Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Отечественные фильмы в переводе на английский
можно купить в Москве? Хочу подарить американцу DVD с фильмами, вроде "Сибирского цирюльника" или "Утомленных солнцем". Они в принципе бывают в английском переводе? Может, кто-то сталкивался с такой проблемой?
07.02.2005 12:45:15, Emily
14 комментариев
Точно есть "возвращение". Есть ли в москве-не знаю.
07.02.2005 19:22:42, male
не сталкивалась в продаже, но помню нам в школе (до потопа это еще было:) показывали "Москва слезам не верит" на английском, с озвучкой, которую на фестиваль делали.... Хороший был перевод.
может, где-то можно его купить? 07.02.2005 13:02:39, ЮК
может, где-то можно его купить? 07.02.2005 13:02:39, ЮК
Можно. "Анну Каренину" недавно Дима купил - 13 языков. Мы ее на арабском немножко посмотрели. ;о)
07.02.2005 12:49:41, Элисон
ну, может, когда запарка чуть поменьше будет, в конце месяца...
Еще покупка дивана имеет очень высокий приоритет, помимо DVD. Но это ж выбирать надо, куда-то ехать... а времени ни на что нет и не будет в ближайшую пару недель, минимум. 07.02.2005 13:23:23, Emily
Отечественную, с Самойловой.
На Савеловском рынке, вестимо. У нас все диски оттуда. Цена радует. И качество редко разочаровывает.
"Иронию судьбы" вот перед НГ пересматривали с английскими субтитрами. Это отдельный вид юмора... 07.02.2005 12:59:15, Элисон
На Савеловском рынке, вестимо. У нас все диски оттуда. Цена радует. И качество редко разочаровывает.
"Иронию судьбы" вот перед НГ пересматривали с английскими субтитрами. Это отдельный вид юмора... 07.02.2005 12:59:15, Элисон
Вы давайте сами скорее ДВД-РОМ покупайте. По случаю нового назначения. ;о)
07.02.2005 13:17:23, Элисон
Еще покупка дивана имеет очень высокий приоритет, помимо DVD. Но это ж выбирать надо, куда-то ехать... а времени ни на что нет и не будет в ближайшую пару недель, минимум. 07.02.2005 13:23:23, Emily
Читайте также
Дети бабушкиной закалки: Отличительные черты формирования личности
Приглашаем разобраться, как воспитание бабушками влияет на формирование личности ребенка. От эмоциональной устойчивости до социальных навыков – исследуем феномен через призму научных данных и житейской мудрости.
Как воспитать здорового ребенка и предотвратить серьезные проблемы в будущем
Проблемы с аппетитом, сном или поведением могут сигнализировать о серьезных проблемах со здоровьем. Расскажем, как не пропустить тревожные симптомы и помочь ребенку.
