Конференция "Имена""Имена"

Раздел: Национальные имена

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Mary-Lea

2Tulsa и другим знатокам

А в Армении не принято сокращать имена?
А где еще не принято?
01.12.2009 10:53:44,

18 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Mary-Lea
Всем спасибо *0-)
Прсто моя соседка, армянка, очень удивилась, что Фима это Ефим и т.д. *-)))
Она мужа - Артема - зовет Артюш, а детей - Артура, Эдика и Алика - так и зовет...
01.12.2009 19:08:08, Mary-Lea
Викаська
одна знакомая назвала девочку Соня,ей уже 5 лет,так и записала Соня,не знала она,что это от Софьи(Софии). Вот так и соседка ваша сокращенными назвала 02.12.2009 11:45:35, Викаська
Спаниелька( в системе Nostalgy)
У мамы есть знакомая Рита Михайловна (Так в паспорте и написано).. Тоже учудили.. 03.12.2009 14:12:58, Спаниелька( в системе Nostalgy)
Викаська
подруга назвала дочку Вита,не нравились полные типа Виталина и прочие 03.12.2009 15:24:01, Викаська
Mary-Lea
Да что далеко ходить - тут у нас на форуме одна конфянка назвала дочку Соней Сергеевной, потому что Софья или София Сергеевна ей не нравилось, а хотелось Соню *-))) 03.12.2009 14:09:30, Mary-Lea
Имя Соня существует в Европе, Америке и прочих местах:)
А это именно такая армянская мода "слышал звон" - называют Сережами и Юриками как полными именами.
Я вообще не очень отношусь к употреблею уменьшительных как полных, но вот свыклась уже, что я Аня всегда и везде, и вроде нормально.
02.12.2009 21:34:21, Tulsa
Викаська
я в курсе, там другая ситуация-она просто не знала(не большого ума,если честно),а потом когда у знакомой услышала,что девочку Софья полностью называют,хотела свидетельство менять,чтобы и у них было полное,не знаю поменяла или нет 03.12.2009 13:09:49, Викаська
а, ну если так:) 03.12.2009 19:20:46, Tulsa
так Эдик и Алик и так уже уменьшительные:) глупая мода так детей называть... но хоть не Сержик и не Володя:) 01.12.2009 19:39:14, Tulsa
Mary-Lea
В том-то и дело, что нет *-) Я спросила - так в документах - Эдик и Алик Артемовичи*-)) 01.12.2009 20:15:13, Mary-Lea
Ну я и грю - назвали уменьшительными именами, есть такая дурацкая мода у армян. Но когда от типично русских имен образовывают - еще смешнее получается. 01.12.2009 21:16:32, Tulsa
Тут я не знаток, в Армении никто из моей родни никогда не был:)
Но вообще на -ик сокращают вроде.
01.12.2009 18:25:19, Tulsa
на -чик еще, нет? Гургечик, Гаянчик, Каринчик... 01.12.2009 23:38:39, Florence
наверное. я ж грю - не спец:) 02.12.2009 00:19:49, Tulsa
сокращают, сокращения на -ик заканчиваются, например Анушик от Ануш, Степик от Степан, или приделывают на конце -джан (что-то типа "золотце ты мое", "дорогой"), например, Армен-джан, Марго-джан и пр. 01.12.2009 15:34:20, ант73
Викаська
ой сколько знала армян всех сокращают Рафик-Рафаэль,Эрик и т.д. 01.12.2009 13:37:47, Викаська
Паровозик из Ромашкова
А почему не принято?:) Сокращают вроде. На -ик.
Мишик, Стёпик
01.12.2009 12:44:36, Паровозик из Ромашкова
Моего сына, его армянская прабабушка, сокращает - Никитик )))) Ну, или Джяна )))
А муж Вадим(в паспорте) - только Вадик.
01.12.2009 23:05:02, Джули Алекса

Читайте также
После Пасхи: как сделать пудинг из кулича
Что делать с черствым куличом после Пасхи?

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!