В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

"Неблагозвучное" иностранное имя :-)

А какие иностранные имена Вам кажутся неблагозвучными ? Не из серии "Кака и Педритта (Пердитта)", как в недавнем обсуждении , а более употребительные ? Меня вот раздражают имена Дебра , Петра и Карла - не представляю , как их люди выбирают ! А Вам ?

05.10.2007 17:42:35, Birke

47 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Ингеборга
Ингигерда :)) 12.10.2007 17:18:55, Владуся

Обожаю Ингеборгу :) 12.10.2007 19:48:31, Текила

Дапкунайте и мне оч. нра. :)) 12.10.2007 19:57:27, Владуся

Петра - вполне еще и ничего. 08.10.2007 13:13:13, КисяD

А как вам Баракатулло?
07.10.2007 19:33:47, ланирэ

Гвинет - кошмар. 07.10.2007 19:14:52, Владуся

Почти все классические немецкие - Буркхард, Раинхард, Мехтхильд, Дагмар, Бэрбель...
Жутко раздражают английские имена в немецком исполнении 07.10.2007 18:43:31, danvin

Например, польские: Кшиштоф, Збышек, Гжешек и т.п. Ванда тоже не нравится, что-то гундосое представляется :)
Карла-Марла (женские) - ужас, да и Карл (мужское)немногим лучше, старого облезлого вОрона тут же представляю. 07.10.2007 16:36:30, Lerusha

+1 тоже не люблю полские (вернее,в плском исполнении)/
08.10.2007 03:51:28, О-Юми

Мне всякие Бруклины-Лондоны не нравятся. А еще когда фамилии вместо имени: Эдисон, Мэдисон, Кеннеди. 06.10.2007 22:19:31, Florence

Карла - просто ужасно! Еще бесят всякие Мими, Лили, Кики, Зизи как сокращения от нормальных человеческих имен. 06.10.2007 20:42:00, Бараш

Петра - это просто супер звучит. Тошнит только от старорусских имен. 06.10.2007 19:56:00, Dinania

+1 07.10.2007 10:24:14, Владуся

А мне Петра очень нравится :- ) У меян на одном из сайтов даже ник такой был :) Карла тоже очень, ИТМХО, не плохо.
А по сути вопроса...не могу сразу что-то конкретное припомнить 06.10.2007 14:26:46, ЛюКа

И еще вспомнилось - АнжЭла, как по-русски называют. Хотя в инстранном варианте с ударением на А вполне ничего. 06.10.2007 04:58:59, катка амаовска

Мультфильм такой советский был про цирк, с лошадью Анжелой. У меня ассоциация именно оттуда, что Анжела - грубо звучит. Куда лучше Анжелика. 07.10.2007 16:40:27, Lerusha

Дарла, Марла, Кайла (Кэйла). Жутко грубо звучит. 06.10.2007 04:50:19, katka amaovska

Петриша, Триша, Дик, Бобби, Майра-Мойра, Вальдемар...
05.10.2007 22:57:06, О-Юми

А, еще страшна не люблю америкнаские имена типа: Кимберли/Беверли
08.10.2007 02:36:08, О-Юми

а мне Кимберли ниче так. Ким так даже нра:) 08.10.2007 09:03:39, DolceVita

У меня муж фанат Кимберли, уже 6 лет трясусь от мысли, что он на этом имени будет вдруг настаивать :) 08.10.2007 20:50:49, danvin

а мне из твоих "неблагозвучных" Нора нра, вроде ничё так :))) 08.10.2007 09:10:44, Владуся

chacun a son goût! на вкус и цвет, как говорят французы:) 08.10.2007 09:26:53, DolceVita

праааально грят)))))))))) 08.10.2007 11:00:00, Владуся

Петриша и Триша - это что, сокращенные старорусские?
Вспоминается один чеховский рассказ, где в семье жили 4 мальчика: Миша, Терентиша, Кикиша и Гриша :) 07.10.2007 16:38:25, Lerusha

врятли))))
08.10.2007 02:35:12, О-Юми

а разве Дик это имя? так даже не сокращают потому как с английского это плохое слово :) 07.10.2007 08:33:53, Cв_та

Дик - это сокращение от Ричарда, так же как Боб от Роберта 09.10.2007 17:25:43, JVera

имя, имя))) - встречала неоднократно...
08.10.2007 02:33:57, О-Юми

это где НЕ сокращают???? Дик Чейни, помните такого? 07.10.2007 19:37:13, DolceVita

Dick Chaney. немного иначе произносится на английском.
07.10.2007 22:26:23, Cв_та

это какже иначe, гыг))))?
08.10.2007 02:34:39, О-Юми

Dick Cheney немного иначе пишется по-английски:)
07.10.2007 23:47:56, Tulsa

да? а как иначе? 07.10.2007 23:11:16, DolceVita

интересно сколькими способами можно произнести dick?:)))
07.10.2007 23:47:10, Tulsa

вот меня тоже это интересует! 08.10.2007 00:46:35, DolceVita

а вы что ТАК болезненно переживаете? Подойдите к мужчине и скажите ему Дик. Вот и почувствуете разницу :) гыг :) 08.10.2007 05:21:39, Cв_та

еще вопрос: а <почувствуете разницу> это как? это на случай, если я не права, предпочитаю учится на чужом опытe :)
08.10.2007 09:08:26, DolceVita

от чего ж болезненно? меня ж так не зовут.
а мне серйозно интересно, как Dick в значении имени и dick в жаргонном наименовании части тела можно произнести по-разному. мне казалось, что только по одному, но я не крутой филолог и не native speaker, может я ошибаюсь. реально, в данном случае я не иронизирую . 08.10.2007 09:01:55, DolceVita

я крутой филолог и как крутой филолог тебе заявляю ответственно - dick он dick и никак иначе ты его не произнесешь. ну если только с ПРИДЫХАНИЕМ:)))))))
08.10.2007 18:44:10, Tulsa

хух, успокоила! 08.10.2007 20:23:58, DolceVita

Дора, Нора, Сара, Урсула, Скот, Дик... 05.10.2007 22:26:29, DolceVita

согласна. 07.10.2007 10:24:40, Владуся

не нра ужасно:
Ундина Ульрика

плохие ассоциации:
Дора - дура
Дана - даун

Сара - бррр, самое жуткое имя.
05.10.2007 19:47:09, анонимно

я бы к саре еще и дебору добавила. Как вижу это имя написанным - Деборах. 05.10.2007 19:53:33, Yolly

меня Скотти (Скот) бесит, особля когда представительный такой дядька. Еще Боба, Билли и Джонни туда ж. У мужиков когда Жан-Мари с вариациями - коробит. туда же сокращения типа СиСи ДиДжей и проч. Женские имена Коко, Бабу, Зази и вот еще есть Поппи (во родители извратились с девушкой). Прикалывает Фанни, Лаки, Жоли или Мелоди. Да много всего. 05.10.2007 19:46:02, Yolly

надо же как :) обожаю Скотти, Джонни и Коко :))) и САРУ!!!!

Не нра - Роберт, Альберт, Том (ассоциация с Джерри)

05.10.2007 22:25:56, Airish

Вернуться в конференцию

"Неблагозвучное" иностранное имя :-)

Загруженные изображения