Калина.
Есть у меня болгарская знакомая с таким именем.
А ласково ее дома зовут Калинка, что с болгарского означает - божья коровка.:)))
Значение самого имени, нашла варианты:
Имя Калина возникло от названия кустарника (не случайно именины Калины справляют на Цветницу вместе с дургими обладателями "растительных" имен), а вот с этимологией названия растения уже сложнее. Лично я нашла несколько версий:
1. название кустарника славянское, происходит от гл. КАЛЕНТИ СЯ - пачкаться, отсыревать. Т.е. главной мотивацией является то, что кустарник растет на БОЛОТЕ, т.е. в грязи.
2. (более правдоподобная) от славянск. КАЛИТИ - раскалять. Мотивация - красный, огненный цвет ягод. А "красный", как известно, часто = красивый, поэтому версия 3 также вполне себе имеет место быть.
3. от греч. kalos - красивый. Ср. "прозвище" одного из болгарских владетелей, с которым он вошел в историю - КАЛОЯН = КАЛИ ЯНОС (красивый Иван)
Раздел: Национальные имена
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
как болгарское имя для болгарской девушки - нравится. в течественных реалиях - нет
31.07.2013 00:26:02, Зим@
А тем не менее, так периодически называют, но чаще все же "на нашей половине":) А в Одесской области, где-нибудь в районе Болграда или Килии (как подтверждение вашего мнения), это вообще будет органично))
31.07.2013 07:56:16, Гномша
В качестве женского имени не воспринимаю совсем. Имя не нравится.
30.07.2013 22:24:56, Елена_Марианна
На город бы не подумала, а когда спрашивают мнение о личном имени, начинаешь задумываться, вертеть имя в уме, пытаться сократить, придумать производные..вот так и получилось... 30.07.2013 23:59:13, DolceVita
Никогда бы не назвала дочь калиной, каринкой или малинкой, а сына хлебом или костью. Или царем зверей.
30.07.2013 17:22:46, lovecats
Читайте также
Как эффективно отбелить тюль и продлить его жизнь
Надоел пожелтевший тюль? Хотите вернуть ему сияющую белизну, но не знаете, с чего начать? В нашей новой статье вы найдете полный гид по отбеливанию тюля в домашних условиях! От проверенных народных методов (зеленка, соль, перекись) до современных кислородных отбеливателей
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
