощь
01.10.2004 19:44:55, sleepingbeauty
Что конкретно непонятно в этой модели? Или все интересуют? :-))) 01.10.2004 20:11:24, Подруга??

Читайте также
Как эффективно отбелить тюль и продлить его жизнь
Надоел пожелтевший тюль? Хотите вернуть ему сияющую белизну, но не знаете, с чего начать? В нашей новой статье вы найдете полный гид по отбеливанию тюля в домашних условиях! От проверенных народных методов (зеленка, соль, перекись) до современных кислородных отбеливателей
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!