Уважаемая Мурмур.
Я тут у вас в Sabrina Special-2 нашла пару моделек , которые очень бы хотела иметь. К сожалению, описания на языке, с которым я не знакома.
Если вас не затруднит , не переведете ли вы их ?
Первая модель- если считать слева направо начиная сверху , то она 22я. Такой бежевый свитерок с интересными косами, а вторая модель - голубой топик с ажурным низом. .Он 4й снизу.
Спасибо заранее.
Лена
Раздел: Вязание
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Если речь об этом свитере, то у меня есть в Сандрах на английском, но надо искать.
06.02.2004 00:25:53, Stitch
ага. тот самый. Я пороюсь у вас.Спасибо большое за такие быстрые ответы
06.02.2004 00:33:41, prostoya
а он на компе или где-то дома? Видела только две Сандры, но там нет ничего такого
06.02.2004 00:41:16, prostoya
У меня нет этого журнала в альбоме, я имела в виду дома поискать. Тебя устроит английский?
06.02.2004 00:36:36, Stitch
это немецкий язык, можем с Крысиком поделить работу, по-моему Мурмурушка с немецкого не переводит.
Я ей должна еще пуловер с английского один, потом могу взяться за какой-то из этих. 05.02.2004 22:12:27, romaschka
Ромашечка,а как бы вот этот бы .......
12й.Я уже боюсь и писать.
Много переводить и не надо.
Сокращенно.Я пойму.Сколько петель,где проймы
и тд. 05.02.2004 23:35:44, Мурмур
Свитера с косами У меня описания на русском
нет,а вот топик,есть,поставлю.
Кинулась на поиск. 05.02.2004 22:59:07, Мурмур
Я ей должна еще пуловер с английского один, потом могу взяться за какой-то из этих. 05.02.2004 22:12:27, romaschka
12й.Я уже боюсь и писать.
Много переводить и не надо.
Сокращенно.Я пойму.Сколько петель,где проймы
и тд. 05.02.2004 23:35:44, Мурмур
Сделаю завтра, раз в этих надобность отпала благодаря вам и Лене.Завтра постараюсь оба ваших сделать и бояться не надо, для чего конференция и существует!
06.02.2004 02:11:11, romaschka
нет,а вот топик,есть,поставлю.
Кинулась на поиск. 05.02.2004 22:59:07, Мурмур
так и представила вас, Маринушка, кинувшуюся на поиск:)))я тоже такая - сразу ворошить-ворошить, из-за этого журналы на диски долго не сбрасываю, все хранюна компе, а надо бы..
05.02.2004 23:08:47, romaschka
Читайте также
Как эффективно отбелить тюль и продлить его жизнь
Надоел пожелтевший тюль? Хотите вернуть ему сияющую белизну, но не знаете, с чего начать? В нашей новой статье вы найдете полный гид по отбеливанию тюля в домашних условиях! От проверенных народных методов (зеленка, соль, перекись) до современных кислородных отбеливателей
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
