Раздел: Журналы, книги по рукоделию

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

2Лайма

Взяла в библиотеке Верену с 10/96,
с этого номера она стала выходить на русском в ужатом виде,по 12/1997,и весь
1999г.Более ранние,сказали,надо искать.
Нужны эти номера?Только сканить буду на неделе.
08.02.2004 17:07:54,

16 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Лаймик - пока суть да дело- поинтересуйся у соседок, что это за виды стежков - для вышивки на твоей кофточке- satin st, laisy daisy st, zig zag st .
И еще- мне не очень понятно- есть какая-то самоклеящаяся ткань или пластырь:))) , для "уркпления" вышивки с изнанки?
Просто, чтоб перевод по-русски выглядел достойно. Пока работаю, чем скорее появится нужное слово- тем лучше, выложу в альбом:)
08.02.2004 17:29:12, romaschka
Ткань самоклеющаяся есть. по-моему это флизилин.
А насчет стежков спрошу у соседей.
08.02.2004 17:38:08, лайма
я напишу просто самоклеящаяся. Давай мне инфу про швы и еще вопрос- ленточки тут обозваны Seam binding, если никто не откликнется , как правильно, напишу просто"неширокая лента". И да- там нужно вырезать полотно, как я поняла, в определенных местах- подкладываешь ткань,вышиваешь, потом вырезаешь.
carve out thе backs, cutting the knitting from WS/
08.02.2004 18:17:48, romaschka
Моя ты умничка! Уже взялась за эту кофту пока я вычухивалась от трудовой эпопеи?
Что такое Seam binding мне тоже не очень понятно, не шью я . В данном случае, наверное, лента для укрепления плечевого шва.
08.02.2004 18:38:30, Stitch
вот это я и хотела понять, т е делать надо что-то типа ришилье. А насчет швой ты не беспокойся ими там вышиваются меленькие цветочки. Я их могу вышить как угодно. Я с вышивкой разберусь по рисунку 08.02.2004 18:32:21, лайма
Хоккей, я просто уточнила бы все-таки у Лены со Снегуркой насчет "вырезок", потому как для меня совсем непонятно и незнакомо и страшно- вырежешь , а не надо:)))Сейчас я открою этот топик, добью перевод еще одной чудной модельки для Лисины и выставлю их вечером в альбом. 08.02.2004 18:37:05, romaschka
Хорошо,бум ждать! 08.02.2004 18:45:07, лайма
Похоже у девушки действительно тело светится в местах этих самых cut-outs.
Это уже лайме решать резать или просто вышить. У меня бы рука не поднялась.
08.02.2004 18:44:04, Stitch
Ольга 1996г нет вообще.
Из 1997 есть 3,4,5,6,10,12
Из 1999 г есть только №3.
Ты говорила, что у тебя еще есть №№3-1991;1,8,11-1992
1-1994, 1-1996.
Если у тебя есть возможность их отсканить, то я ставлю их в список, журналов которые мне не надо брать.
У тебя библиотека бесплатная?
08.02.2004 17:15:01, лайма
Я выложила 11-1992, пусть у Ольг@ хотя бы на один номер меньше сканить будет ;))))
топик выше
09.02.2004 03:55:38, ТаньчиК
Да,эти журналы есть.Решили купить сканер,на неделе выложу.Может посоветуете на что обратить внимание,при покупке сканера. 08.02.2004 17:27:54, Ольг@
Я в них не специалист. Сама покупала по рекомендации продавца. У меня hp scanjet 3530c. Я им довольна. Качество можно увидить в моем альбоме. 08.02.2004 17:36:57, лайма
Качество действительно хорошее,я давно это заметила.Буду выбирать. 08.02.2004 17:42:59, Ольг@
Как купишь, если будут вопросы по сканированию, пиши, расскажу как я ускоряю этот процесс 08.02.2004 17:45:40, лайма
zlubik
а можно мне узнать как ускорить процесс? у меня hp scanjet 2200c 08.02.2004 20:17:51, zlubik
Написала ниже в топике Вязание крючок 05-2003. Посмотри 08.02.2004 20:29:15, лайма


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!