Девочки! Загорелась связать одну кофтеыку из Бергере де Франце, но не уверена, что разберусь с описанием, поскольку французскиы ну совсем не знаю! Может у кого-то есть перевод хотябы основних терминов на русский, на английский тоже можно...
Благодарность моя будет беспредельной
Кофточка справа в нижнем ряду, голубенькая, такая красивенькая
Раздел: Вязание
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
ходи сюды:
http://www.7ya.ru/conf/confer-theme.asp?cid=Needle&tid=20135
крючок:
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=25299&PhotoID=164491
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=30666&PhotoID=217844
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=25095&PhotoID=162465
А самое главное- шагай в альбом к Таньчику- у нее там целая коллекция терминов, переведенных на русский нашими девочками! 13.05.2004 19:48:08, romaschka
Ой, Ромаша! Спасибо огромное тебе за подсказку, а девочкам за перевод!
13.05.2004 20:13:39, Buttercup
Ромашик, забери почту :-) - письма 6,7,8 сегодня уползли :-) Еще 1 будет по этому номеру
13.05.2004 19:56:51, Tomsik
Да, завтра меня не будет - дежурство опять, появлюсь в субботу к обеду (по-московски), а то и позже.
13.05.2004 20:05:08, Tomsik
И еще - приползли ко мне еще 4 Верены - 1-4 за 1987 год - кто-нибудь уже заявлял такое? На русском иx в то время не было.
13.05.2004 20:07:12, Tomsik
Рукоделие я делаю дальше, надеюсь успеть, Сандры тоже постараюсь, они тоненькие, но - игрушек в старушкаx нет :-(
13.05.2004 23:25:35, Tomsik
Отправила последнее письмо, просьбу прочитала, но сегодня уже больше ничего не отсканить :-( Придется тебе до субботы подождать, если одним куском xочешь, ладно?
13.05.2004 23:23:45, Tomsik
Почту получила, письмо 7 отправила еще раз - должно же дойти, наконец!. Всего должно быть 9 писем, 53 картинки.
14.05.2004 00:06:31, Tomsik
ПыСы - слушай, поxоже, я его (7-е письмо) в первый раз по другому адресу отправила - на "hotmail" - у меня ты теперь уже с тремя адресами в записной книжке, нажала не на ту строчку :-(
14.05.2004 00:15:05, Tomsik
:-) Зато я аж 3 возврата этого злосчастного письма Нр 7 с xотмайл получила :-))) - с интервалом в 1 час :-) Ничего, почта выдержала :-)))))
15.05.2004 18:56:00, Tomsik
http://www.7ya.ru/conf/confer-theme.asp?cid=Needle&tid=20135
крючок:
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=25299&PhotoID=164491
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=30666&PhotoID=217844
http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?RubrID=25095&PhotoID=162465
А самое главное- шагай в альбом к Таньчику- у нее там целая коллекция терминов, переведенных на русский нашими девочками! 13.05.2004 19:48:08, romaschka
у нас много чего утт анйти можно:) глянь пожалуйста внизу постик Delena15 , онга журнальчики сканирует, может вы скооперируетесь? В смысле помочь с выкладкой...
13.05.2004 20:20:48, romaschka
а я в выходные буду с переменным успехом прорываться:)) Муж взял привычку- в субботу не работать! Точнее- 9 месяцев пахал с одним выходным и крайне редкими праздниками, а оставшиеся три недели сказал начальству- пердон, амигос, устал я , притомился, да и покататься напоследок хотца. А еще напугал, что со следующей недели будт без сиесты работать- без двухчасового перерыва на обед, а с утра и до шести, перекусывать там же.Потому мое время сократится существенно, но я уж тоже притомилась от компа- как магнит...
13.05.2004 20:09:52, romaschka
не, кроме тебя таких раритетов нету ни у кого. У Тани-Израиль одна за 86, Лайма с Солнцем выставляют библиотечные за 89, Таньчик какие-то старенькие рводе имеет, но могу напутать, да и это совсем не скоро - к концу лета только. Да и ты наверное не очень осилишь старушек-то...Я вот думала еще рукоделие да детское из стареньких Сандр твоих выпросить ....
13.05.2004 20:15:18, romaschka
Тома, пришло еще письмо. А описание к игрушкам-тюленю и лосику будет?Я бы и Нате на игрушечный диск отправила.
13.05.2004 20:36:20, romaschka
нашла к лосику, наверное и тюлень есть, правда начало вижу, а продолжение не очень:))Ты не можешь отдельно их отсканить, чтобы одним кусом было?(много прошу, да)
13.05.2004 21:45:06, romaschka
слушай, а фронт меня теперь и в ромашку46 не пускает! Сначала почему-то заблокировали ящик ромашка45, а теперь и 46, так что я с ним больше не дружу!На хотмэйл тоже не пришло ничего, зато на мэйлру наконец получила.
14.05.2004 01:43:04, romaschka
Читайте также
Как эффективно отбелить тюль и продлить его жизнь
Надоел пожелтевший тюль? Хотите вернуть ему сияющую белизну, но не знаете, с чего начать? В нашей новой статье вы найдете полный гид по отбеливанию тюля в домашних условиях! От проверенных народных методов (зеленка, соль, перекись) до современных кислородных отбеливателей
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
