Раздел:
Серьезный вопрос
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
2 Кондратея (ну не могу я запомнить твой
2 Кондратея (ну не могу я запомнить твой новый ник!!). Я тебе письмо написала
06.10.2005 14:26:01, London
16 комментариев
Спасибо, поймала! Отвечу чуть попозже, у →
Спасибо, поймала! Отвечу чуть попозже, у меня в одной руке младенец сейчас:)
06.10.2005 14:46:25, КотиРоува
Очень легкий ник:-), хотя может это толь →
Очень легкий ник:-), хотя может это только тогда,когда знаешь значение составных слов.
06.10.2005 14:42:04, Kopa Хюбш
Я, было, обдумывала альтернативу "Хусфрю", в свете наступления у меня "шведского периода", но тогда пришел муж и обсмеял, сказал, что это уж совсем непристойо по-русски:) Остановилась на финской стадии этого слова.
06.10.2005 14:50:15, КотиРоува
Мне тоже Хусфрю больше нравится, из за понятной ассоциации с немецким. А КотиРоува, кроме как коровой в смесе с котировками, не запоминается. ; ))))))
06.10.2005 15:04:05, SVETKA
полуофф: А есть хоть какое-нибудь финское слово, перевод которого на шведский длиннее его по количеству букв? :)
А твой ник у меня фамилией Котиурова читается с первого раза :)
06.10.2005 15:02:21, Анитка
Хусфрю Котироува? Тоже хорошо....на русский лад :)
06.10.2005 16:40:01, Ошибка природы
Как я тебе в новом наряде (/вертится перед зеркалом:))))) А про сходство с фамилией я только по конфе догадалась, но фамилия такая меня тоже забавляет - кажется загадочно-нерусской.
06.10.2005 15:39:25, ХусФрю
:) хороша :)
06.10.2005 15:45:11, Анитка
А по мне так "Хусфрю" - великолепно :) можно выставлять ник на продажу :)))
06.10.2005 14:56:44, Ошибка природы
Не, не буду:) Раз народ подбадривает - лучше на себя примерю. Щасс....
06.10.2005 14:58:39, КотиРоува
ну вот ХусФрю как раз понятнее :) все ж германские корни :)
06.10.2005 14:55:58, маро
а что непристойного-то, кстати ? :) "Хур мор ду" :) еще непристойнее звучит, однако ж - говорят :))
06.10.2005 14:59:50, маро
мне КотиРоува больше нравится, шведский вариант какой-то хрюшатно-поросячий.
06.10.2005 16:04:22, Kopa Хюбш
Мне, в сущности, КотиРоува даже понятнее как-то:), но я не против смешного ника. Замечу в скобках, что Хюбш - тоже на русское ухо хрюшачье-поросячье слово:))))
06.10.2005 16:11:04, ХусФрю
Мне уже об этом тут намекали:-)
06.10.2005 16:50:08, Kopa Хюбш
Короче, ИВанов, он же Ласточкин, он же Петров- Водкин, я жду вашего ответа!
06.10.2005 14:59:39, London на работе
