Раздел: Серьезный вопрос

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Благими намерениями...

Вот вопрос для полуночников :)
Объясните мне, пожалуйста, что обозначают эти слова "Благими намерениями дорога в ад выложена".
У меня в голове таких контактов, чтобы это понять, нет :)
Чем не угодили благие намерения?
И про что это вообще? :)
"Дико извиняюсь" за свою темность :(
08.04.2005 23:31:36,

23 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Это когда "хотели как лучше, а получилось как всегда" 09.04.2005 16:57:17, галина*
Монополия
это цитата из Данте :) 09.04.2005 02:02:51, Монополия
Потому что благие намерения так и остаются НАМЕРЕНИЯМИ. Неисполненными и несделанными. И ведут обладателя не к благому, а совсем наоборот. Потому что видимо чего-то у чедовека не хватило для осуществления. 09.04.2005 00:08:55, Semolina
Совсем не обязательно :)
Очень часто именно сильное намерение и приводит к действиям :)))
09.04.2005 00:27:06, Рррозовая
Паштет
Контактов с кем нет? С работниками Ада? 08.04.2005 23:57:04, Паштет
В смысле причинно-следственных или каких там связей, чтобы картинка логическая сложилась: благовознамерился - приближаешься к аду :) 09.04.2005 00:28:27, Рррозовая
Паштет
:-) 09.04.2005 00:30:58, Паштет
[пусто] 08.04.2005 23:53:57
oFF А я купила "Турецкий гамбит". Нужен? 08.04.2005 23:55:24, Чернобурка
ЧаПай
Марин, ты еще не спишь? Можно я позвоню? 09.04.2005 00:11:22, ЧаПай
suricat
В любви и на войне идальго мой
Намерений благих всегда держался,
А это козырь выгодный: любой
Им от упреков света защищался -
И дипломат, и шлюха, и герой,
Всяк на свои намеренья ссылался
Прекрасные, хоть черти ими ад
Мостят уж много сотен лет подряд.


Признаться вам, берет меня сомненье
По части этих адских мостовых;
Я думал и о способах мощенья,
И степени выносливости их
Не поставляют наши поколенья
Достаточно намерений благих
Для их починки; мостовые ада
Напоминают Лондон, думать надо.

О происхождении немного есть тут:

08.04.2005 23:47:20, suricat
Жаль, английский я подзабыла :)
А за стиотворение спасибо.
09.04.2005 00:30:17, Рррозовая
December
:) Для меня это о том, что 1) что одному хорошо, другому яд:) 2) получив достигнутое оказывется, что это совсем не то, что хочется а совсем другое+букетик новых проблем:) 3) не стоит "наставлять" на путь истинный людей, которые этого не жаждут:) 08.04.2005 23:43:30, December
Поняла, это просто отговорка такая "а не пойти бы тебе... в ад" :)
А я грешным делом думала, что это правило :)
09.04.2005 00:33:16, Рррозовая
London
Моя мама говорит- вы не знаете как жить, я вас научу. Мы категорически отказываемся - нудно объясняет, да и сама несчастна. Она продолжает настаивать, приходит к нам, лезет во все дела, все знает, все объясняет. Доводит всех до белого каления. жизнь превращается в ад. Мы не выдерживаем и посылаем ее. Она обижается и уходит со словами - я к ним со всей душей, все готова отдать, а они.... 08.04.2005 23:41:04, London
Т е. это не ко всем благим намерениям относится?
Это ты исключительный случай описала.
08.04.2005 23:43:13, Рррозовая
London
Да ты что, Свет, такое сплошь и рядом. Но проанализировав еще раз, я подумала, что это наверное чаще бывает, когда
1. Человек очень настаивает на том, что бы осчастливить кого-то (типа - вы будете счастливы, хотите вы того или нет)
2. Человек за сделанное благодеяние ждет благодарности
09.04.2005 00:01:44, London
Кажется, я прозреваю, что это всего-навсего пословица (или поговорка?).
Как например, "Не рой яму другому..." и много других :)
Я просто более серьезно воспринимала эту фразу :)
09.04.2005 00:35:16, Рррозовая
так ведь в поговорках - вся мудрость человечества.
Почему "всего-навсего"?
09.04.2005 08:20:44, Маграт
London
Наверное, поговорка :))
09.04.2005 01:13:04, London
Хотел как лучше, а получилось ... как всегда..:) Хотели вы,например, двух молодых симпатичных людей познакомить,познакомили,а молодые люди потом поссорились и вас во всем обвиняют. Примеров куча...и все можно в конфе набрать:) 08.04.2005 23:33:57, Jules
Anykey
Согласна. Хотели как лучше, а получилось ... как всегда - самая точная расшифровка.
Благость намерений вовсе не гарантирует хорошесть результата.

Я даже думаю, что это сокращенное для изящности выражение. В полном виде оно бы звучало как "И благими намерениями может быть вымощена дорога в ад".
09.04.2005 10:18:33, Anykey
А при чем здесь ад? Я же умышленно никому зла не делаю, знакомя кого-то с кем-то, например. Что у них там за результат будет - меня часто вообще не касается :)) 08.04.2005 23:40:25, Рррозовая


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!