Главная > Конференции > Имена

Конференция "Имена""Имена"

Раздел: Как назвать ребенка

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Правила участия в конференциях

[пусто]

14.04.2009 14:08:52

49 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

[пусто]16.04.2009 11:31:29
Мне больше Алессандро нравится по-итальянски. Антонио в моем представлении дядечка лет не меньше 50-ти, часто южанин. Имя из серии Джузеппе.
Джованни и Джорджо мне лично нравятся. А Марко и Массимо - СЛИШКОМ часто встречаются среди поколения 30-40 летних.
16.04.2009 22:01:38, Florence 

[пусто]
16.04.2009 22:23:22

:-)

У меня начальник был из Бергамо - Артуро. Кстати о германских именах :-)
16.04.2009 22:40:05, Florence 

[пусто]
16.04.2009 22:44:58

Ух ты! :-) Бергамаски, значит :-)
Дочка у начальника была Алессандра, кстати :-) Сокращенно Але.
16.04.2009 23:02:00, Florence 

[пусто]
16.04.2009 23:45:20

А так разве сейчас сокращают? Женское Сандра, по-моему, точно уже в разряд самостоятельных имен перекочевало. Всех знакомых мне Алессандр или полным именем (чаще всего), или Але называли. А Сандро вообще ни одного не встречала...
17.04.2009 00:14:49, Florence 

Мне оба нравятся. У меня отец Александр, а брат - Антон:)
Чего это не называют Антонио? Надо называть!:)
16.04.2009 19:05:54, Tulsa 

[пусто]
16.04.2009 19:27:26

:)))
16.04.2009 20:37:22, Tulsa 

Антонио - очень нра, и маленькие Антошки - они такие славные. Шкодные. :) Алессандро - мне почему-то не очень, (хотя в русском варианте нравится), так и хочется через букву "к" сказать.16.04.2009 12:17:30, Владуся 
[пусто]
16.04.2009 13:11:00

Ясно... Жалко что не называют...
Но и второй вариант красивый, ничего не скажешь, очень звучное и замечательное имя. Удачи!16.04.2009 15:39:30, Владуся 

Евгений :) 15.04.2009 21:50:47, Владуся

Как это по-итальянски? Эудженио? 15.04.2009 23:28:17, Tulsa

Да. У мамы был знакомый (по работе) Еудженио, оч. клёвый дядька! 16.04.2009 11:17:09, Владуся

Лука :-) 15.04.2009 12:33:26, JORODAN

Милан)) 15.04.2009 12:25:05, Спаниелька( в системе Nostalgy)

[пусто] 15.04.2009 13:42:48

МИлан:) это сербское имя, вроде бы 15.04.2009 17:54:29, Tulsa

А у меня подруга тоже в Италии живет назвала сына Давида на перви слог ударение а так я понимаю Давид и все :)))Хорошее мужское имя. 15.04.2009 06:38:12, Athena

Мне из итальянских Лоренцо очень нравится. но русский аналог - Лаврентий получается.
Общих-то имен у нас вагон, да и итальянские многие хорошо по-русски воспринимаются.
Мне лично еще Эдоардо нравится, Себастиано можно, Джулио, Ингацио (Игнатий). Чезаре на мой вкус очень красивое имя, но 30-40 годов, конечно :-)
Еще Иваном можно назвать, прямо по-русски :-) Или Дмитрием, скажем. Владимиро.
Филиппо, Массимилиано, Витторио... 14.04.2009 22:21:54, Florence

Да, Чезаре - это вау:) и Лоренцо мне нравится 14.04.2009 22:55:46, Tulsa

Лоренцо, кстати, довольно модно в Тоскане :-)
А вот Чезаре, похоже, канул в лету :-( А мне еще и Лукреция нра, кстати :-)

А еще мне нравится Коррадо (в честь Катани :-)) и Танкреди. Мне вообще кажется, что германские имена классно по-итальянски звучат.
Вот, Руджеро еще. 14.04.2009 23:04:02, Florence

[пусто] 15.04.2009 02:58:45

Но в немецком латинских имен стопудово больше, чем в итальянском - германских :-)) 15.04.2009 22:54:50, Florence

ага, я тоже подумала про Витторио - Витьку :) 14.04.2009 22:32:02, Suri

Можно Витьку, а можно и Эммануэля вторым именем дать :-) 14.04.2009 23:05:02, Florence

Эммануэле и первым красиво:) 14.04.2009 23:21:27, Tulsa

А мне не нра. Ассоциация с Эммануэлью :-) 15.04.2009 22:53:37, Florence

Я такую пошлость не сматрюююю:) 15.04.2009 23:28:59, Tulsa

я тоже не сматрю, я слухаю :-)) 15.04.2009 23:36:03, Florence

Юлиан, то есть Джулиан. Марк(ус) еще супер-интернациональное. 14.04.2009 20:18:31, Suri

тогда уж Джулиано и Марко:) 14.04.2009 20:25:04, Tulsa

Ну они там сами придумают, как местного колорита придать :), может, нынче модно на английский манер называть :) 14.04.2009 20:45:41, Suri

Andrea -Андрей 14.04.2009 19:28:32, Сероглазик

[пусто] 14.04.2009 18:41:45

А может, Микеле? еще Данте красиво, можно Даней звать, и Андреа мне нравится 14.04.2009 19:09:26, Tulsa

А еще Микеланджело красиво :-) 16.04.2009 22:03:47, Florence

и Рафаэлло:) 17.04.2009 19:01:18, Tulsa

Мне Фернандо нравится из этих, но русских эквивалентов действительно ни к одному их них нет.
Джерардо как-то грубовато.

Посмотрите вот тут:

http://www.behindthename.com/nmc/ita_m.php

14.04.2009 19:09:00, Tulsa

Лука! 14.04.2009 18:01:59, Tulsa

Роман 14.04.2009 17:02:41, мама дорогая

Романом не стоит. Они Рим, столицу свою, как Рома произносят. 15.04.2009 00:32:35, sestri4ka

Ну и что? Есть же Романо Проди :-)
Только это тоже имя эпохи Муссолини и того поколения. 17.04.2009 00:16:17, Florence

Мое любимое - Маттео:) 14.04.2009 15:43:57, fatima

Стефано- Степан,
Массимо -Максим,
Микеле- Михаил,
Никколо - Николай,
Маттео- Матвей,
Джованни - Иван,
Серджио - Сергей,
Антонио - Антон,
Давиде - Давид
Роман, Артур, Александр - эти имена тоже всегда интернациональные 14.04.2009 15:25:27, Эристейя

Альберт? Стефан? Пауль (Павел)? 14.04.2009 14:38:37, sestri4ka

Вернуться в конференцию

[пусто]

Загруженные изображения