Почему бы лаптоп не назвать "наляжником" или "наколенником"?
:-)
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
лирическое отступление:
-------------------
а меня раздражает когда мобилку называют сотовым ;) ну вернее как-то странно
а кого-то раздражает, когда сотовый называют мобилкой :)
-------------------
А наладонник -- всего лишь попытка перевести специфический термин. В латышском языке переводится практически все! С IT терминами особенно хорошо получается :)) 28.11.2003 23:14:53, Tinctura
-------------------
а меня раздражает когда мобилку называют сотовым ;) ну вернее как-то странно
а кого-то раздражает, когда сотовый называют мобилкой :)
-------------------
А наладонник -- всего лишь попытка перевести специфический термин. В латышском языке переводится практически все! С IT терминами особенно хорошо получается :)) 28.11.2003 23:14:53, Tinctura
тогда в Латвию вам лучше не ездить во избежание нервного срыва от повсеместного употребления этого термина ;)
28.11.2003 23:36:04, Tinctura
Ну, не настолько раздражает:))
Я еще наивно думала, что в Латвии большинство говорит по-латышски:) 28.11.2003 23:45:47, Харас
Я еще наивно думала, что в Латвии большинство говорит по-латышски:) 28.11.2003 23:45:47, Харас
в Риге по-моему 50/50
вот сейчас задумалась как же оно по-латвиски звучит-то.. но как-то похоже, потому что официально: мобилайс телефонс 28.11.2003 23:57:12, Tinctura
вот сейчас задумалась как же оно по-латвиски звучит-то.. но как-то похоже, потому что официально: мобилайс телефонс 28.11.2003 23:57:12, Tinctura
А его еще ведь как-то называют ...?? pal чего-то там:)) Я в этом не разбираюсь, а подруга в Америке PR своей компании по их поводу делала и пыталась меня немного образовать:)))
28.11.2003 23:11:23, Лангуста
Да не направления это, а попросту торговые марки :) Просто с палмом получилось как с ксероксом и памперсами. Торговая марка превратилась в обобщающее название.
28.11.2003 23:26:19, Дочь самурая
Ну разумеется :) Некоторые наладонники используют специальный Windows для КПК, у Пальма своя операционка.
28.11.2003 23:36:22, Дочь самурая
Ну да, это разные производители, разный софт. Как Macintosh и PC примерно.
28.11.2003 23:54:32, Дочь самурая
Это, вроде, только одно из трех направлений развития КПК: палм, псион и покет-ПС.
28.11.2003 23:16:26, Харас
Поправка - это разные направления в том смысле, что устройства используют разные операционные системы
29.11.2003 02:12:26, Foxx
Вот никогда не интересовалась деталями, но к этим трем вроде разное программное обеспечение?
28.11.2003 23:32:11, Харас
Кстати, о лаптопах. Говорят, мужчинам вредно перегревать некоторые органы, которые как раз находятся в непосредственной близости от довольно сильно нагревающегося компьютера. По этому поводу нет никаких предупреждений от производителей? Сколько времени, например, его можно безболезненно держать на коленях ?
28.11.2003 23:08:14, Юксаре (И. О. Снусмумрика)
Говорят, это не выросшим мужчинам вредно. А у выросших уже все сформированно.
28.11.2003 23:11:12, Харас
Перегревание приводит к временному снижению способности воспроизводства:)
28.11.2003 23:13:21, GalaNTka
Так это я знаю. А вот есть ли какие-то данные о лаптопах?
28.11.2003 23:17:32, Юксаре (И. О. Снусмумрика)
Читайте также
Климакс не приговор, а новая глава в жизни женщины
Многие женщины с ужасом ждут этого момента. Как встретить климакс во всеоружии с высоко поднятой головой?
Скрытые родовые травмы: чем они опасны и как вовремя их распознать
На какие "красные флаги" важно обращать внимание
