весь день на Авторадио слышу рекламу
"....СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ мерседес-бенц.....".
ррррррычать хочется, ну что за неграмотность? раз уж используете иностранные слова, потрудитесь поглядеть, что сервис это и есть обслуживание!
вот ведь прилипло в нашем языке "сервисное" к "обслуживанию".
просто корежит всю от таких ляпов.
И ведь рекламируют не "Запорожскую" ремзону.... эх....
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
А как вам "я поднимаю этот тост"? Всё-таки лучше, когда поднимают бокал.
06.04.2001 19:50:11, Гавроша
Как редактор, могу сказать что это не самое страшное. И называется тавтология.
06.04.2001 14:11:17, Надежда
Самое страшное, что я за свою жизнь как релдактор встречала, - это гениальная фраза следующего содержания: "Противостоять Экспоненте - удел небожителей!" Фраза эта стояла посреди текста о современном состоянии рынка ПО, словно кость в горле. Объяснить, что он имел в виду, автор не мог, а убирать фразу не разрешал! Бодались мы с ним, бодались, н добил он меня другой фразой: "Вы, может быть, и профессионал, - сказал он мне обиженно, - но встречая что-либо, перпендикулярное вашей профессии, сразу встаете правым боком и не хотите проявить никакого такта!" на том и расстались... Вот уже больше 5 лет прошло, а не забывается!
06.04.2001 14:36:45, O"Merry
"Она схватила ему за руку и неоднократно спросила где ты девал деньги." (Аверченко) :)))))
08.04.2001 01:14:16, Лиска
А мы вчера поперхнулись от шедевра "Хочешь изменять жене - делай это с хорошей резиной!" - это про авто. шины Нокиа....
06.04.2001 16:13:53, Наташа С.
А как вам следующая фраза: "Детские горшки идут в ногу с прогрессом"? Недавно редактировала. А оригинальное название статьи - "Горшок с изюминкой". :) Это просто праздник какой-то!
06.04.2001 15:59:18, candle
Это не просто праздник - это ПИР ДУХА!
09.04.2001 11:00:52, Lesha
Читайте также
