Посетила меня тут идея - дать Левону (если это Левон, а не Морэйн :) - через три дня узнаем) вместо среднего имени девичью фамилию свекрови, под которой она, собственно, и существует - Пампаян. Просто мужчин с этой фамилией не так много осталось, хоть как-то сохранить хочется. Будет Левон Пампаян Такер. Только без черточки :)
Это я пока думаю, мужу еще не предлагала...
Раздел: Национальные имена
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
мне ни первое имя не нравится, ни второе. но я тут с армянско-американской общиной дел не имею. возможно для них это супер красивое сочетание. надо наверное с ними и советоваться. а вообще тут каждый изощряется как хочет. правил нет - и это радует =)
13.11.2006 17:44:01, KengaLU
мне не очень нравится. к тому же не раз встречала людей, которые потом начинают middle name представляться. вдруг вашему мальчику Левон совсем не понравится, а вы ему даже второго шанса (имени) не дадите. все это мое сугубо ИХМО :)))
13.11.2006 17:21:39, rybka
А как же в России, где вторых имен вообще нет? Живут люди. Бывает, меняют имена, но очень редко.
13.11.2006 18:28:36, Tulsa
ну мы же не про Россию говорим :)
просто высказала свое мнение - не нравятся мне фамилии в качестве middle name :) 13.11.2006 18:31:33, rybka
просто высказала свое мнение - не нравятся мне фамилии в качестве middle name :) 13.11.2006 18:31:33, rybka
Да нормальное мнение. Я в принципе тоже не очень это люблю, и если бы фамилия была типа Адамс - и не задумалась бы :).Просто пока других версий нет. И вариант этот далеко не окончательный :)
13.11.2006 18:34:39, Tulsa
Ну ка угадай, нравится мне или нет ;)
13.11.2006 13:39:32, Yulenok
Нет, наверное... ой, наверное, да... Ну, слушай, если уж свои не поддержат, я вообще не знаю! :)))
13.11.2006 18:29:31, Tulsa
По-моему, вашей ситуации очень удачное решение :-) а ребенок сам потом решит, как ему называться..
13.11.2006 11:52:48, JORODAN
Мне не очень, если честно.
Мне вообще не нра фамилии вместо имени и двойные фамилии (по отцу и матери, как у испаноязычных принято).
Да и фамилия для русского уха не самая благозвучная.
Все имхо, ес-но. 13.11.2006 00:08:55, Florence
Мне вообще не нра фамилии вместо имени и двойные фамилии (по отцу и матери, как у испаноязычных принято).
Да и фамилия для русского уха не самая благозвучная.
Все имхо, ес-но. 13.11.2006 00:08:55, Florence
А причем тут русское ухо? нас в данном случае волнуют уши армянские и американские, а точнее - американские армянского происхождения :) Да и, по-моему, русские вполне привычны к армянским фамилиям, разве нет?
13.11.2006 02:22:39, Tulsa
При том, что тут в основом все-таки русский сайт, а уж американцев армянского происхождения и вовсе сложно сыскать :-))
Армянские фамилии вполне привычны, но Пампаян, имхо, то ли пампасам, то ли папуасам немного созвучен (без обид, плиз). 13.11.2006 16:17:51, Florence
Армянские фамилии вполне привычны, но Пампаян, имхо, то ли пампасам, то ли папуасам немного созвучен (без обид, плиз). 13.11.2006 16:17:51, Florence
И еще - когда армяне тут слышат имя моего мужа, всегда спрашивают фамилию именно матери: "Ах, так ты внук Гарольда Пампаяна!" Для них это ценно, а ирландская сторона семьи не впечатляет :) А мой ребенок, когда вырастет, сможет выбрать, какой фамилией ему представляться.
И потом, девичья фамилия моей свекрови звучит куда лучше в данном случае, чем моя,так что я не рвусь русские корни подчеркивать :) Их дочка подчеркивать будет, да и у среднего сына отчество есть вполне русское. 13.11.2006 02:27:45, Tulsa
И потом, девичья фамилия моей свекрови звучит куда лучше в данном случае, чем моя,так что я не рвусь русские корни подчеркивать :) Их дочка подчеркивать будет, да и у среднего сына отчество есть вполне русское. 13.11.2006 02:27:45, Tulsa
Тут произносят ПэмпАйан - от тыквы весьма далеко :) И потом, армянская община настолько велика, что все сразу узнаЮт фамилии.
13.11.2006 02:24:12, Tulsa
очень хороший вариант. многие так в америке делают. особенно если хотят сохранить фамилию из женской линии.
12.11.2006 20:58:46, dolce vita
Читайте также
5 фильмов, вдохновляющих на добро: уроки из кинематографа
Фильмы, которые лучше всего рассказывают о благотворительности и вдохновляют на добрые дела
Что это такое: краткий гид по средствам для ухода за кожей головы
Как правильно ухаживать за волосами?