Ещё за несколько лет до беременности решила, что дочку назову Соня. Когда родилась зарегистрировала София, а не Софья, мне так больше понравилось. Так теперь меня все замучали, что это разные имена! И называть её надо Софа (диван прям какой-то, не в обиду, но просто у меня такая ассоциация).
Ну неужели это так принципиально??? Хоть не говори как есть на самом деле, потому что слушать надоело!
Почему то с именами Наталья и Наталия нет такого...
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Сокращение - оно и есть сокращение. Вы ее можете хоть Соней, хоть Софой, хоть Фией называть,это Ваше дело. Тем более, что Софья и София - это одно и то же имя.
02.05.2006 10:51:15, Kirushka©
Словарь русских личных имен 1966 год
София - старая форма имени Софья;
Софья -производные: Софьюшка, Софа, Соня (Сона), Сонюша
(греческое sophia- мудрость) 02.05.2006 10:42:13, Filia
София - старая форма имени Софья;
Софья -производные: Софьюшка, Софа, Соня (Сона), Сонюша
(греческое sophia- мудрость) 02.05.2006 10:42:13, Filia
Насколько я понимаю, это одно и то же имя, просто транскрипция разная.
Но лично в моем восприятии Софья - женское имя, а София - столица страны:) 01.05.2006 12:01:06, Большая медведица
Но лично в моем восприятии Софья - женское имя, а София - столица страны:) 01.05.2006 12:01:06, Большая медведица
Дорогии мамы, я надеюсь что к имени Софья (София) мы не будем так категоричны:))) Например насколько мне известно, то настоящее имя русской императрицы Екатерины II - София Фредерика Августа:))) А например русских княжен действительно называли Софьями, например княжна Долгорукая Софья Алексеевна 25.12.1887 - 08.12.1949 или княжна Софья Николаевна Трубецкая а тут цитата "художественные наклонности, как считают историки, впервые проявились у одной из княжон Голицыных - Софьи Николаевны (середина XIX века), которая училась живописи у Карла Брюллова и Алексея Саврасова.".
Софья это безусловно очень красиво, однако мне захотелось назвать дочку непосредственно в честь ее святой покровительницы муч. Софии. . Вот здесь ссылки с житием святых Веры, Надежды, Любови и матери их Софии, тут можно убедиться что именно Софией называли эту древнюю святую http://la-france-orthodoxe.net/ru/sviat/?p=sophie#sophie2 и другая ссылка с кратким житием http://hram.kokoshkino.ru/MesSlov/Sofiay1.asp , но это совершенно не означат что Софьей не следует называть, наоборот это прекрасное имя можно и нужно называть и Софьей и Софией, всеровно красиво . И то что столица названа Софией ничнго нет удивительного потому то это в переводе тоже означает Мудрость, известно что святая муч. София тоже была названа мудростью, здесь и разгадка почему имя и название страны носят один и тот же смысл.
А я признаюсь что впервые полюбилось мне это имя когда в детстве я посмотрела фильм о кардемаринах и у Алешки его возлюбленную звали именно Софьей а не Софией:))) 01.05.2006 16:51:07, mama Luba
Софья это безусловно очень красиво, однако мне захотелось назвать дочку непосредственно в честь ее святой покровительницы муч. Софии. . Вот здесь ссылки с житием святых Веры, Надежды, Любови и матери их Софии, тут можно убедиться что именно Софией называли эту древнюю святую http://la-france-orthodoxe.net/ru/sviat/?p=sophie#sophie2 и другая ссылка с кратким житием http://hram.kokoshkino.ru/MesSlov/Sofiay1.asp , но это совершенно не означат что Софьей не следует называть, наоборот это прекрасное имя можно и нужно называть и Софьей и Софией, всеровно красиво . И то что столица названа Софией ничнго нет удивительного потому то это в переводе тоже означает Мудрость, известно что святая муч. София тоже была названа мудростью, здесь и разгадка почему имя и название страны носят один и тот же смысл.
А я признаюсь что впервые полюбилось мне это имя когда в детстве я посмотрела фильм о кардемаринах и у Алешки его возлюбленную звали именно Софьей а не Софией:))) 01.05.2006 16:51:07, mama Luba
аналогично. Поэтому моя дочь СофЬя. И русские княжны все как одна звались Софья. А вот Ротару (молдаванка) - СофиИя :)))
01.05.2006 13:45:27, ТАКСА
Я читала одну книжку советского периода, так там девушка-комсомолка бешено злилась, когда ее называли Соня или Софья, она требовала называть себя исключительно Софией, что значит мудрость. Но потом девушку малость пообломали, спесь посбили, и она стала смотреть на вещи попроще. Имя, конечно - одно, разные варианты написания - бюрократия, а Софа, Соня - как нравится, так и завите, хоть Зайчишкой!
30.04.2006 19:19:12, lerche
Называйте как хотите :-) Ваш же ребеночек :-) София и Софья - это одно и тоже имя, соответственно и Софию, и Софью можно звать Соней.
Мне тоже ГОРАЗДО больше нравится вариант София. Так звучит во много раз красивее, имхо. Люблю это имя с 15 лет :-) 30.04.2006 15:27:43, ЛюКа
Мне тоже ГОРАЗДО больше нравится вариант София. Так звучит во много раз красивее, имхо. Люблю это имя с 15 лет :-) 30.04.2006 15:27:43, ЛюКа
Ну что за народ!Постоянно встречаю таких же любителей поумничать!Просто не реагируйте.
У меня племянница София,так их медсестра упорно везде пишет Софья,в результате выдали им полис на Софью, их же обругали и заставили менять.Так что советую внимательно следить, как записывают в разных документах имя Вашей дочки. 30.04.2006 14:10:58, Суламита
У меня племянница София,так их медсестра упорно везде пишет Софья,в результате выдали им полис на Софью, их же обругали и заставили менять.Так что советую внимательно следить, как записывают в разных документах имя Вашей дочки. 30.04.2006 14:10:58, Суламита
Ерунда какая-то. Как хотите, так и называйте.
А вообще тут абсолютно та же история, что и с Натальей-Наналией. 30.04.2006 11:52:32, Lerusha
А вообще тут абсолютно та же история, что и с Натальей-Наналией. 30.04.2006 11:52:32, Lerusha
Я тоже дочку зарегестрировала Софией а не Софьей. София это как то благородней , хотя мне тоже подруга говорила что это мол не имя, регистрируй Софьей. Софья мне тоже нравится хоть это и по простонародному но София на церковнославянском еще больше нравится :-))) К тому же значение этого имени одно и тоже - мудрость а следовательно это одно и тоже имя. И не слушайте никого, доверяйте своему материнскому сердцу ведь только Вам и только Вам решать как именно называть Вашу дочурку. Я например свою дочку называю Софиюшкой а когда нашалит не Сонькой а Софийкой:))) А вообще имя София сейчас очень популярно, я никак не ожидала что назвав свою дочь Софией или Софьей (кому как нравится) встречу на своем пути множество маленьких и обаятельных Софий:))) Хорошо это или плохо решать Вам наверное хорошо хоть и хочется чтобы имя у твоего ребенка было особенным и не похожим на другии имена:))
С уважением.
Л. 30.04.2006 02:26:37, mama Luba
С уважением.
Л. 30.04.2006 02:26:37, mama Luba
Первый раз такое слышу.
Моей Софии уже 6 лет, так разве что Сонькой - золотой ручкой называли.
Софа мне не нравится категорически. Всегда называем только Соней (Сонечкой). Иногда бабушка Софийкой, СОнюшкой зовёт.
30.04.2006 01:19:52, risha
Моей Софии уже 6 лет, так разве что Сонькой - золотой ручкой называли.
Софа мне не нравится категорически. Всегда называем только Соней (Сонечкой). Иногда бабушка Софийкой, СОнюшкой зовёт.
30.04.2006 01:19:52, risha
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?