Раздел: Национальные имена
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Русские имена
Здравствуйте!!! Мне задали непростой вопрос: Какие русские имена оканчиваются не на "а" или "я", одно назвали "Любовь". Других пока не нашла. Может кто-нибудь из вас знает?
15.06.2005 09:57:35, Jasmina
17 комментариев
русские имена- исконно русские: Губа, Заяц, Ветка. вот это имена древних русичей. потом появились Добрыни, Пересветы,Ярославы.
а после крещения все что было языческим - запретили, в том числе и имена. и в практике сейчас нет русских имен
а то что привычно это
-заимствованные из Византии
-латинские
-переведенные с греческого и латинского по значениям
-славянские 18.06.2005 15:02:26, Salz
а после крещения все что было языческим - запретили, в том числе и имена. и в практике сейчас нет русских имен
а то что привычно это
-заимствованные из Византии
-латинские
-переведенные с греческого и латинского по значениям
-славянские 18.06.2005 15:02:26, Salz
нет такого понятия "русские имена". есть греческие, славянские, древнееврейские - многие из них прочно вошли в русский язык.
но именно "русского имени" - его нет... 16.06.2005 18:03:00, rybka
но именно "русского имени" - его нет... 16.06.2005 18:03:00, rybka
Но ведь есть национальность "русские"
17.06.2005 14:37:05, Jasmina
ППКС!Просто многие под "русскими"подразумевают как раз славянские:)
16.06.2005 21:10:02, Мама Ладика
Н-да? Славяне это и поляки, и русские, и белорусы и украинцы, и еще всякие-разные национальности. Вы считаете, что у них были одни и те же изначальные имена?
Или вы имеете в виду тех славян, которые были древние славяне?
Или все же русские, это те имена, которые ходили на Руси, когда она была уже Русью? Пусть и Киевской. до крещения, так скажем? :)
Есть же польские имена, или словацкие. А они тоже славяне :) 17.06.2005 00:53:32, Luy
Или вы имеете в виду тех славян, которые были древние славяне?
Или все же русские, это те имена, которые ходили на Руси, когда она была уже Русью? Пусть и Киевской. до крещения, так скажем? :)
Есть же польские имена, или словацкие. А они тоже славяне :) 17.06.2005 00:53:32, Luy
Древнеславянские женские имена:Велько, Елень, Кази,Лебедь, Лыбедь, Любовь, Макошь, Мокошь.
15.06.2005 17:57:20, Может быть
15.06.2005 17:57:20, Может быть
В орфографическом словаре еще были Руфь и Юдифь:-)
15.06.2005 17:35:44, GalaNTka
Да уж - очень русские Руфь и Юдифь :) таких "русских" можно много накопать - потому и вопрос - что именно имеют в виду :)
16.06.2005 11:15:34, Luy
Если истинно русские, так они тем и отличались, что на А заканчивались - женский же род - Любава, Забава... и ты ды. А если имеются в виду и те, которые заимствованные - то, пожалуй, можно полумать и чего придумать. :) Так что вопрос уточнить надо:)
15.06.2005 15:42:16, Luy
Любовь - имя не руссоке, а греческое, просто переведенное. Вера, Надежда, Любовь и мать их Софья. Софью не перевели, а остальные перевели. Из истинно славянских знаю только Людмилу.
15.06.2005 10:02:45, Фиола
Ну как не русское... оно же на русском. Идею позаимствовали.
Так же как и Надежда. надежда на греческом - элпис. Перевели, сделали именем. :) А любовь - филос. у греков были Филосы, а у нас Любы - разные же имена? :) Просто калька.
А вот София - это дословно-добуквенно греческое имя. София - мудрость. отсюда, кстати - наука философия - в переводе - любовь к мудрости :)
так же, как Рафаэль - дословно-добуквенное древнееврейское имя. 16.06.2005 11:24:44, Luy
Так же как и Надежда. надежда на греческом - элпис. Перевели, сделали именем. :) А любовь - филос. у греков были Филосы, а у нас Любы - разные же имена? :) Просто калька.
А вот София - это дословно-добуквенно греческое имя. София - мудрость. отсюда, кстати - наука философия - в переводе - любовь к мудрости :)
так же, как Рафаэль - дословно-добуквенное древнееврейское имя. 16.06.2005 11:24:44, Luy
Но Людмила оканчивается на "а". Получается, что все русские женские имена оканчиваются на гласные...
15.06.2005 10:38:47, Jasmina
Ну что Вы. Это совсем не верно. Зайдите хотя бы на сайт http://slavjanstvo.org
15.06.2005 18:02:06, Может быть
Читайте также
Готовим кулич к Пасхе: творожный и морковный
2 рецепта куличей от популярного фудблогера
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?