Девочки, подскажите, что можно посоветовать иностранцу посмотреть из русских фильмов?
Говорит, что видел фильмы Эйзенштейна и старые русские сказки.
Надо, наверно, ему советовать что-то такое, что было хоть на английский переведено, да и чтоб он это в своей Германии найти мог...
Я в тупике, вообще как-то фильмами не очень интересуюсь, не дайте опозориться, плиз :)
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Помогите
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Help! о фильмах
09.12.2004 13:35:30, Severjanka13 комментариев
"Самогонщики",практически без слов и смешно.Я в Германию отсылала,прошло на ура.Еще СД "Мешанина",но это песни.
09.12.2004 20:55:50, скроюсь
В нашей американской библиотеке я заметила следующие русские фильмы:
Летят журавли
Баллада о солдате
Восток-Запад
Можно начать с этого. 09.12.2004 20:46:30, Зум-Зум
Летят журавли
Баллада о солдате
Восток-Запад
Можно начать с этого. 09.12.2004 20:46:30, Зум-Зум
Тарковский, "Летят журавли", "Возвращение" Звягинцева, "Москва слезам не верит", "Утомленные солнцем" - точно переведены на английский.
09.12.2004 18:40:46, western_lark
Пройтись по режиссерам:
Данелия - Кин-дза-дза, Осенний марафон. хотя бы.
Фильмы Рязанова (только итальянцев в России не надо - слишком виден плагиат:)). Гараж, Вокзал для двоих, Ирония судьбы - общечеловеческие.
Тарковский - уже не свосем российский, а общемировой.
09.12.2004 18:23:49, Маграт
Данелия - Кин-дза-дза, Осенний марафон. хотя бы.
Фильмы Рязанова (только итальянцев в России не надо - слишком виден плагиат:)). Гараж, Вокзал для двоих, Ирония судьбы - общечеловеческие.
Тарковский - уже не свосем российский, а общемировой.
09.12.2004 18:23:49, Маграт
Иван Васильевич меняет профессию хорошо идет.
Можно показать Сибирский цирюльник:) - это для таких, как мой муж:) 09.12.2004 14:29:05, Лангуста
да мне кажется Гайдая почти всего хорошо показать:-)
Москва слезам не верит какие-то призы брала за границей, может и ее тоже:-) 09.12.2004 14:33:10, мамАнечка ©
Можно показать Сибирский цирюльник:) - это для таких, как мой муж:) 09.12.2004 14:29:05, Лангуста
Москва слезам не верит какие-то призы брала за границей, может и ее тоже:-) 09.12.2004 14:33:10, мамАнечка ©
Может быть, что-то из этого - Баллада о солдате, Летят журавли, Алые паруса, Не горюй, Собачье сердце, Урга, Идиот (сериал), Шерлок Холмс, действительно...
09.12.2004 14:02:50, Eden
Особенности национальной охоты, Собачье сердце. Если покупать ДВД, то там есть титры на английском.
09.12.2004 14:00:20, Будущая Бабочка
Про собачье сердце соглашусь, а вот Особенности... Мне за Державу было бы обидно.
09.12.2004 15:00:08, RedCat
Я поддержу про Шерлока Холмса, добавлю, что как-то раз показывала иностранцам "ПРаздник Нептуна". Очень понравилось, искренне, люди смеялись. Правда, потом выяснилось, что поняли все наперекосяк - но уж правильного понимания ждать не приходится. Того же режиссера (Мамина) - "Афоня", "Фонтан" (очень люблю про Фонтан).
Данелия обычно идет хорошо, он такой общечеловеческий. Попробуйте "Осенний марафон". 09.12.2004 13:47:07, Кондратея с работы
Данелия обычно идет хорошо, он такой общечеловеческий. Попробуйте "Осенний марафон". 09.12.2004 13:47:07, Кондратея с работы
Читайте также
Неидеальные, но любимые: как мамам перестать винить себя
Почему многие мамы чувствуют, что они "недостаточно хороши"
Отношения, которые идут в никуда
Как понять, что отношения изжили себя и пора их заканчивать?
