Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Какой язык Вы бы выбрали для ребенка, ес

Какой язык Вы бы выбрали для ребенка в рамках школьной программы, если английский он уже изучает - немецкий или французский - и почему?

31.08.2004 15:28:01, panna

115 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Никакой. Если так нельзя - то французский. 01.09.2004 00:07:17, fri

Испанский, или французский. 31.08.2004 23:08:03, Blossom

Никакой. Зачем мучить ребенка? 31.08.2004 21:52:21, Lyta

Китайский перспективно... 31.08.2004 19:52:00, Ямаха

нееее. РАзговаривать - может быть. Но разговорный не слишком сложен. А вот вся деловая документация с китайцами ведется обычно на английском. В их иероглифах черт ногу сломает. И они это понимают :-)

У меня бывший начальник последние 10 лет с Китаем работает, общается на английском - никаких проблем. БОлее того, недавно он стал директором судоходной китайской компании, не зная китайского. 31.08.2004 21:17:51, Aprelika

Какой бы ребенок захотел.
Лучше французский, это романская группа, испанский и итальяснкий потом слету пойдут, да и латынь тоже. Ну, если вдруг понадобится.-) 31.08.2004 17:04:28, Ракель

Китайский или на худой конец корейский :-) Это перспективно.
Из предложенного выбрала и выберу немецкий, чтобы иметь возможность самой помогать ребенку. Французским, увы, пока не владею. 31.08.2004 16:48:49, КрОлик

Немецкий. 31.08.2004 16:29:57, starka

:))) Мы выбрали немецкий. Именно из соображений, что он больше востребован. Но учительница оказалась настолько бесцветной и равнодушной, особенно по сравнению с англичанкой, что сын долго мучился и через 3 года перешел на французский, позанимавшись лето. И ничего :) Главное - интерес не отбить. 31.08.2004 16:16:28, Юксаре

Французский, чтобы ориентировался еще в одной языковой группе. 31.08.2004 16:15:06, Айви

А это аргумент! 31.08.2004 16:20:30, Эля (Dollar)

Какие вы все молодцы... А я не знаю, какой. Мой замечательный немецкий (он у меня даже в дипломе!) за 12 лет без практики совсем "сдох", говорю еле-еле, только читаю. И то через кадые три минуты в словарь лезу... На прошлой неделе встретилась с однокурсницей с немецкого отделения. Она на немецком говорит, как бог. Говорит, что совсем мало работы с немецким, но это у нас, может, в Москве все по-другому. У нас тут финский желательнее. 31.08.2004 16:07:12, Тётя Груша

финский - это да:) Запихивай Мишу в финскую школу после четвертого класса. В Питере их сейчас пять штук - открывают еще две. Но на мой взгляд - это чисто для хобби язык. Ну или по работе... 31.08.2004 16:11:01, Кондратея с работы

Даже от нас недалеко есть приличная с финским языком... Знаешь, крамольную:) мысль выскажу, особенно учитывая специфику моей деятельности:) - без среды язык не живет, а поддерживать эту среду не всякий родитель сможет, и не у всякого ребенка энтузиазма хватит, так надо ли уродоваться? Ну память хорошая, ну учит быстро, а потом? Я вижу массу народа после англ. школ, которые не пользовались языком долго, так им теперь почти с нуля надо восстанавливать знания. Поэтому в нашем доме ограничимся английским, все остальное - по надобности и желанию и обстоятельствам, скажут немецкий, будет немецкий, скажут мяо-яо - будет мяо-яо. А то, что по надобности и желанию выучить можно, ты знаешь лучше меня, я сама так немецкий выучила. Потом он погиб смертью храбрых... Ну не нужен почти никаким боком оказался, только в рамках "извините", "как пройти" и т.п. 31.08.2004 17:33:51, Тётя Груша

Испанский. :)) 31.08.2004 16:02:27, Молли

Немецкий. Его учить легче после английского, по-моему. 31.08.2004 15:58:44, Эля (Dollar)

Немецкий бы. Они рядом с английским. У нас так и получилось с сыном. Второй язык немецкий. Намного легче учится 31.08.2004 15:57:23, Веснушка :))

Эк мы - одинаково! :) 31.08.2004 16:03:13, Эля (Dollar)

У ребенка спросила бы, в первую очередь. Самой мне немецкий больше нравится и видится более полезным с точки зрения карьеры в бизнесе. А французский, говорят, легче учится. 31.08.2004 15:46:59, Надка

Тоже за немецкий. У меня был англ. и франц. - и х.ли толку?..:( 31.08.2004 15:46:32, Texas

А французский проще английского? 31.08.2004 15:49:53, panna

Я так сравнивать не могу. Проще русского - точно, если для иностранцев. Мне английский давался легко, французский хуже, но на самом деле я его просто не любила. И не люблю по сей день. Так что пусть ребенок сходит и туда и туда и выберет тот, который ему понравится. А еще лучше учить японский или китайский, вот уж на что спрос будет во все времена.:) 31.08.2004 18:50:02, Texas

Французский проще в произношении и правилах чтения.
Сложнее в грамматике. 31.08.2004 15:53:27, IR

Немецкий. Во-первых, сама владею немецким свободно, это мой первый язык. Во-вторых, сейчас много немецких компаний в Москве. С французским сложнее найти работу. 31.08.2004 15:45:22, Olja

Немецкий. Мне кажется, он более востребован. 31.08.2004 15:43:59, Мурзя

Все говорят, что востребован, а где именно? :-) 31.08.2004 15:45:03, Наталья Л

Это В СРАВНЕНИИ с французским он востребован. Последний нужен еще меньше. 31.08.2004 15:51:00, Sofia

я бы только на язык не надеялась. Знание любого языка до состояния свободного очень повышает шансы, но только при наличии основной профессии. И, мне кажется, не столь важно, какой язык. Опять же мера редкости некоторую роль играет. Судя по тому, сколько человек внизу ответили, что они выбрали немецкий, предложение специалистов со знанием немецкого может несколько превысить спрос. 31.08.2004 15:53:09, Наталья Л

Это Вы мне или автору? Я-то вообще ни на что не надеюсь ;-) "Любой" язык не очень-то нужен, к сожалению ((( Мой свободный болгарский не нужен вообще никому, кроме членов семьи, да и то избранных (((
А необходимость в специалистах со свободным английским почему-то наблюдается повсеместно ;-) 31.08.2004 16:03:38, Sofia

Важно-важно. Со свободным знанием голландского или датского особо много рабочих мест не найдешь. По причине а) их отсутствия, т.к. на нем говорит только Голландия б) поголовного знания голландцами более распространенного немецкого 31.08.2004 15:55:44, Лангуста

В Москве точно. Как работник крупной немецкой фирмы говорю:) 31.08.2004 15:50:41, Olja

если б вы были работником крупной французской фирмы, вы б говорили иное:))) 31.08.2004 16:07:23, Vanilla

У меня есть знакомые с французским, и я знаю точно, какая это проблема, найти работу с французским. У нашей фирмы есть французское отделение в Москве, так что и от них слышала. 31.08.2004 16:09:47, Olja

Крупных французских фирм в Москве не так много, как крупных и немецких ;-) 31.08.2004 16:09:26, Sofia

Моя дочь сама очень хотела немецкий.А ейный папа угрозами, шантажом и мольбами выклянчил французский.
Он от него( языка) просто тает.Песни слушает французские.И твердо уверен, что всякая благовоспитанная девица должна говорить по французки.И это умение в сотни раз повышает ее акции..

31.08.2004 15:40:44, =СветА™=

Вот-вот. Именно по этим причинам и сама его учила, и детям посоветую. А старший его выучит уже только за то, что на нем писал Брассенс ;-). 31.08.2004 15:54:23, Светлана

Ой, Света! А какие он песни слушает? Кого? У него большая коллекция? 31.08.2004 15:46:41, Фабьен

Не коллекция у него не большая , так-пара-тройка дисков всякого шансона.Он их сам пишет с какого-то музыкально сайта , на котором он зарегистрирован. 31.08.2004 15:53:21, =СветА™=

Я вот сама так к фр яз относилась:) Мой отец был против моего изучения французского. Но мне было уже почти 17 лет, я считала себя взрослой, и отцу заявила, что я своими руками НЕ лишу себя шанса читать на пенсии французские романы. Мой отец СИЛЬНО опешил и замолчал на такой аргумент:) 31.08.2004 15:43:42, Кондратея с работы

У меня примерно такое же отношение к французскому. Правда, сама я его учить даже не пыталась : )) 31.08.2004 15:43:12, panna

я бы выбрала французский. Чтобы в школе поставили произношение. Немецкий очень логичный язык, его легко выучить самому в зрелом возрасте. Еще я бы не сказала, что он так уж сильно востребован работодателями.31.08.2004 15:39:32, Наталья Л 
не согласна по обоим пунктам!
31.08.2004 16:05:58, Эля (Dollar) 

не согласна, что немецкий логичный язык?
31.08.2004 16:15:12, Наталья Л 

:)) С этим согласна :)
Не согласна, что выучить легко самому в зрелом возрасте. Т.е. может и легко кому-то, но тогда ему легко будет и любой другой выучить. 
И не согласна насчет трудностей в поиске работы. 
31.08.2004 16:22:44, Эля (Dollar) 

Я искала работу с немецким в Москве. Более-менее широко (по сравнению с английским правда это широко ни что иное, как узенькая полосочка) представлены фармацевтические компании и технические. На этом то, что смогла год назад найти я, ограничивалось. Справедливости ради стоит заметить, что пара предложений со знанием французского мне тоже попадалась. Но я еще предполагаю, что в связи с некоторым бумом сейчас на немецкий, через 10 лет спрос будет сильно превышать предложение. 
Любой другой язык - не совсем согласна. Я вот никогда не смогу выучить китайский или вьетнамский :-))
31.08.2004 16:28:06, Наталья Л 

Какое заблуждение насчет немецкого!!!!! Немецкий как второй очень даже сложен, вот английский после немецкого как по маслу идет, это да, но не наоборот. Я помню, как мы, "немцы", в институте английский в легкую учили, а наши "англичане" просто страдали с немецким.31.08.2004 15:47:54, Olja 
никакое это не заблуждение. Я выучила немецкий после английского за полгода до состояния - сдать экзамен. За полтора года - до уровня думания на языке. За два года - на уровне свободного владения. И я не языковой гений.
У ваших англичан был видимо плохой учитель. 
31.08.2004 15:50:18, Наталья Л 

Вы учили его в Германии -- забыли об этом сказать?
31.08.2004 15:56:26, Лангуста 

А в Германии.. тогда все ясно. В СРЕДЕ - это совсем другое. Мы-то про стандартное обучение говорим.31.08.2004 16:01:35, Olja 
я уже внизу ответила, что я учила его в России.
31.08.2004 15:58:47, Наталья Л 

Учили и ВЫучили?
Вы его учили и ехали с ним в языковую среду.

У меня муж испанский до состояния бодрого говорения выучил за полгода по самоучителю. А он совершенно не языковой гений и вообще не интеллектуал.
А потом он уехал в Южную Америку. Испанский не УЧИЛ вообще больше.
Однако же после 4 лет жизни там знает его свободно.

31.08.2004 16:05:20, Лангуста 

так прежде чем уехать мне экзамен пришлось сдать, который уже требовал все основные умения - читать, писать, слушать, говорить.
31.08.2004 16:08:21, Наталья Л 

я в споры про "сложно -легко выучить" не встреваю, однако чисто логически - у тебя пробел в постановке задачи:) Да, ты выучила - но В СРЕДЕ немецкоговорящей. 

В финской среде мой муж выучил финский за год (уже хорошо), а за полтора-два и того лучше. А ты со своим учебником финского, но БЕЗ среды где остановилась? :))) 

Среда- самый простой и эффективный учитель языка. 
31.08.2004 15:53:37, Кондратея с работы

до состояния экзамена, который среди прочих требований содержит сочинение, я выучила в России. Главное даже не среда, а мотивация. Я каждый день по несколько часов занималась языком. Правда в дополнение к работе. Но спорить не буду :-)

Плюс немецкого для взрослого человека в его абсолютной логичности. И в правиле - как пишется, так и слышится. В среде сейчас, кстати, обучение, на определенном уровне остановилось, потому что мотивация пропала.
31.08.2004 15:57:15, Наталья Л 

Вот в мотивации все и дело. Я не вижу никакой разницы - который язык когда учить. Понадобится - можно и французский потом выучить... Для девочки сейчас не будет серьезной разницы в изучении. 
31.08.2004 16:02:21, Я же

Я с твоим мнением, что без разницы, абсолютно согласна. Какой понадобится, и понадобится ли вообще, все равно не угадаешь.
31.08.2004 16:05:42, Наталья Л 

Опять же заблуждение насчет простоты немецкого произношения. Поэтому у нас в основном и не услышишь хорошего произношения, что все думают, мол, как пишется, так и произносится.31.08.2004 16:00:57, Olja 
немцы пока не жаловались на наличие у меня этого предубеждения :-)
31.08.2004 16:02:20, Наталья Л 

Да они просто радуются, что иностранец может как-то на немцком объясняться:) интеллигентные люди, в лоб замечания не делают:))
31.08.2004 16:06:12, Лангуста 

Ага, точно:) 31.08.2004 16:11:48, Olja 
на моем факультете учится минимум 20% иностранцев. Всем замечания делать - мозоль на языке образуется :-)
31.08.2004 16:09:33, Наталья Л 

Так вот я и говорю - то, что немцы молчат и их всё устраивает, не является атоматически признанием того, что Вы говорите безупречно:)
31.08.2004 16:17:50, Лангуста 

да некоторые вобщем-то сами с трудом говорят. Я и не писала, что я говорю в совершенстве. Дословно это было "свободно". В совершенстве я и по-русски не говорю.
31.08.2004 16:20:57, Наталья Л 

А я что,где-то употребила слово " в соврешенстве"?? Я его терпеть не могу и никогда вообще не употребляю:)
31.08.2004 16:28:47, Лангуста 

Видимо, это Вы какой-то самородок:) Я честно:) 31.08.2004 15:52:50, Olja 
Присоединяюсь к мнению
31.08.2004 15:48:42, Лангуста, закончила институт М. Тореза:) 

Привет коллегам:)31.08.2004 15:51:20, Olja, тоже закончившая этот ВУЗ, ныне МГЛУ 

Немецкий с точки зрения большей употребительности по экономическим связям.
Французский вообще не выбрала бы -- меня потряхивает при его звуках:)) 31.08.2004 15:38:59, Лангуста

Немецкий нужнее. 31.08.2004 15:38:27, Vine

немецкий однозначно, востребован гораздо больше ! 31.08.2004 15:37:40, маро

Мы выбрали немецкий. Я - потому что мне он кажется более распространённым в требованиях работодателей, а сын - чтобы Раммштайн слушать. :))))))) 31.08.2004 15:35:38, Кириллна

З.Ы. Теперь очень люблю всякие школьные концерты. Они спектакли на немецком разыгрывают, а я сижу - дура дурой, ни бум-бум по-немецки, но как звучит! :))))) 31.08.2004 15:42:43, Кириллна

Кирилна, в асю выйди, а?! имей совесть! 31.08.2004 15:37:49, Фунтик с работы

Я-то вышла, а ты где?! 31.08.2004 15:45:58, Кириллна

О, Раммштайн - это аргумент : ) 31.08.2004 15:37:34, panna

Полезнее - немецкий. По части "почитать" - французский. 31.08.2004 15:34:59, Кондратея с работы

А какой будет проще для ребенка, если мама-папа помочь ничем не смогут? 31.08.2004 15:52:10, panna

А кто его знает... какой она захочет - такой и будет проще. Они примерно одинаковые по сложности, на самом деле. Решится учительницей - у которой из групп попадется удачнее учитель.

Наугад попробуйте. Монетку киньте. Это мой серьезный совет. Я оба этих языка привечаю, если честно - своему ребенку сказала бы, что нужны оба. 31.08.2004 15:57:34, Я же

Я бы французский( старое воспоминание о французской школе) да и язык мне больше нравится. 31.08.2004 15:34:10, МашаК

надо же
я тоже во французской школе училась (№ 18\1275)
:) 31.08.2004 16:10:40, vk56

Ну и как язык? Я не в Москве училась , в Самаре.
Но мне кажется что про эту школу( она где-то в центре) много хорошего говорили, вроде как там внучка Ельцина училась. 31.08.2004 16:35:35, МашаК

да, мы в одном классе учились с Катей
а ее младшая сестра - в параллельном классе с моей сестрой
французский очень хороший (особенно с учетом того, что я его еще и в Швейцарии\Франции учила дополнительно)
но зато химия никакая
а георгафии почти не было:) 31.08.2004 17:13:34, vk56

кстати, сейчас в школе мало что осталось привлекательного
учителя почти все разбежались
директор поменялся
тоска
единственное, что осталось от традиций - все выпускники собираются в школе каждый год 15 ноября:) 31.08.2004 17:32:03, vk56

И внучки собираются? 31.08.2004 17:45:03, МашаК

конечно:)
каждый год
у нас, кроме внучек ,много кто учился
боровой и его дочка
ястржембский
и другие - просто лень перечислять
да и ни к чему

иногда бывают всякие странности: к примеру, ястржембский в свои школьные годы крутил роман с одноклассницей, которую все считали чуть ли не принцессой
а сейчас она спилась
выглядит ужасно
работает уборщицей время от времени
и вот они сидят и вспоминают былое:) 31.08.2004 18:17:17, vk56

Наверное здорово было в таком классе учиться( в смысле интересно, много организовывали всяких мероприятий и т.д., а также выездов за границу)! Это я не из зависти, а именно потому, что хорошо представляю.
Когда у меня дочка шла в первый класс, была шальная идея устроить ее в эту школу:) Именно из-за ее традиций. В результате идея была отброшена ради английской школы рядом с домом. 31.08.2004 17:23:03, МашаК

да, у нас много было интересного:)
и вне школы тоже: еще не известно, довелось ли мне когда-нибудь сплясать с Борис Николаичем
или поиграть в гольф на его подмосковной даче
и т.д. и т.п.
31.08.2004 17:30:43, vk56

А есть ли сложности при изучении французского? Почему-то все, кто учил французский, очень любят язык. У изучавших немецкий такого не наблюдала : )) 31.08.2004 15:36:45, panna

А вот и нет:) В моей среде у всех немецкий первый, немецкий обожают:) Я сама просто влюблена в этот язык:) 31.08.2004 15:48:50, Olja

По мне так, если со второго класса изучать, то постепенно втягиваешься в этот язык, и всему учишься( раньше были хорошие языковые школы). Но говорят, грамматика у французского сложновата, по сравнению с английским, много мертвых времен. 31.08.2004 15:40:05, МашаК

Грамматика у фр и нем яз примерно одного рода сложности:) Как я поняла, изучив обе эти грамматики, а потом перейдя на финский%) 31.08.2004 15:46:58, Кондратея с работы

Может быть, поэтому и написала что говорят.Немецкий не знаю совсем и никогда не пробовала его учить, хотя честно переписывалась с немецкой девочкой три года( при этом переписка проходила через старенькую учительницу немецкого с девятого этажа) 31.08.2004 16:01:23, МашаК

финский это вообще песня. Я как Собакевич полгода читала учебник на тринадцатой странице. :-)) 31.08.2004 15:48:19, Наталья Л

Спасибо. 31.08.2004 15:41:55, panna

Немецкий. БОльшая вероятность найти работу. 31.08.2004 15:32:57, Дианна

Для своего - немецкий. Хотя помочь ничем не смогу - немецкого не знаю. Почему - потому знание немецкого куда более востребовано. Да и в семье у нас немцы имеются:-))
А французский - он просто красивый, и тут бы я могла помочь. Ну да если захочет - потом и третий язык выучит. 31.08.2004 15:31:45, Фабьен

Смотря какие есть таланты еще. Если ребенок технарь и выбор с точки зрения пользы, то немецкий, потому что... Сименс, Бош, автогиганты - вполне вероятно, что в профессии он с ними столкнется.
Если нет - французский.
Ну, это если ребенок сам не выбирает.
31.08.2004 15:30:26, IR

Ребенок, наверное, гуманитарий, об обоих языках имеет смутное представление, как, впрочем, и я : ) 31.08.2004 15:32:23, panna

Теоретически - немецкий (более перспективный). Родную дочь отдаю во франц.школу - так получилось ((( 31.08.2004 15:30:21, Sofia

Вы знаете французский? 31.08.2004 15:33:00, panna

Скорее да ))) Но помогать с уроками не планирую. Просто из двух ближайших школ (англ. и фр.) французская оказалась лучше. 31.08.2004 15:35:39, Sofia

По уму - немецкий, потому что в деловом общении он у нас употребляется чаще (больше экономических связей). По эмоциям - французский, потому что он красивый:) 31.08.2004 15:29:55, Анаис

выбирала бы учителя. 31.08.2004 15:29:01, Ма

Учителя выбирать, к сожалению, не получается 31.08.2004 15:30:44, panna

тогда немецкий. Специалисты говорят, что на хорошо выученный немецкий хорошо укладываются любые родственные языки. Хоть французский и красивее... 31.08.2004 15:32:24, Ма

а какие языки родственны немецкому? 31.08.2004 15:35:16, Наталья Л

Шведский, норвежский, датский, английский, литовский... исландский... 31.08.2004 15:37:42, Кондратея с работы

Точно. У меня шведский после немецкого и английского вообще отлично пошел. 31.08.2004 15:49:43, Olja

еще один вспомнила, голландский 31.08.2004 15:40:27, Наталья Л

Литовский не очень... 31.08.2004 15:39:35, Vine

я не филолог, но вроде бы все основные европейские, включая тот же французский 31.08.2004 15:36:48, Ма

Я же говорю, я не филолог. А что имеют в виду когда говорят романо-германская группа языков? Это не оно? 31.08.2004 16:00:14, Ма

Нет, французский, испанский, итальянский, португальский - это романская группа языков. Немецкий, голландский, английский и т.д. - германская. 31.08.2004 15:52:19, Надка

Французский, ИМХО - не та степь, это романский язык. 31.08.2004 15:44:20, Кондратея с работы

по словарному запасу, по крайней мере, они абсолютно не похожи. Но я тоже не филолог. 31.08.2004 15:38:13, Наталья Л

Вернуться в конференцию

Какой язык Вы бы выбрали для ребенка, ес

Загруженные изображения