Раздел: Имя и характер
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Характер девочек с именем Лолита
Уважаемые форумчанки! Вчера задумались над именем Лолита. Мужу понравилось. У меня почему-то одно опасение: что девочка с таким именем будет капризной и неспокойной, а мне хотелось бы ласковую и нежную дочку. Кто-нибудь знает в жизни хоть одну Лолиту? И как коротко называют девочек с таким именем, кроме Лолы?
01.11.2004 16:02:31, Олена Л
10 комментариев
На мой взгляд, имя несколько с претензией, девочка должна быть соотвествующая. А сочетание букв нравится, приятное на слух.
02.11.2004 09:26:25, Катен ка
В испанском языке Лолита это ласкательная форма имени Долорес, насколько я знаю.
01.11.2004 19:20:11, Арлет
Совсем не нравится. Скорее потому что это действительно уменьшительно -ласкательное от Марии-Долорес (в испанском вообще все Долорес,Сокорро,Соледад,Хесус, Антонии)чаще всего сочетаются с Марией, в честь девы Марии. А вообще Долорес от "долор"- "боль" происходит.:( А ещ| мне нравится уменьшительное имя Марисоль, красиво звучит, а происходит от Марии Соледад- Одиночества.
03.11.2004 00:59:08, Санчита
Именно так. Мою первую свекровь зовут Долорес, но в жизни ее обычно звали Лола. Лолита - это уменьшительно-ласкательная форма.
02.11.2004 17:10:34, Иринище
Вроде не только в испанском. Оно, по-моему, как самостоятельное вообще не существует.
Набоковская Лолита тоже Долорес была.
Для меня, если честно, Лолита и Эвита, равно как Катинка (полное) в немецком, говорят о несколько одностороннем кругозоре родителей, если называют, не зная, что это уменьшительное (если знают - вперед и с песней, у каждого свои тараканы:)))) 03.11.2004 00:15:51, лягушка-путешественница
Набоковская Лолита тоже Долорес была.
Для меня, если честно, Лолита и Эвита, равно как Катинка (полное) в немецком, говорят о несколько одностороннем кругозоре родителей, если называют, не зная, что это уменьшительное (если знают - вперед и с песней, у каждого свои тараканы:)))) 03.11.2004 00:15:51, лягушка-путешественница
Согласна:)
03.11.2004 10:02:11, Катен ка
У меня в школе со старшей дочкой учится ЛОлита(ударение на О). Спокойная и милая, но это, имхо, исключение:)
01.11.2004 16:05:24, Аксина мама
Читайте также
Отпуск мечты, не выходя из дома: 20 волшебных идей для идеальной перезагрузки
Мы знаем, как важно порой сменить обстановку и перезагрузиться, но что делать, если далекие путешествия сейчас не в планах? Не отчаивайтесь! Ваша идеальная перезагрузка ближе, чем кажется
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.
