девочки, очень хочу посоветоваться с вами.
мы живем за границей, вернемся ли домой не знаю. скоро у нас будет Александр Александрович, и не отговаривайте :)
проблема, что поставить в раздел middle name? вариант Alexandrovich не рассматривается (а вдруг здесь останемся, изредка все равно же им пользоваться...)
просто А. - инициал поставить? обидно, наверное, будет ребенку - у всех есть middle name, а у него - нет...
если поставить что-то типа Alexander Michael (в честь дедушки, например) - не запишут ли потом в российский паспорт (кто знает опять же где жить будем) Александром Михайловичем?
всем заранее спасибо.
Раздел: Национальные имена
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
про middle name
06.09.2005 00:33:27, noven'kaja11 комментариев
если в оригинале свидетельства о рожд нет графы "отчество", при оформлении документов на родине в отчестве поставят все равно прочерк. А второе-третье-шестое имя все равно записывают в графе "имя".
08.09.2005 16:06:53, Yolly
вроде кто-то давно писал что давал 2 имени ребенку, обычный мидл-нейм девочке. Потом получали российский паспорт - по паспорту было два первых имени и отчество по папе
06.09.2005 21:33:14, StarFish
ага. а кто-то ещё давно писал, что девочке дали два имени, например Анна Ольга. а при оформлении российского пасспорта её записали, как Анна Ольговна =)
я бы при таком раскладе вообще не давала бы второе имя ребёнку. 06.09.2005 21:48:32, KengaLU
я бы при таком раскладе вообще не давала бы второе имя ребёнку. 06.09.2005 21:48:32, KengaLU
Нашей записали в российский паспорт оба имени в графу "Имя", без отчества.
06.09.2005 23:34:32, Lulik
да мне то всё равно. знают или не знают. я просто вспомнила как кто-то тут рассказывал такой случай. =) возможно это было давно, когда ещё не все это знали.
07.09.2005 00:15:28, KengaLU
Мой начальник, гражданин США, родился там же, по паспорту - Alexis O (без точки). В России, где работает - Алексей Олегович, или просто Алекс. Общаться удобно и с русскими, и с иностранцами. Именем доволен, никаких проблем и обид по жизни вроде не возникало.
06.09.2005 09:56:53, leeloo
a если записать Alexandr Alex? a вообще вы бы лучше определились всё таки. если вы вообще никакое мидл нэйм не запишите, то еслли вдруг захотите в Россию перезжать, ему наверное всё равно припишут отчество по папе. может так и сделаете - не давайте мидл-нэйм и не будет у вас проблем ни за границей ни на родине. ведь не все дети за границей обязаны иметь среднее имя.
06.09.2005 08:23:56, KengaLU
спасибо. может это и на самом деле будет лучший вариант - совсем без middle name
06.09.2005 18:23:12, noven'kaja
Читайте также