Хелп! Адванст юзеры этой хрени есть????
Есть ли кто понимающий что-то в акробат ридере - нужна консультация маленькая... а??
Типа чиста читать там - это я и сама умею... а можно ли там чего редакторнуть, типа изменить текст, сохранив картинки???
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Я его делаю "печатать в файл", а потом этот файл открываю через распознаватель текста (Файн Ридер, например)
07.11.2005 12:44:29, Аксандра
А обратно - мне не нужно :-))
Меня вполне устраивает, что документ получается в Ворде...
Но точно есть какой-то способ как делать вордовские документы Акробатовскими.... 07.11.2005 12:54:50, Аксандра
Меня вполне устраивает, что документ получается в Ворде...
Но точно есть какой-то способ как делать вордовские документы Акробатовскими.... 07.11.2005 12:54:50, Аксандра
оно ридер. в смысле - читатель (:
открой в иллюстраторе и там меняй. или в шопе. например. 07.11.2005 12:23:25, takca
открой в иллюстраторе и там меняй. или в шопе. например. 07.11.2005 12:23:25, takca
Пошла тоже крутить уши инженеру, пусть ставит иллюстратор... или как там говорите, акробат профешнл????
07.11.2005 12:36:21, vasillek
Хочешь сказать, что если я поставлю иллюстратор, мне наконец наступит щастье и я из pdf смогу вынимать чистый текст, без бесконечных абзацев? Пойду надеру сисадмину уши - он меня который месяц уверяет, что "нет альтернативы тупому ручному труду"
07.11.2005 12:32:45, nastena
в смысле? я не поняла про абзацы.
насколько я помню, в аи сохраняется форматирование.
елки, редакторы! ну надерите вы уже уши сисадмину и поставьте акробат профешнл! оно хорошее. говорят (:
ща узнаю и дистрибутив запишу, если все правильно. 07.11.2005 12:37:18, takca
насколько я помню, в аи сохраняется форматирование.
елки, редакторы! ну надерите вы уже уши сисадмину и поставьте акробат профешнл! оно хорошее. говорят (:
ща узнаю и дистрибутив запишу, если все правильно. 07.11.2005 12:37:18, takca
Мне материалы для перевода присылают в виде pdf. Если я переводчику так отдам, он зарыдает и делать не будет. Поэтому я открываю ридером, вынимаю текст, переношу в ворд, а потом удаляю форматирование. Мучительно. Иногда - вынимаю мелкими кусочками в силу сложносформированного исходника, из которого select all делает кашу:( А уже вордовский файл без лишних абзацев посреди фразы отдаю переводчику. Достало...
07.11.2005 12:54:53, nastena
оооооооо.... нет:) - ОООООООООО!!!!
Это, смотря чего прислали:))))
Я с последним акробатическим файлом и сопутствующей ему записки на аглицком чуть дуба не дала.
07.11.2005 12:26:19, Щука
Это, смотря чего прислали:))))
Я с последним акробатическим файлом и сопутствующей ему записки на аглицком чуть дуба не дала.
07.11.2005 12:26:19, Щука
душа моя. а вот тебе уже давно пора акробат профешнл ставить. он тебе и править даст, и откроет полностью. что ты все как-то по старинке да на коленке? у тебя ж поток.
07.11.2005 12:30:57, takca
Я ПОСТАВИЛА профессионал. Но присланное профессионалом не правилось. Тогда я наконец изволила прочесть сопроводительную записку - там предлагалось не ПРАВИТЬ текст, а ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИИ. Я оставила комментарии.. отправила.. пришедший ответ предложил мне переоставить комментарии, оформив их желтыми прямоугольниками.. тьфу.. уродский софт.
07.11.2005 12:36:05, Щука
не могу сказать, я так плотно с ним не разбиралась. Но текст правке не дался:).
07.11.2005 12:45:34, Щука
так вот и я не настолько. но у меня-то он открывал по 6 страниц, и ничего!
может, надо в настройках галочку поискать?
надо мануал какой найти в сети, что ли...
могучий пакет. 07.11.2005 12:46:42, takca
может, надо в настройках галочку поискать?
надо мануал какой найти в сети, что ли...
могучий пакет. 07.11.2005 12:46:42, takca
щу, я ж с ним не работаю практически... раз в пятилетку. я только цветоделенные педеефы проверяю, когда больше 4х цветов...
я его настене записала. ищите вместе (: 07.11.2005 12:53:54, takca
я его настене записала. ищите вместе (: 07.11.2005 12:53:54, takca
щу!!! мне только что объяснили, что на пдф можно вешать авторский пароль. типа, аффтар не хочет, чтобы его редактировали, или распечатывали, или еще чего что. есть прога-ключ, которая его вскрывает.
07.11.2005 13:04:47, takca
Угу, такая у нашего сисадмина есть. Но он мне ее не дает, сам вскрывает...
07.11.2005 13:12:06, nastena
ну, иностранный автор об этом в сопроводительном письме и предупредил. А я читать поленилась:)
07.11.2005 13:06:56, Щука
Читайте также
Сердце устало. Почему возникают инфаркты и инсульты и как их лечат сейчас
Что такое инфаркт и инсульт?
Готовим кулич к Пасхе: творожный и морковный
2 рецепта куличей от популярного фудблогера