Расскажите мне кто-нибудь.... Из знакомых с книжкой "Конек-Горбунок".
А почему МАТЬ царь-девицы звали "Месяц Месяцович"? А не Месяц Месяцовна, например?
Если просто так "для рифмы", то чего бы ее сразу отцом не сделать?
Или есть какие-то глубинные историко-культурологические корни?
Или Месяцович - фамилия, как тут говориться "национально окрашенная"? :-))
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Спросила мужа - любителя этой сказки;)
"Да потому что на самом деле она - ЛУНА!!! А Месяц - это было ее текущее состояние... :)
Неужели не очевидно???"
Правда "Месяцович" - это не объясняет... Пойду еще спрошу%) 28.10.2004 13:40:44, ДжессиКА
Вообще-то там вроде нет упоминаний о том, что она может быть луной :-))
Изначально Царь-девица: "Дочь, вишь, месяцу родная" :-)) 28.10.2004 13:45:05, Аксандра
Вот чего-то про то, что она "отец" ничего не было сказано :-)) А "бог" там присутствовал отдельно в качестве инстанции, наказывающей кита :-)))
28.10.2004 13:57:48, Аксандра
"Да потому что на самом деле она - ЛУНА!!! А Месяц - это было ее текущее состояние... :)
Неужели не очевидно???"
Правда "Месяцович" - это не объясняет... Пойду еще спрошу%) 28.10.2004 13:40:44, ДжессиКА
Изначально Царь-девица: "Дочь, вишь, месяцу родная" :-)) 28.10.2004 13:45:05, Аксандра
Ну ведь понятие "месяц" - не статично%), с определенной периодичностью месяц превращается в Луну.
Вот что еще от мужа пришло%):
"На скольку я помню сказку - там Месяц Месяцович был и мать и отец в одном лице (типа Бога :))! А вот дети у нее/него были разнополые - Царь-девица и Солнце-брат...
Вашей конференции больше заняться нечем??? :)))"
Оказывается, все гораздо более философично, О! 28.10.2004 13:49:33, ДжессиКА
Вот что еще от мужа пришло%):
"На скольку я помню сказку - там Месяц Месяцович был и мать и отец в одном лице (типа Бога :))! А вот дети у нее/него были разнополые - Царь-девица и Солнце-брат...
Вашей конференции больше заняться нечем??? :)))"
Оказывается, все гораздо более философично, О! 28.10.2004 13:49:33, ДжессиКА
Мать она там самая настоящая. :) Она и говорит Ивану что-то вроде "передай ей: мать твоя всегда с тобой". И Царь-девица на этот счет весьма отпределенна: "Месяц - мать мне, Солнце - брат".
28.10.2004 14:04:43, Мата Хари
Ты прямо в точности моего ребенка повторяешь (ну, за исключением подозрений в национальной окраске:), который эту книжку наизусть уже знает. :) Мы с ним решили, что Месяцем ее мать стала от печали и тоски по дочке (усохла:) - а так-то она Луна. :)
28.10.2004 13:38:17, Мата Хари
В каком возрасте Вы ей читали первый раз эту сказку? У моей не пошла (в 4,7), я расстроилась, поскольку сама удовольствие получала, читая.
28.10.2004 14:27:43, Anitobus
Ну то, что месяц - не страшно. Есть и женские имена на сограсную. А вот, что "Месяцович"... как-то загадочно....
28.10.2004 14:13:48, Аксандра
Вот я и думаю, может и правда такие имена когда-то были :-)) Может это глубокая мысль основанная на историко-этнографических изысканиях?
28.10.2004 14:19:34, Аксандра
Ему, не ей. :)
Год назад начали или около того. Но он не показатель - он всегда был готов слушать часами любые книжки со своих полок, перечитывать, запоминать наизусть, цитировать и т.д. Сейчас вот читаем книжку на украинском языке про Вовченятка и Морске Страховиська, нда.
У него очень не обычные отношения с литературой, на мой взгляд. 28.10.2004 17:20:49, Мата Хари
Год назад начали или около того. Но он не показатель - он всегда был готов слушать часами любые книжки со своих полок, перечитывать, запоминать наизусть, цитировать и т.д. Сейчас вот читаем книжку на украинском языке про Вовченятка и Морске Страховиська, нда.
У него очень не обычные отношения с литературой, на мой взгляд. 28.10.2004 17:20:49, Мата Хари
:) украинский это сильно, особенно для мамы или ты его знаешь? мой около трех - библию очень уважал, с любой страницы, при этом "адаптированные" варианты не котировались:)
28.10.2004 17:47:52, Ма-Машка
Откуда я его знаю, что ты? Атас полный, как (должно быть) у меня это звучит. И что у него в голове остается.
Зато теперь на семейном совете он переименован из Обезьяны в Мавпочку. Это, судя по контексту, Мартышка по-украински. :) 28.10.2004 20:40:53, Мата Хари
Зато теперь на семейном совете он переименован из Обезьяны в Мавпочку. Это, судя по контексту, Мартышка по-украински. :) 28.10.2004 20:40:53, Мата Хари
Читайте также
Беременность в 45 лет: обоснованное решение
В нашей статье мы рассмотрим, какие возможности и вызовы открывает беременность после 40-45 лет, опираясь на последние исследования и медицинские рекомендации.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
