В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Иннокентий

а есть ли какой-то близкое по звучанию, скажем так, заграничное имя? Насколько я знаю международного варианта этого имени нет. А вот что-то созвучное?
И как оно выговаривается американцами например? Или никак не выговаривается?

24.01.2007 07:55:17, perke

13 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Можно, например, короткий вариант использовать, что-нибудь похожее на Кэн 24.01.2007 17:38:58, Yulenok

Не знаю, есть ли близкое имя по звучанию, но это имя имеет аналоги во многих языках.
Inocencio(Иносенсио)-испанский ,Innocent - английский,Innozenz (Инноценц)- немецкий,Innocenzo (если не ошибаюсь - Инноченцо)- итальянский.
Значение - невинный. 24.01.2007 14:49:06, Иринище

это все теоретически. на практике американцы его не выговаривают :(
у нас есть один знакомый Кеша 20 лет от роду. Так всем и представляется - Kesha. Когда люди его не видят, а видят только имя на резюме, думают, что это черная женщина (из серии Латиша, Лакриша, и тд). 24.01.2007 17:05:36, rybka

А Innocent в таком случае как выговаривается? 25.01.2007 12:56:05, perke

Иносент, естественно, выговаривается. Но какой же молодой человек так представляться будет?...
Это как если бы девушку звали Virgin... 25.01.2007 23:55:55, rybka

девушек зовут Virginia направо и налево - и ничего:)
26.01.2007 02:46:19, Tulsa

ну в том-то и дело, что Virginia, а не Virgin!!!!
почувствуйте разницу! :) 26.01.2007 16:59:04, rybka

невелика разница:)
... а есть еще мужское Virgil :)
26.01.2007 20:42:01, Tulsa

а насколько Иносент распространенное имя в сша? 26.01.2007 10:07:50, perke

совсем не распространеннное. примерно как Варфоломей в России (за последние 30 лет, скажем).
вот вам статистика:

http://www.ssa.gov/cgi-bin/babyname.cgi

26.01.2007 17:04:36, rybka

Приблизительно "Иносэнт", ударение на И. 25.01.2007 14:41:06, Иринище

о, чудесно :) самое то что надо. А я пребывала в уверенности, что вариант только один. Спасибо! 24.01.2007 15:38:18, perke

американца не умеют выговаривать букву Е
они её читают как Э. 24.01.2007 08:40:13, """"""""""""

Вернуться в конференцию

Иннокентий

Загруженные изображения