В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

почему не нравится Ася?

Раз уж пошла такая пьянка, то тоже спрошу.
Ну почему не нравится Ася? Даже как сокращение не принимается! Родня 4-ый год игнорирует, посмеивается,как будто чайником зову. От свекрови приходится скрывать.
А маме какой-то антисемит напел, что цыганско-еврейское имя. Меня это нисколько не смущает, но у кого есть такая информация - поясните неграмотной.
В поликлинике до переименования сталкивалась с ситуацией. когда зовут-зовут, как представили, а глянут в документ и расплываются в умилениии:"Аааааааааа! Так ты Нааастенька". Да везде так было.
Скажете "т. Ася приехала" и всё? Или есть какие потаённые причины?
И каких Ась видели или знали. Есть антипатия? Какие осчущения?

03.01.2004 00:16:54, iris

41 комментарий

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Я сама - Ася! Полное имя - Анастасия. Имя свое очень люблю. Кстати, Настей меня никогда не звали. Хотя считается, что имя новое. Нравится, что когда кто-то зовет в толпе - не оборачивается 10 человек :))) Хотя, когда вышла реклама, имидж имени малость подпортили, но сейчас вроде уже прошло :)) Так что у меня негатива ну ни какого к этому имени :))) Кстати, в своей жизни встречала Асю, которая по паспорту Ася, и Асю, которая Агнесса :)) 08.01.2004 13:47:36, Асюта

За Вас я очень рада. Но понять, как удалось сие Вашим родителям, ну просто не в состоянии. КАК? Вокруг же - традиция "Настенек"!
Они - очень твёрдо-принципиальные люди или Вы жили обособленно-удалённо? Или это какие-нибудь супер интеллигентные места, типа Питера? Или вообще Спасское -Лутовиново?) 08.01.2004 21:58:24, iris

Я из Питера, так у меня знакомых Ась было огромное количество, а вот Насти было знакомых только 2-3:) 11.01.2004 12:36:29, fri

Ха-ха :)))))))) Именно Питер :) Но питер тут не при чем - папа мечтал о Настеньке. И родилась "Настенька" - смуглая, черноволосая, чернобровая и басовитая... Записали Анастасией, но вот Настей так и не звали - сразу стали Асей :)) (кто так придумал - надо родителей спросить). А сейчас меня никто Настей даже и не представляет, чему я нисказанно рада! 09.01.2004 14:36:43, Асюта

Мне нравится:) У меня всегда было много подруг-Ась и вообще... Хотя имя действительно еврейское, но ведь Александр, Борис, Илья, Соня - это тоже еврейские, но при этом нееврейские такие тоже есть... 05.01.2004 15:50:27, fri

Это по происхождению оно греческое, а по традиции еврейских семей последней пары поколений... Fri еще Михаила забыла. 05.01.2004 17:02:56, Алька и Совенок

Нет, не последних, в последних поколениях дают любые более или менее международные имена. Я ниже написала - это после Ал-ра Македонского пошло, просто в идише Александр сократилось до Сендера, но бывает и полная форма. 05.01.2004 17:15:29, fri

А Борис почему еврейское? Я знала только, что оно от слав. слова Борьба и сокращение от разных "Борислав", "Боримир", "Бориполк", "Борич"(боровой,лесной), ну и т .д.
А от чего, в Вам известной версии, они образованы??? Имею в виду еврейских Асю и Бориса. 08.01.2004 21:53:53, iris

Про Асю не знаю, а Борис = Борух. 09.01.2004 16:28:12, Eden

честно, первый раз слышу! Захар, Илья, Семён, Михаил, Савелий, Елисей, Анна, Мария, Елизавета - понятно, из Израиля. Но Борис! Буду переваривать! Значит, Борух. Вот ведь, век живи - век учись! А что значит? 10.01.2004 21:22:53, iris

Савелий, Елисей, Мария, Елизавета - может, и перевранные на русский манер еврейские, но я не могу восстановить реальное имя. 10.01.2004 22:11:51, fri

Эт я всё не сама выдумала. Это в самых разных словарях написано. Везде- одно и тоже. Елисей = 'Elisa'-бог-спасение; Савелий =от Савл/Sa'ul-испрошенный у Бога; Елизавета ='El'aza"r- Бог помог; Мария от Мариам/Miriam производное.
А что не переврано? Михаил что ли так же произносится? Или Илья ='Eliiah, 'Eliiahu-Яхве-мой бог? Или Иван так же в натуре звучит(Ioha"na"n, Iehohanan), как мы его произносим? От этого имя другую историю не обретает, ведь правда. 11.01.2004 01:27:02, iris

А, тогда да, просто имена-то уже так изменены, что я не догадалась о происхождении - ну не по силам мне догадаться, что Савелий это от Шауль:) Есть имена, где просто найти исходное, зная некоторые общие правила (замена в на к, ш на с, удвоение букв и пр.), а тут сложнее. 11.01.2004 12:40:10, fri

Александр - греческое :) 05.01.2004 16:19:05, Eden

Греческое по происхождению, но после Александра Македонского его стали давать и евреям. Я имела в виду не происхождение слова, а само имя. 05.01.2004 17:13:57, fri

Интересно, я не знала этого. А может, внимания не обращала... 05.01.2004 22:05:35, Eden

Ой, извините, выше - Вам, а не fri... 05.01.2004 17:03:28, Алька и Совенок

Как полное имя не нравится. Странно как-то, что взрослую тетю детским именем зовут.
Как уменьшительное - да, только непривычно, что сейчас его стали использовать как сокращенное от Анастасии, я привыкла к Настеньке :)
Насчет того, что Ася - еврейское имя - точно не знаю, но статистика вроде бы подтверждает. 03.01.2004 19:10:40, Eden

Я не могу членораздельно объяснить, почему не нравится. У меня при звуках этого имени возникает какое-то состояния зуда по всему телу. Не смотря на то, что мою подругу все зовут Ася, я ее упорно называю Настена. Она понимает и не обижается :-) 03.01.2004 14:56:27, Арлет

Мне очень нравится Ася, с тетей Асей никаких ассоциаций, скорее с Тургеневым. 03.01.2004 14:39:05, swehh

Мне нравится. А еврейское имя просто такое есть, по-моему. У нас в школе Ася было и это было полное имя. Мне ещё Стася нравится. 03.01.2004 12:32:49, Mary M.

тоже слышала, но никаких признаков такого имени никогда и нигде не обнаруживала. Для себя сделала вывод, что это такое же "полное" имя, как Лена или Ленка, есть же и такие. То есть, захотели и зарегистрировали хоть Муськой. Но Ася - такого имени нет? 03.01.2004 13:09:12, iris

По-моему, всё таки есть такое имя, потому как ещё слышала именно об еврейках с такими именами. 05.01.2004 10:47:54, Mary M.

Подругу моей мамы зовут Ася, это ее полное имя, по национальности она еврейка. Я знаю еще девочку, полное имя которой Аля. 03.01.2004 14:57:44, Арлет

Аля от Алевтина 03.01.2004 19:54:55, victoria_82

Не только, как видите :) 05.01.2004 17:04:35, Алька и Совенок

Не только. Еще от Александры, Альбины, Альфии и т.д. Моя мама Валерия, но и она Аля. А у той девочки именно "Аля" написано в паспорте. 04.01.2004 19:06:31, Арлет

Да.да! А по поводу евреек Ась, я тоже слышала. Но никто мне этимологии ни разу не открыл. Такие дела. Поэтому, не имея доказательств существования такого имени, я отношу его к разряду самовольно зарегистрированных. Например, у меня была подружка "Ленка", знаю "Галю" и "Надю". Поправьте, если я не права 08.01.2004 21:43:43, iris

У меня есть 3 знакомые Анастасии моего возраста и все Аси. Так что для меня странно, когда Анастасий Настями называют. :-) 03.01.2004 02:20:57, Юлёк

И моя тоже Ася и Настя одновременно :о) Ни сами родители еще не решили до конца как лучше, еще Тася и Стася :о)
Очень милое имя Ася, не комплексуйте, просто очень милое :о) 03.01.2004 01:29:19, jeca

Спасибо большое. Спасибо. я тоже испытываю солнечную радость от этих сочетаний: Ста...Ас..Та.. Но у нас, почему-то, "Настя" побеждала даже "ярковыраженную Асю". Нас, почему-то, ну никто не хотел слушаться - ни доктора, ни прохожие - никто. Мы вначале(наивные идиоты) вообще планировали "Асту"(в словаре вычитали), ну или Аррригинально "Насту"(просто дураки). Теперь мы просто хотим(надеемся) называть "Асенька"...не дают- поправляют!Вот и жалюсь тут Вам) 08.01.2004 21:39:03, iris

Нравится - очень! Ассоциируется с Анастасией Цветаевой. 03.01.2004 01:19:30, лягушка-путешественница

Вот именно! Кто читал "Воспоминания" Анастасии Цветаевой - тот помнит, что ее называли именно Асей. Кстати, у меня есть дочь Ася. Ей 17 лет. Полное имя Анастасия. Ее тоже некоторые пытались звать Настей, но она с детства всем объясняла, что она никакая не Настя, а именно Ася. Ощущала себя Асей. Родственникам нравится, так что никаких проблем с этим именем за все 17 лет мы не встретили. 03.01.2004 22:40:43, Nesmejana

Категорически не приемлю короткие имена: Ася, Ира, Аня, Зоя, Рая, Ия, Яна, Ян.... 03.01.2004 00:47:43, Дев и Котенок

А по-че-му? Это с чем связано? Что чувствуете, с чем ассоциируете? А Ия -это ведь самостоятельное имя. 03.01.2004 13:17:43, iris

Ничего, что вклинюсь? Я заметила для себя, что имена (формы имен), которые имеют в составе только одну согласную (или не одной, как в имени Ия) воспринимаются так, как будто их обрубили на самом красивом месте и хочется продолжения :-) Если есть хотя бы две согласных в имени, такого ощущения лично у меня почему-то не возникает. 03.01.2004 15:01:21, Арлет

Вы ответили за меня моими словами:)короткие имена выглядят как обрубки от длинных и красивых:) 06.01.2004 03:22:34, Дев и Котенок

понятно насчёт Ий и Зой, но Ася- не короткое имя, а всё-таки форма о-очень длинных имён. Меня мучает неприятие такого сокращения большим кол-вом людей. Если ещё раз растолкуете, буду очень благодарна. Все извините за молчание, но мы очень сильно заболели и не было никакой возможности подойти к компу. 08.01.2004 21:25:34, iris

Ну и пусть форма длинного. Мне например Ира тоже не нравится, хотя это не полная форма. Да со многими именами так. Нравится Юлия - не нравится Юля. Очень нравится Виктория, но ни Вика, ни Вита, ни Ника не нравятся совершенно. Дело вкуса, логике не всегда поддается :-) 08.01.2004 21:38:21, Арлет

но ведь, независимо от родительского настроя, длинное имя всё равно СОКРАТЯТ. При чём, скорее всего, именно самым противным для Вас способом.
Мне вот тоже ближе полные, даже никого в семье "не сокращали". Это считалось "мови тон". Но, положа руку на сердце, знаете ли Вы хотя бы одну Екатерину, Елизавету, которых миновала во взрослом состоянии сия участь? Те, что на работе, не в счёт. Меня на должностях тоже звали исключит. по отчеству. Имеется ввиду частная жизнь.
Дело в том, что для многих людей пресловутые "сокращения" приобретают личный окрас, эти люди считают полноценное имя официозом. Таких - большая часть. Лично я от этого страдаю тоже, любя полноценные наименования. Например, не подзываю к телефону не представившихся и не называющих мою дочь полным именем...Часто...Но, в общем-то, это всё церемонии...
Всё равно сократят, вот какие дела. Родители могут хоть наметить "направление сокращения". Почему же этим не воспользоваться?
Вот мой муж не может назвать меня полным именем, т. к. сам из "большинства"...и сокращает самым примитивным способом. Вам повезло - некуда сокращать. А представьте себе Рину Зелёную с её полным и соответствующим "Катя". Если б мои предки не умничали, а подстраховали меня хоть "Риной", то я б, потеряв только одну букву в имени, им очень благодарна была.
Какой же выход? Приветствуя только одну официальную форму у своих детей, мы попустительствуем и пускаем на самотёк процесс именотворчества, рискуем в определённый момент не узнать любимое, данное Вами же, имя... 10.01.2004 23:09:14, iris

Асю знала всего одну. Буxарскую еврейку, и с головй у нее; было не всё в порядке. Она уже была не девочкой, её дочке было на тот момент где-то 16 лет, а то и больше. Ета Ася была в жуткой дипрессии всегда и её брат, мой знакомый, просил, чтоб я с ней вела бесседы, якобы бесседы со мной на неё xорошо действовали. :) Но ето единичный случай. на самом деле у меня нет антипатий к етому имени. Йа бы его не выбрала для своиx детей, но вполне бы xорошо восприняла если бы кто-то из моиx знакомыx так назвал дочку. 03.01.2004 00:27:02, KengaLU+2(8)

Вернуться в конференцию

почему не нравится Ася?

Загруженные изображения