Заглянула сейчас в 1-3, а там опять ГВ обсуждается :)
И возник у меня вопрос, как правильно говорить:
отучить от груди или отЛучить от груди.
На мой взгляд, правильно и то и другое.
Вот определия слов из толкового словаря:
**********************************
ОТЛУЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый (-ён, -ена); сов., кого (что) от кого-чего (книжн.). Изгнать из какой-н. среды; лишить возможности какой-н. деятельности, общения с кем-н. О. от церкви (официально отторгнуть из лона церкви, исключить из религиозной общины). О. от друзей, от любимого дела. II несов. отлучать, -аю, -аешь. II сущ отлучение, -я, ср.
***************************
ОТУЧИТЬ, -учу, -учишь; -ученный; сов. 1. кого-что. Кончить учить (в 1 и 5 знач.) (разг.). 2. кого (что) от чего или с неопр. Заставить отвыкнуть. О. от курения. О. опаздывать. II несов. отучать, -аю, -аешь (ко 2 знач.) и отучивать, -аю, -аешь (ко 2 знач.).
************************************
ОтЛучить подходить, потому что "лишить возможности к-н деятельности (а есть грудь - это же деятельность?), отучить - "заставить отвыкнуть" :)
Как вы думаете?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Как правильно? (вопрос грамотеям :)
08.02.2004 22:15:40, неграмотная11 комментариев
Вообще-то в контексте кормления и то и другое не корректно - отучить можно от того, к чему приучили, а кормление безусловный инстинкт, а не привычка. А отлучить можно от церкви - то есть наказать, вы же не голодом морить ребенка собираетесь. А "стойкая конструкция" звучит, вообще-то, "отнять от груди", что тоже несколько режет слух, но тут уже ничего не поделаешь...
09.02.2004 00:48:28, тушка
мммм... (глубоко задумалась :)
То есть, отЛучить - это просто забрать и с концами, а отучить - это постепенно. Так?
ну вот, например, хочу я прекратить ГВ. И прошу совета в конфе 1-3 (это не я была, мне просто интересно :) Как мне писать: отучить?
08.02.2004 22:31:14, неграмотная
То есть, отЛучить - это просто забрать и с концами, а отучить - это постепенно. Так?
ну вот, например, хочу я прекратить ГВ. И прошу совета в конфе 1-3 (это не я была, мне просто интересно :) Как мне писать: отучить?
08.02.2004 22:31:14, неграмотная
Если "как приспособить к прекращению кормления именно ребенка" (что делать с ребенком, чтобы он не сильно напрягался) - то отучить.
А если "как организовать процесс прекращения", "какие мама в результате прекращения кормления получит плюсы и минусы" 08.02.2004 22:39:41, Anykey
спасибо :)
08.02.2004 22:57:21, неграмотная
так все равно спасибо. :) За ответ :)
08.02.2004 23:08:00, неграмотная
Значит, и то и другое правильно?
08.02.2004 22:23:35, неграмотная
Читайте также
5 фильмов, вдохновляющих на добро: уроки из кинематографа
Фильмы, которые лучше всего рассказывают о благотворительности и вдохновляют на добрые дела
